celo
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CELO, pág. 576 · el artículo y su página del original →
CELO, algunas vezes vale intẽció, como hazer vna cofa cô buen zelo. Vi de supra Celar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Celo, pág. 262 · el artículo y su página del original →
CELO. Vease Zelo.
Zelo, pág. 566 · el artículo y su página del original →
ZELO. s. m. El cuidadoso, y vigilante empeño de la observancia de las leyes, y cumplimiento de las obligaciones ca el comun, ò en los particulares. Lat. Lelus, l. Quav, Mus.1.Oct.6. Tu con la vida, que ta zelo alaba, Vas à que, roxo en sangre, tut Loonet Te muestran mar de tantos Pharaones. ZELO. Se toma tambien por el afectuoso, y vigilante cuidado de la gloria de Dios, ù del bien de las Almas: y le extiende al del aumento, y bien de otras cosas, ò personas, Lat. Zelut. CORN. Chron. tom. 3. lib.3. cap. 26. No se podia contener su zelo en los términos de su Feligresia, y salia por los Lugares à predicar Missiones. Mo NTOR. Obr, Posth. tom.1. pl.5. Canto el varós, que ha ballado Con mas alla…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Celo, pág. 394 · el artículo y su página del original →
CELO, cuidado, y vijilancia en orden al modo con que se hace alguna cosa. Fr. Zele. Lat. Zélus, ardens stúdium, incénsum stúdium. It. Zelo. Basc. Celóa.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 868 · el artículo y su página del original →
CELO. s. m. zELO en las acepciones primera y tercera.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Celo, pág. 172 · el artículo y su página del original →
CELO. m. zELO en las acepciones primera y tercera.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. Zelus, maxima cura. || El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas; y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas. Zelus. || El apetito á la generacion en los irracionales. Libidinis aestus, ardor. p. Sospecha , inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. Zelotypia, zelus. . DAR
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Celo, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Celo, s. m. Asiduidad, esmero, diligencia, solicitud contínua y laboriosa: el eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. || Rel. El afectuoso, ardiente, puro y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas, el anhelo y afan con que s promueve la perfeccion espiritual. Por desgracia estesanto celo suele tambien rayar en indiscreto, y entonces declina en ascetismo intolerante y fanático, de lo cual ofrece la historia deplorables ejemplos. || El deseo y cuidado que se tiene del aumento y bien de las personas, del mejor estado y conservacion de las cosas, etc., segun de lo que se trate ó sobre que recaiga. || Calor…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Celo, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. Zelus, maxima cura, ditigentia. || El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas; y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas. Zelus. || El apetito á la generacion en los irracionales; y así se dice que están ó andan en ceLo. Libidinis aestus, ardor. I pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. Zelotypia, zelus. || DAR CELOS. fr. Dar ocasion ó motivo con sus acciones la persona amada á la sospecha ó temor de la mudanza de su cariño; y se extiende á significar el…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. Zelus, maxima cura. || afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas; y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas. Zelws. || El apetito á la generacion en los irracionales. Libidinis «slus, ardor. || pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. Zelolypia, zelus. || DAR
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 166 · el artículo y su página del original →
CELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de-cada uno. || El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas; y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas. || El apetito á la generacion en los irracionales. || pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. [| pAr CE- Los. fr. Dar ocasion ó motivo con sus acciones la persona amada á la sospecha ó temor de la mudanza de su cariño; y se extiende á significar el temor ó la presuncion de otro daño. Así se dice que el príncipe que se arma, da ceros á su confinante. || PEDIR CELOS. fr…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Celo, pág. 535 · el artículo y su página del original →
s. m.: asiduidad, esmero, di liienia. xolici ud canuar y lab riosa e1 d rlo y vqr ar cia per mi cumge mento 1° 31 °0 — F l afer tâse cuse de le e s. ce . Casod bien de las almas: estiéndese al que se tiene por el aumento y bien de otras cosas o personas.—Calor, ardor de los irracionales, lles ada la epoca en qu unen para procrear: asi se dice, que están o andan en celo o celos.—pl.: envidia rivalidad, emulacion.—Pasion del alma que consiste en sospechar que la persona amada haya muda lo o trute de mudar su cariñe, poniéndolo en otro u otra; inquietud, temor de dividir cen otro el bien que se posee o se desea.— fr.: DAR CELOS: dar ocasion con sus accienes la persona amada, para que s…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Celo, pág. 836 · el artículo y su página del original →
Celo. Masculino. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. [ El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas, y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas. El apetito á la generación en los irracionales. [ Plural. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. [ DAR CELOS. Frase. Dar ocasión ó motivo con sus acciones la persona amada á la sospecha ó temor de la mudanza de su cariño; y se extiende á significar el temor ó la presunción de otro daño. Así se dice que el príncipe que se arma, da CELOS á su confinante. PEDIR CELOS…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 231 · el artículo y su página del original →
Celo. (Del lat. Zelus. del gr. Ézhoc.) m. Cuidado esicaz y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno.! Cuidado vigilante y afectuoso de la gloria de Dios, ó del bien de las almas. Por ext., cuidado del aumen t0 y bien de otras cosas ó personas. JRece lo que uno siente de que cualquier afecto ó bien que disfrute ó pretenda. llegue : ser alcanzado por otro. Apetito á la generación en los irracionales. ] pl. Sospe cha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño poniendolo en otra. Dar
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Celo, pág. 106 · el artículo y su página del original →
CEL.O». S. m. 1. a) Afecto que mueve á procurar cuidadosa y clicazmente la conseención de alguna cosa ó su observancia, renservación ó aumento. x) Con de, para expresar el objeto del cuidado. » Le disculpa el celo de la religión con que se emprendió. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 1 (R. 28. 5/). « Suredió á Gregorio Clemente VIII en la silla de San l’edro y en el celo de la causa católica. » Id. ib. 4 GR. 28. 441). « Conociase en las almas el celo que tenian de la religion cristiana, de la oposición y enemistad de los herejes. » Sig. l’ilu de S. Ier. 4. 9 (332). « Y tuvo tanta fuerza este dictamen, armado con el celo de la religión ó libre con el pretexto de piadoso, que se redujeron…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Celo, pág. 197 · el artículo y su página del original →
Celo. Masculino. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. 1El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas, y se extiende al del aumento y bien de otras cosas ó personas.! El apetito á la generación en los irracionales. || Plural. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. DAR CELOS. Frase. Dar ocasión ó motivo con sus acciones la persona amada á la sospecha ó temor de la mudanza de su cariño, y se extiende á significar el temor ó la presunción de otro daño. Asi se dice que el principe que se arma, da crLos á su confinante. ! PEDIR…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Celo, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Celo. (Del lat. zelus; del gr. Z7Aos.) M. Cuidado eficaz y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y obligaciones de cada uno. || Cuidado vigilante y afectuoso dela gloria de Dios, ó del bien delas almas. || Por ext., cuidado del aumento y bien de otras cosas ó personas.|¡Recelo que uno siente de que cualquier afecto ó bien que disfrute ó pretenda, llegue á ser alcanzado por otro. || Aprtito ala generacion en los irracionales. pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. || Dar
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Celo, pág. 363 · el artículo y su página del original →
CELO. (del lat. zelus, del gr. zélos), m. Actividad y eficacia en el cumplimiento del deber. || Cuidado vigilante y afectuoso de la gloria de Dios, o del bien de las almas. || Por ext., cuidado del aumento y bien de otras cosas o personas. || Rivalidad,, emulación, envidia. || Apetito a la generación en los irracionales. || pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado o mude su cariño, poniéndoio en otra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →