cargarse
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cargarse, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CARGARSE. v. r. Echarse con todo el cuerpo hacia esta parte ò la otra, para que prepondere ò sirva de contra peso, como fuere menester. Lat. In aliquam partem incumbere. CARCAR A ESTAÒ LA OTRA PARTE. Es inclinarse y encaminarse por este ò por el otro lado, tomar hacia tal parte, dexando el camino que antes uno llevaba. Lat. In banc vel illam inelinare, de flectere. Corou. Guerr. de Fland. lib.8.Y segun lo que vieron eargar sobre la mano izquierda, juzgaban que se encaminaba à querer entrar por la puerta de Seles..... Y pareciendole ( como fue) que nuestras tropas estaban ya persuadidas à que pensaba entrar por Seles, cargó de golpe por Cantipre. CARCAR CENSO. Es imponerle sobre alguna casa…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cargarse, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CARGARSE, V. r. Echarse con todo el cuerpo hácia alguna parte. Incubare, incumbere. || met. En las cuentas hacerse cargo de las cantidades percibidas. Ln rationibus reddendis nummorum summam acceptam referre,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cargarse, pág. 342 · el artículo y su página del original →
Cargarse, v. pron. Echarse, inclinarse con todo el cuerpo. hacia alguna parte. || Fig. Hacerse cargo en las cuentas de las cantidades percibidas, || Fam. Enfadarse, ó incomodarse por palabras picantes, chanzas pesadas. Aumentarse la fuerza, intensidad de alguna cosa. || Cargarse la atmósfera; llenarse de nubes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cargarse, pág. 774 · el artículo y su página del original →
Cargarse. Recíproco. Comercio. Hacerse cargo en las cuentas de las cantidades percibidas. Familiar. Enfadarse ó incomodarse por palabras picantes ó chanzas pesadas. l Aumentarse la fuerza ó intensidad de alguna cosa. Contraer alguna obligación, tomar sobre sí algún cuidado. (] Llevarse alguna persona ó cosa. LA ATMÓSFERA. Llenarse de nubes. ETIMOLOGIA. Forma reflexiva de cargar: catalán, carregarse; francés, se charger; italiano, caricarsi.
acepción con acepción en el diccionario oficial →