cardinal
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cardinal, pág. 169 · el artículo y su página del original →
CARDINAL, adi. de una terminacion. Principal, fundamental y priméro. Es voz tomada del Latino Cardinalls, que significa esto Tom. Ii. mo. SrgueNz. Vid. de S. Geron. lib. 3. disc. 6. Finalmente concluye à este proposito Celio Rodigino, que qualquiera cosa que es primera y tiene principado entre otras se puede llamar Cardinal. CARDINaLES. Llaman los Astrologos à los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio, por tener su principio en los quatro puntos cardinales del Zodiaco, en quienes estando el Sol da principio à los quatro quartos del año. Tosc.tom.9. pl. 399. Vientos eardinales. Se llaman los quatro vientos generales, que nacen de los quatro puntos del Horizonte, nombrados Oriental…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cardinál, pág. 357 · el artículo y su página del original →
CARDINáL, lo que es principal, lo primero, y mas considerable, y como raiz de otra cosa. Fr. Cardinal. Lat. Cardinális. It. Cardinale. En este sentido se dice virtudes cardinales, los cuatro puntos cardinales del borizonte, vientos cardinales, Ce. NUMEROS CARDINÁLES, en la Gramatica, uno, dos, tres, &c. à distincion de los ordinales, primero, segundo, &c. Lat. Numcri cardináles, V. Principal, fundamental.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cardinal, pág. 162 · el artículo y su página del original →
CARDINAL. adj. Principal, fundamental; y asise dice: virtudes CARDINALES, vientos cAR DINALES. Cardinalis, pracipuus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cardinal, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CARDINAL. adj. Principal, fundamental; (virtudes CARDINALES, vientos CARDINALES.) || p. Ástron. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco. ¡ARDIZAL. m. Sitio que abunda de cardos y otras yerbas inútiles.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cardinal, pág. 341 · el artículo y su página del original →
Cardinal, adj. Principal, fundamental, esencial, que sirve de fundamento capital. || Astron. Calificacion que se dá á los signos, Aries, Cáncer, Libra y Carpricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco.= Puntos cardinales: nombre de los cuatro puntos mas diametralmente opuestos del horizonte, de donde soplan los vientos llamados cardinales.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cardinal, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CARDINAL. adj. Principal, fundamental : y así se dice: virtude3 CARDINALES, Vientos CARDINALES. Cardinalis, precipuus. || pl. Astron. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año. Cardinales constellationes, se cardinalia Zodiaci signa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cardinal, pág. 152 · el artículo y su página del original →
CARDINAL. adj. Principal, fundamental; y así se dice: virtudes CARDINALES, puntos CARDINALES del horizonte, vientos CARDINALES. || pl. Astron. Se aplica á los signos Áries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del zodiaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cardinal, pág. 488 · el artículo y su página del original →
adj.: principal, fundamental, y asi se dice: vientos cardinales. Astr.: calificacion que se da a los signos Aries, Cancer, Libra y Capricornio. Llámanse asi porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodiaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año.— PUNTOS CARDINALES: los cuatro del horizonte, de donde soplan los vientos que se llaman tambien cardinales, y que se encuentran diametralmente opuestos entre sí. En Astronomia se denominan Este, Oeste, Norte y Sur. =Gram: NÚMEROS CARDINALES: los que sirven de base a toda opcracion aritmética ; tales son uno, dos, tres, etc., a diferencia de los ordinales que sirven para señalar el orden o la…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cardinal, pág. 771 · el artículo y su página del original →
Cardinal. Adjetivo. Principal, fundamental; y así se dice: virtudes CARDINALES, puntos CARDINALES del horizonte, vientos CARDINALES. ( Plural. Astronomía. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos CARDINALES del zodíaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año. ETIMOLOGÍA. Cardenal 1: catalán, cardinal; francés, cardinal, ale; italiano, cardinale.—El latín cardinalis significa fundamental, lo tocante al quicio, en Vitruvio; los cuatro vientos, CARDINALES venti, y las cuatro estaciones del año, CARDINALES temporum, en Servio; los números CARDINALES, de los cuales se forman los ordinales y…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cardinal, pág. 212 · el artículo y su página del original →
Cardinal. (Del lat, cardinalis.) adj Principal, fundamental. Virtudes CARDINA LES, puntos CARDINALES del horizonte: vien tos CARDINALES. || Arit. V. Número cardinal.) Astron. Se aplica á los signos Aries Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse asi porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco, y entrando el Sol en ellos, empiezan respectiva. mente las cuatro estaciones del año. Gram. Aplicase al nombre y al adjetivo numeral que expresan número en absoluto, como uno, dus, tres.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cardinal, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Cardinal. Adjetivo. Principal, fundamental, y así se dice: virtudes CARDINALES, puntos CARDINALES del horizonte, vientos CARDINALES. Plural. Astronomia. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse asi porque tienen su principio en los cuatro puntos CARDINALES del zodiaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año. ETIMOLOGIA. Del latin cardinalis: catalán, cardinal; francés, cardinal, ale; italiano, cardinale.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cardinal, pág. 196 · el artículo y su página del original →
Cardinal. (Dal lat. cartinatiz) adj. Prinenga fanta Vefades EARDINA A puntos CARDINALES del horizonte; vientos CARDINALES. || Arit. V. Número cardinal. ¡ Astron. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llámanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco, y entrando el Sol en ellos, empiezan respectivamente las cuatro estaciones del año. || Gram. Dícese del adjetivo numeral que expresa'exclusivamente cuántas son las personas ó cosas de que se trata; como uno, diez. ciento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cardinal, pág. 334 · el artículo y su página del original →
CARDINAL. (del lat, cardinalis). adi. Principal, fundamental. || V. Punto, viento, virtud cardinal. [ Astr. Aplícase a los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio, porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinates del Zodíaco. || Dícese de los cuatro puntos principales del horizonte, llamados Norte, Sur, Este y Oeste. Gram. Dícese del adjetivo numeral que expresa exclusivamente cuántas son las personas o cosas de que se trata
acepción con acepción en el diccionario oficial →