carcomer
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carcomer, pág. 166 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. v. a. Roer el gusano, llamado Carcóma, la madera, dexandola al parecer sana, y hueca por adentro. Lat. Exedere. BRAV. Benedict. Cant.3. Carcome, rasga, rope, desentrana. CARCÓMER. Consumir poco à poco la carne, gastarla y comerla insensiblemente: como hacen el cancer y algunos polvos sumamente acres y fuertes, y otros causticos, mixtos y confecciones hechas de propósito para este efecto. CARCÓMER. Metaphoricamente es ir consumiendo y debilitando alguna cosa no material: como la salud, el sossiego, &c. Lat. Exedere. VENEC. Agon punt.3.cap.10. Y esto basta quanto à la vanagloria, que carcóme las buenas obras de los que bien han vivido.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carcomér, pág. 355 · el artículo y su página del original →
CARCOMéR, roér, arruinar con los dientes alguna cosa. Fr. Rongér. Lat. Exédere, ródere, corródere. It.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Carcomer, pág. 177 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. v. a. Roer el animalillo llamado "carcoma la madera. Exedere, rodere. || met. Consumir poco á poco alguna cosa, como la salud, la virtud &c. Usase tam bien como reciproco. Rodere, consumere, debilitari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Carcomer, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. a. Roer el animalillo Hamado carcoma la madera. [ met. Consumir poco á poco; (la salud, la virtud, etc.) r. Llenarse de carcoma alguna cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Carcomer, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. a. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Exedere, rodere. || met. Consumir poco á poco alguna cosa ; como la salud, la virtud etc. Usase tambien como recíproco. Consumere, debilitari. Y r. Llenarse de carcoma alguna cosa. Carie corrumpi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carcomer, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Carcomer, v. a. Roer la madera el insecto llamado carcoma. || Fig. Consumir poco á poco la salud, la virtud, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Carcomer, pág. 214 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. a. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Exedere, rodere.!) met. Consumir poco á poco alguna cosa, como la salud, la virtud etc. Usase tambien como recíproco. Consumere, debilitari. || r. Llenarse de carcoma alguna cosa. Carie corrmmpi.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Carcomer, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. a. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Exedere, rodere. || met. Consumir poco á poco alguna cosa; como la salud, la virtud etc. Usase tambien como recíproco. Consumere, debilitari. || r. Llenarse de carcoma alguna cosa. Carie corrumpi.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carcomer, pág. 487 · el artículo y su página del original →
V. a.: roer el insecte llamado carcoma la madera. — met. consumir poco a poco alguna cosa, como la virtud, la salud, etc. Usase tam bien como reciproco.—r.: llenarse de carcoma alguna cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carcomer, pág. 770 · el artículo y su página del original →
Carcomer. Activo. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Metáfora. Consumir poco á poco alguna cosa, como la salud, la virtud, etcétera. Usase también como recíproco. Recíproco. Llenarse de carcoma alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Carcoma.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Carcomer, pág. 211 · el artículo y su página del original →
Carcomer. a. Roer la carcom la madera.! fig. Consumir poco á poco al. guna cosa, como la salud, la virtud, etc U. t. c. r. Il r. Llenarse de carcoma alguna cosa.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Carcomer, pág. 65 · el artículo y su página del original →
CARCOMER, r. a) Roer la carcoma la madera ttrans., a Part. » Y vi à Titón el mâgico arrimado! Al tronco de un gran roble carcomido. » Ere. Arauc. 26 (H. 17. 1014). « l'arcciendo como inútil la marina de guerra, perer cron carcomidos los navios, y no se pensó en sustituirlos con otros. » t. Galiano, Recuerdos, n. 11. 2) Reft. Llenarse de carcoma. » La madera de la oliva ni se careome, ni euvejece, ni se hiende. » llerr. Agric. gen. 3. 35 (2. 345). — ») En general, Consumir poco á poco ttrans.). 21 « Iha siempre [el cancrol labrando poco á poco, con un humor tau maligno, que le carcomia hasta los mismos huesos del peclo, y eu llegando al corazón lo acabó la vida. » Gran. Vida de Arila. 5.86…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carcomer, pág. 122 · el artículo y su página del original →
Carcomer. Activo. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Metáfora. Consumir poco á poco alguna cosa, como la salud, la virtud, etcétera. Usase también como reciproco. Recíproco. Llenarse de carcoma alguna cosa. ETIMOLOGIA. De carcoma.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carcomer, pág. 334 · el artículo y su página del original →
CARCOMER. v. a. Roer la carcoma la madera. || Consumir poco a poco alguna cosa, como la salud, la virtud, etc. U. t. c. r. v. r. Llenarse de carcoma alguna cosa
acepción con acepción en el diccionario oficial →