cerrar

CERRAR, pág. 588 · el artículo y su página del original →

CERRAR. Lat. claudere: dixose del verbo serc.as.claudo: de alli se dixo Cerrojo. Cerradura. Prouerbio: No ay cerradura donde es de oro la gançua. Cerraja, la cerradura de hierro. Cerrajero, el que haze cerrajas. Cerraderos, las cintas, o cordones con que se cierra la bolsa. Cerrar la bestia,y fer ya certada, se da se dize de la que ha mudado rodos los dientes, y no se le puede por ellos conocer la edad. Pero si nenen los dien tes muy largos, y hundidas las cuencas de los ojos, con las demas señales q́ los albeitares consideran; todavia conocen poco mas o menos su edad, aunque no con aquella certidumbre que en las bes tias no cerradas. Estas tales bestias viejas llama el Griego Ayvóμovs…

Cerrar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

CERRAR. v. a. Correr con la llave el pestillo ù passadór de la cerradura en algúna puerta, cofre, arca, escritório,ù otra cosa semejante, passar cerrojo, echar candado, ú aldaba, con que se assegúre todo, de forma que impida el que pueda salir ningúna persona de las que están dentro de la cata ù aposento, cuya puerta se ha cerrado, ni entrar otra de fuera, ni sacarse nada de lo que se ha guardado en el cofre ù arca. Este verbo tiene la anomalia de recibit i en algúnas persónas de los tiempos presentes: como Yo cierro, cierra tu, cierre aquel. Puede venir del Latino antiguo Serare, que significa esto mismo. Y no es inverisimil se derive de Hierro, por ser la materia mas comun de que se hacen…

Cerrar, pág. 403 · el artículo y su página del original →

CERRaR con llave, cerrojo, &c. Fr. Fermér á la clef, aux verroux. Lat. Obseráre, claúdere. It. Chiudere. CERRAR CON BARRAS. Fr. Barrér. Lat. Obdúctis obicibus fores, fenéstras claúdere. It. Sbarrare. CERRAR UN PUERTO, Ó PARAJE con barcas, barras, ó cadénas. Fr. Baclér. Lat. Repágulis obstruére, occlúdere. It. Chiudere. CERRAR MUI FUERTE, Y CURIOSAMENTE LAS BOTELLAS, para que no se evapore, ni vierta el vino. Fr. Coeffér. Lat. Obturáre. It. Turare. CERRAR UNA CALLE, Ó PASO PARA QUE NO SE PUEDA ENTRAR, Ó PASÁR. Fr. Barrér. Lat. Occlúdere. It. Chiudere, V. Atajar. CERRAR UN AGUJéRo, taparle con estopas, ó de otro modo. Fr. Bouchér. Lat. Obturáre. It. Turare. CERRÁR LoS oJos, se dice por lo…

Cerrar, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CERRAR. V. 2. Poner algun impedimento que estorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usase tambien como reciproco) cOmhO CERRAASE las vias, los conductos. &c. Claudere. || Juntat, ajustar, encajar la puerta 6́ ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ó cerrojo. Claudere. || Correr con la llave el pestillo 6́ pasador de la cerradura, pasar el cerrojo ó enganchar la aldaba &c. Obserare. || Acotar algun pedazo de tierra para que no entre el ganado. Fines agri circumscribere. || Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. Claudere simuil euntium agmen CERRAR. Lo mismo que TAPAR; y asi se dice: OERRAR el agujero ó el conducto. Occludere. || Lo mismo que PROHIBIR Ó IMPEDIR. ||…

Cerrar, pág. 181 · el artículo y su página del original →

CERRAR. v. a. Poner algun impedimento que esrorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usa- : se tambien como recíproco, como: CERRARSE las vias, los conductos «e. Claudere. y CERRAR. Juntar, ajustar, encajar la puerta ó Los cordones con que se cier. bolsas y bolsillos. Funiculi , Oculto ó escondido. CER r8r Ventana en sus Marcos, aunque sea sin llaye ó cerrojo. Claudere. || Correr con la llave el pestillo é pasador de la cerradura, pasar el cerrojo ó engan- Char la aldaba tec, Obserare, CERRAR. Acotar algun pedazo de tierra para que RO entre el ganado. Fines Sri circumscribere, CERRAR. Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. Claudere simul euntium agmen, CERRAR. TAPAR¡ y…

