cholla
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cholla, pág. 329 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. s. f. La parte de la cabeza, que empieza encima de la frente hasta la parte superior, que contiene los sessos, y cria pelo. Lat. Sincipat. QUEv. Tacañ. cap.17. Los otros por presto que acordaron à prometer lo mismo, ya tenian las chollas con mas tejas que pelos. PIc. Jus r. fol.16. Moza abre essas ventanas, que segun me hierve de conceptos esta cholla, no hai papel ni tinta en los tintéros para empezar. EsTER. pl. 54. Y hallando su lana convertida en calabiza, desierta la molléra, y calva toda la cholla, me dixo, señor mancebo, quien le ha dicho à V.md. que tengo gana de ser buena boya? JACINT. Poi. pl.142. Te tendrá alguno por olla, y piando con rumór, para calza de assadór, podrá…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cholla, pág. 422 · el artículo y su página del original →
CHOLLA, la parte superiór de la cabeza. Fr. La tete, le sommet de la tete. Lat. Cáput, vertex capitis: comunmente se toma en Castellano por la parte anterior de la cabéza, y aun por toda ella, y tambien por el juicio, V. No tiene cholla, lo mismo que no tiene çabeza, ni juicio. Franciof, lo toma determinadamente por cabeza de carnero cocida, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 273 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. s. f. fam. El casco de la cabeza. Sinciput. || met. Capacidad y buen juicio; y asi se dice: fulano tiene buena CHOLLA, fulano no tiene CHOLLA. Maturum judicium, cons ilium.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 251 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. s. f. fam. El casco de la cabeza. Sinciput. CHoLLa. met. Capacidad y buen juicio: y asi se dice: fulano no tiene CHOLLa. Maturum ju= dicium, consilium. y h
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cholla, pág. 181 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. f. fam. El casco de la cabeza. || met. Capacidad y buen juicio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. f. fam. El casco de la cabeza. Sinciput. o met. Capacidad y buen juicio. Maturum judicium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cholla, pág. 529 · el artículo y su página del original →
Cholla, s. f. fam. La testa, el casco de la cabeza. || Fig. Juicio, razon, seso, meollo.=Capacidad , discrecion, discernimiento, criterio. =vulg. Caletre, chirúmen, alcances etc. Chomba, nombre propio de mujer, equivalente á gerónima, en la prov. de Navarra.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cholla, pág. 339 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. I. fam. El casco de la cabeza. Sinciput. || met. Capacidad y buen juício. Maturum judicium
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. f. fam. El casco de la cabeza. Sinciput. | met Capacidad y buen juicio. Malerum ¿juue, CHOMBA. (.. (am. pr. Nov, n, pr. de mujer. sz- RÓNIMA. ,
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Cholla, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Cholla. El casco de la cabeza, y metafóricamente capacidad, buen juicio. Viene, sin embargo, del l. sciolo, diminutivo formado de scire, saber, como quien dice sabidillo, que pretende saber en letras, ó bachiller, en la acepcion de hablar mucho é fuera de propósito. Chorizo y mejor Churizo. Covarrubias hace venir este nombre de Churre (V.). Mejor fundada me parece la etimología del doctor Rosal : «Churizo (dice), por çurizo, como si dijera cosa de animal criado en casa, viene del latin cicure, de donde dice el segoviano curo ó aguaçuro al agua simple, natural y mansa, y curas (zuras, zoritas), las palomas caseras; y así curicio es carne aderezada de puerco casero ó doméstico, á diferencia…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 239 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. f. fam. El casco de la cabeza. || met. Capacidad y buen juicio.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cholla, pág. 721 · el artículo y su página del original →
s. f. fam. : el casco de la cabeza.—met.: capazidad y buen juicio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cholla, pág. 1192 · el artículo y su página del original →
Cholla. Femenino familiar. El casco de la cabeza. ( Metáfora. Capacidad y buen juicio. ETIMOLOGÍA. El casco de la cabeza; y metafóricamente, capacidad, buen juicio. Viene, sin embargo, del latin sciolo, diminutivo formado de scire, saber, como quien dice: sabidillo, que pretende saber en letras, ó bachiller, en la acepción de hablar mucho y fuera de propósito (MoNLAU): catalán, xolla.—Realmente, cholla equivale á sciòla, femenino de sciòlus, sabiendo. Es una feliz etimología. El catalán tiene xol, xollat, rapado; zollar, rapar el casco de la cabeza, esto es, la cholla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cholla, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Cholla. f fam. Cabeza, 2.a y °. accps.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cholla, pág. 596 · el artículo y su página del original →
Cholla. Femenino familiar. El casco de la cabeza.] Metáfora. Capacidad y buen juicio. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin sciolo, diminutivo de scire, saber: catalán, xolla. 2. Del árabe chalcha, cráneo, cabeza. 8. Del sanscrito chodá, cabeza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cholla, pág. 519 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. f. fam. Cabeza, en sus aceps. de parte superior de ella, y de ap o || f. fam. Amér. el Salvador, Guatemala y Colombia, pachorra, serenidad, calma excesiva. Hombre de mucha CHOLLA.
Cholla, pág. 519 · el artículo y su página del original →
CHOLLA. (de chocla). f. Amér. En Costa Rica, hoyuelo, 2.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →