La historia de una palabra

carcomerse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Carcomerse, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CARCOMERSE. V. r. Demas del sentido literal de padecer la madéra el efecto de la carcóma, vale metaphoricamente consumirse alguno y afligirse, movido de alguna pena que no puede explicar, ù de alguna passion: como cólera ò envidia que le domina, sin poder vencerlas. Lat. Dolore, pastione, asfectu pungi, exedi, discruciari. TORR. Philosoph. lib.5. cap. 2. La gente ruin, quando oye bien de alguno, pésale de ello, y carcómese con envidia. QuEv. Zahurd. Carcomióse el hidalgo de oir estas cosas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Carcomerse, pág. 355 · el artículo y su página del original →

CARCOMERSE, consumirse de carcoma. Fr. Se vermoulér. Lat. Cariem concipere, contrabére. It. Tarlare: vale tambien metaforicamente consumirse, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Carcomerse, pág. 177 · el artículo y su página del original →

CARCOMERSE. V. r. Llenarse de carcoma alguna cosa. Carie corcumpi.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Carcomerse, pág. 162 · el artículo y su página del original →

CARCOMERSE. V. r. Llenarse de carcoma algu- .. na cosa. Carie corrumpi CARCOMIDO,. P. p. de CARCOMER.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Carcomerse, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Carcomerse, v. pron. Ser carcomido, lleno de carcoma. || Fig. Consumirse poco á poco alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carcomerse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carcomerse.