La historia de una palabra

camareria

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Camareria, pág. 86 · el artículo y su página del original →

CAMARERIA. s. f. Valimiento, que sc introduxo en Castilla reinando el Rey D. Pedro, durante la guerra de los Moros, que consistia en Ilevar quarenta maravedis por millar de los dineros que el Rey mandaba librar de contado, y como esta cantidad se aplicaba à la Camara, se llamó Camareria. Es voz autiquada. Lat. Tributaria pensio Regiæ Cameræ perscintaex pecuniis illis quas Rex suis famulis jubebut exsolvi. Aval. Chron. del R.D. Pedro. Año I. cap.14. Otrosi, este año..... sc comenzó à levar la tamareria del sueldo, que son quarenta mrs. al millar, lo que nunca fué en Castilla hasta entonces,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Camareria, pág. 323 · el artículo y su página del original →

CAMARERIA, cierto tributo, que se pagó en tiempo del Rei Don Pedro à la Camara Real, y consistia en cuarenta maravedis por millar, de lo que el Rei pagaba á sus criados. Fr. Certain tribut. Lat. Tributária pensio régiae cámerae persolúta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Camarería, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CAMARERÍA. s. f. El empleo ú oficio de camarera. Cubicularii munus. || El descuento de cuarenta marave- - dis por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey D. Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. Pensio regio cubiculario perso. luta ex decreta pecunia a rege.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Camarería, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CAMARERÍA. f. El empleo ú oficio de camarera. Cubicularii munus. . El descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey D. Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. Pensio regio cubiculario persoluta ex decreta pecunid à rege

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Camarería, pág. 320 · el artículo y su página del original →

Camarería, s. f. El oficio de camarero. || El descuento de cuarenta maravedís por millar, que llevaba el camarero de las libranzas estraordinarias que el rey mandaba dar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Camarería, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CAMARERÍA. f. El empleo ú oficio de camarera. Cubicularii munus. !) El descuento de cuarenta maravedis por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey D. Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. Pensio regio cubiculario persoluta ex decretà pecunià à rege. J

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cámareria, pág. 125 · el artículo y su página del original →

CÁMARERIA. f. El empleo ú oficio de camarera. Cubicularis munus. |El descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el Rey mandaba dar. En tiempo del Rey LD. Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. Pensio regio cubiculario persoluta ex decrela pecunid d rege.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Camarería, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CAMARERÍA. f. El empleo ú oficio de camarera. || El descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el Camarero de las libranzas extraordinarias que el Rey mandaba dar. En tiempo del Rey Don Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Camareria, pág. 456 · el artículo y su página del original →

s. f.: el oficio o emnleo-de- camarera.— El descuento decuarenta maravedis por millar que llevaba el camarero de las libranzas estraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempos del rey Don Pedro se estendió este descuento a los sueldos durante la guerra de los Moros

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Camareria, pág. 721 · el artículo y su página del original →

Camareria. Femenino. El empleo ú oficio de camarera. El descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey D. Pedro, se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. ETIMOLOGÍA. Camarero: catalán, camarería; francés, chambrerie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Camareria, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Camareria. f. Empleo á oficio de camarera. ! Descuento de cuarenta mara Vedis por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey don Pedro se extendió este descuento a los sueldos durante la guerra con los moros

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Camarería, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Camarería. Femenino. El empleo ú oficio de camarera. El descuento de cuarenta maravedis por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey Don Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los moros. ETIMOLOGÍA. De camarero: catalán, camareria, francés, chambriere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Camarería, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Camarería. f. Empleo ú oficio de camarera. || Descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar. En tiempo del rey don Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra con los moros.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Camareria, pág. 310 · el artículo y su página del original →

CAMARERIA. f. Empleo u oficio de camarera. || Cierto descuento que en lo antiguo se imponía sobre las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «camareria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/camareria.