La historia de una palabra

choclon

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CHOCLON, pág. 628 · el artículo y su página del original →

CHOCLON, deste termino y san los jugadores de argolla quando la bola de golpe se entra per las barras, y cho clar, el embocarse en esta forma, quãdo vno se entra en alguna casa de golpe, y de priessa, sin reparar dezimos auerse choclado: y eslo hazen los que no quieren ser vistos, ni registrados de los vezi nos. Dixose choclon, quasi κυκaορ, de au xa &, circulus

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Choclon, pág. 329 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. S m. El acto de embocar y entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Illisus, & trajectus globuli per annalum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Choclón, pág. 421 · el artículo y su página del original →

CHOCLÓN, la entrada de la bola, cuando chocla, ó entra por la argolla. Fr. C’est quand la boule passe la porte sans s’arretér. Lat. Trajéctus glóbuli per ánnulum. It. L'entrar la pallottola per la campanella.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Choclon, pág. 273 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. s. m. El acto de embocar y entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla. Globuli lusorii per anulum ferreum trajectio, immisio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Choclon, pág. 181 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. m. El acto de embocar y entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Choclon, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. m. El acto de entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla. Globuli lusorii per annulum ferreum immisio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Choclon, pág. 529 · el artículo y su página del original →

Choclon, s. m. El acto de choclar ó entrar de golpe la bola por las barras, en el juego de la argolla.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Choclon, pág. 339 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. m. El acto de entrar de golpe la bola por las bar ras en el juego de la argolla. Clobuli lusorii per annulum fer reum immisto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Choclon, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. m. Él acto de entrar de folpo la bola por las barras en el j de la argolla. Globw- $ dusorúi per annulum rre venvtalo,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Choclon, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CHOCLON. m. El acto de entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Choclon, pág. 720 · el artículo y su página del original →

s. m. : el acto de choclar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Choclón, pág. 1192 · el artículo y su página del original →

Choclón. Masculino. El acto de entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla. ETIMOLOGÍA. Choclar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Choclón, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Choclón. Masculino. El acto de entrar de golpe la bola por las barras en el juego de la argolla. ETIMOLOGIA. De choclar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Choclón, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Choclón. m. Acción de choclar (1. acep.).

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «choclon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/choclon.