La historia de una palabra

castigarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Castigarse, pág. 223 · el artículo y su página del original →

CASTIGARSE. V. r. Vale emendarse y corregirse. Ya tiene poco uso. Lat. Resipiscere. PARTID.1. ut. 5. l. 36. Onde si alguno de ellos desque lo amonestaren deste yerro non se quisier castigar, debele vedar su mayoral de oficio è beneficio. CASTICA AL QUE NOES RUENO Y ABORRECERTE HA LUEGO. Refr. que explica lo duro que se le hace al que es malo y vicioso, el que le procuren corregir y apartar de sus malas costumbres. Lat. Impensa prava disciplina ceroici Pro grat ia odium referet novercale.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Castigarse, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CASTIGARSE. v. r. ant. Enmendarse, corregirse, abstenerse. Resipiscere, sise corrigere, emendare QVIEN Á UNO CASTIGA, Á CIENTO HOSTIOA. Tefr que advierte lo provechoso que es el castigo de los delitos para el escarmiento.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Castigarse, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CASTIGARSE. v. r. ant. Enmendarse, corregirse, abstenerse. Resipiscere, sese corrigere, emeno dare. . QUIEN Á UNO CASTIGA , Á CIENTO HOSTIGA. ref. que advierte lo provechoso que es el castigo e los delitos para el escarmiento.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Castigarse, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Castigarse, v. pron. ant. Enmendarse, corregirse. || Ser castigado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Castigarse, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Castigarse. Recíproco anticuado. Enmendarse, corregirse, abstenerse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «castigarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/castigarse.