Cerrar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CERRAR. a. Poner algun impedimento que estorbe la entrada ó salida. || Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos. I Correr con la llave el pasador de la cerradura, pasar el cerrojo, enganchar la aldaba, etc. || Acotar algun pedazo de tierra para que no entre el ganado.) Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. || TAPAR. II PROHIBIR Ó 1MPEDIR. || Unir, apretar, estrecharse, apiñarse. || ant, Encerrar , incluir, contener. (| met. Concluir , acabar. || : met. Embestir, acometer un ejército á otro. || CON ALGUNO. fr. met. Acometer con denuedo y furia una persona á otra Ó á otras. || EN FALSO. fr. Echar la llave, cerrojo, falleba , de modo que se abre sin…

Cerrar, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Cerrar, v. a. Poner algun impedimento que estorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usase tambien como recíproco: como cerrarse las vias, los conductos etc. 1 Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ni cerrojo. || Correr con la llave el pestillo ó pasador de la cerradura, pasar el cerrojo ó enganchar la aldaba etc. || Acotar algun pedazo de tierra para que no entre el ganado. || Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. Tapar, obstruir, rellenar, cegar, macizar huecos, agujeros, conductos, vías subterráneas etc. || Vedar, negar, prohibir, impedir, no permitir, no consentir. || Unir, juntar, apretar, estrechar, agrupar. || aut…

Cerrar, pág. 241 · el artículo y su página del original →

CERRAR. a. Poner algun impedimento que estorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usase tambien como recíproco, como cerrarse las vias, los conductos etc. Claudere. || Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ni cerrojo. Claudere. || Correr con la llave el pestillo ó pasador de la cerradura, pasar el cerrojo ó enganchar la aldaba etc. Obserare. || Acotar algun pedazo de tierra, para que no éntre el ganado Fines agri circumscribere. [ Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. [sustitúvase à esta definicion la que sique, que es ménos egutvoca: Ir el último de los que caminan reunidos con algun objeto, lo cual es propio por lo comun del…

Cerrar, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Cerrar. Del l. serare (que bajo otra forma es servare), d. de sera (por serva, perdida la v), que era una especie de tranca, palanca, guàrda, etc., que aseguraba la puerta, y que se quitaba cuando se queria abrir esta. Ex-cutere seRAM portœ, dice Ovidio. Abi, atque ostium opsera intús: vé, y atranca, apuntala, ó cierra, la puerta por adentro, dice Terencio.— De serare salió tambien el francés serrer en la acepcion de resguardar ó poner á cubierto; y de ahí el llamar serre á lo que nosotros invernáculo. Santiago y cierra España! En, esta antigua invocacion de nuestros ejércitos cuando iban á entrar en una batalla, el verbo cerrar no significa lo que suena. Cierra es aquí una corrupcion de…

Cerrar, pág. 171 · el artículo y su página del original →

CERRAR. a. Poner algun impedimento que es torbe la entrada ó salida de alguna cosa. Úsase tambien como recíproco : Como CER RARSE las vías, los conductos, etc. || Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ni cerrojo. || Correr con la llave el pestillo ó pasador de la cerradura, pasar el cerrojo ó enganchar la aldaba, etc.|| Acotar algun pedazo de tierra para queno éntre el ganado. || Ocupar el último lugar en alguna funcion ó concurrencia. || TA PAR; y asise dice, CERRAR el agujero ó el con ducto. || La NocHE. Oscurecer completamente. || PROHIBIR Ó IMPEDIR. || Unir ó apretar, estre charse, apiñarse. Usase tambien como recíproco. || ant. Encerrar…

Cerrar, pág. 548 · el artículo y su página del original →

V. a.: poner impedimentos que estorben la entrada o salida de alguna cosa. Usase tambien como r v. gr.: cerrarse, las vias, los conductos, etc.—Juntar, ajustar, encajar la puerta o la ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ni cerrojo.—Correr con la llave el pestillo de la cerradura, pasar el cerrojo, enganchar la aldaba, etc.—Acotar algun pedazo de tierra para que no entre el ganado.—Ir el último de los que caminan reunidos con algun objeto, lo cual es propio por lo comun del presidente o de la persona mas condecorada, en cuyo sentido se dice: Fulano cerraba la marcha.—Tapar, obstruir, cegar, rellenar huecos, agujeros, conductos.— PROHIBIR, IMPEDIR.—Unir, juntar, apretar. Usase tambien…

Cerrar, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Cerrar. Activo. Poner algún impedimento que estorba la entrada ó salida de alguna cosa. Usase también como recíproco: como CERRARSE las vías, los conductos, etc. I Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos, aunque sea sin llave ni cerrojo. ( Correr con la llave el pestillo ó pasador de la cerradura, pasar cerrojo ó enganchar la aldaba, etc.) Acotar algún pedazo de tierra para que no entre el ganado. Ocupar el último lugar en alguna función ó concurrencia. I TAPAR; y así se dice: CERRAR el agujero ó el conducto. I LA NOCHE. Oscurecer completamente. PROHIBIR Ó IMPEDIR. ] Unir ó apretar, estrecharse, apiñarse. Usase también como recíproco. [l Anticuado. Encerrar, incitar ó…

Cerrar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

Cerrar. (Del lat. serare, de sera, cerradara.) a. Hacer que una cosa no pueda ver se por de dentro ó que deje de tener en trada ó salida, poniéndole algún impedi. mento adecuado al efecto. CERRAR una caja, una habitación. ! Encajar en su marco la hoja ó las hojas de una puerta, ó poner cualquiera otra cosa delante de lo que estaba abierto, para que deje de estarlo. U t. c. n. Esta puerta CIERRA bien, O CIERRA mal. !] Correr el pestillo ó cerrojo, echar la llave, enganchar la aldaba, ó encajar cualquiera otra pieza ó instrumento seme jante. ! Tratándose de los cajones de una mesa ó cualquier otro mueble de los cua les se haya tirado hacia fuera sin sacarlos del todo volver á hacerlos entrar…

Cerrar, pág. 128 · el artículo y su página del original →

CERHAR. v. Las acepcioucs se distribuyen así : I, a) asegurar por medio de cerrojo ó cosa semejanto una puerta, etc., para que no dé paso, b) aplicado á la casa, etc., c) encajar en su marco la hoja ú hojas de una puerta ó ventana, d) aplicado á cajones ó gavetas, e) poner algo delante de lo que estaba abierto para que deje de estarlo, f) obstruir, impedir el paso, g) met.; — 2, a) aplicado à cuerpos ó establecimientos, politicos, industriales, etc., b) al ejercicio de ciertas profesiones, c) á certámenes, concursos, etc., d) concluir, poner ternno, e) con respectór aé genreoquee.un en hilera ó columna; — 3, a) juntar dos cosas ocultando lo que entre ellas aparecía descubierto, b) aplicado…

Cerrar, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Cerrar. Activo. Poner algún impedimento que estorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usase también como reciproco: como CERRARSE las vías, los conductos, etc. Juntar, ajustar, encajar la puerta ó ventana en sus marcos aunque sea sin Ilave ni cerrojo. l Correr con la llave el pestillo ó pasador de la cerradura, pasar cerrojo ó enganchar la aldaba, etc. Acotar algún pedazo de tierra para que no entre el ganado.! Ocupar el ultimo lugar en alguna función ó concurrencia. || TAPAR, y así se dice: ce RRAR el agujero ó el conducto. I LA NOCHE. Oscurecer completamente. I PROHIBIRÓ IMPEDIR. Unir ó apretar, estrecharse, apiñarse. Usase también como reciproco. Anticuado. Encerrar, incitar ó…

Cerrar, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Cerrar. (Del lat. serare; de sera, cerradura.) a. Hacer que una cosa no pueda verse por de dentro ó que deje de tener entrada ó salida, poniéndole algún impedimento adecuado al efecto. CERRAR una caja, una habitación. |] Encajar en su marco la hoja ó las hojas de una puerta, ó poner cualquiera otra cosa delante de lo que estaba abierto, para que deje de estarlo. Ú. t. c. n. Esta puerta CIERRA bien, Ó CIERRA mal. || Correr el pestillo ó cerrojo, echar la llave, enganchar la aldaba, ó encajar cualquiera otra pieza ó instrumento semejante. || Tratándose de los cajones de una mesa ó cualquier otro mueble de los cuales se haya tirado hacia fuera sin sacarlos del todo, volver á hacerlos entrar en…

Cerrar, pág. 373 · el artículo y su página del original →

CERRAR. (del lat. seráre; de sera, cerradura).'v. a. Hacer que una cosa no pueda verse por de dentro o que deje de tener entrada o salida. || Encajar en su marco la hoja o las hojas de una puerta, o poner cualquier otra cosa delante de lo que estaba abierto, para que deje de estarlo. Ú. t. c. n. || Correr el pestillo o cerrojo, echar la llave, enganchar la aldaba o encajar cualquiera otra pieza o instrumento semejante. || Hacer entrar en su hueco los cajones de una mesa u otro mueble, de los cuales se haya tirado hacia fuera sin sacarlos del todo. || Ocultar una cosa uniendo o juntando otras que estando separadas, la dejaban al descubierto. || Volver a unir las partes de un todo que se…