La historia de una palabra

calderon

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CALDERON, pág. 386 · el artículo y su página del original →

CALDERON, apellido de linagerobla. Entiempo del Pen don Alon so el XI. estãdo el Rey y todo el Reyno muy apretados;por la passada que hi 20 a España de Africa, el Rey Albohacen, que auia juntado sesenta mil hombres de a cauallo, y quatrocientos mil peones, y vna flota de dozientas y cincuẽta naues y sesenta galeras, pormuer re del Almirante Tenorio, en vna gran rota rora que recibio nuestra armada desta enemiga. Despues d̃ rehecha en el puerto de Sanlucar, se dio el cargo della a don Alonso Ortiz Calderon, Prior de fan luan.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calderon, pág. 64 · el artículo y su página del original →

CALDERON. f. m. aument. de Caldéro. El caldéro grande, ò caldera, que llevaban en la guerra para dar de comer à los soldados. Lat. Abenum maius. CHRON. GEN. part. 4. fol. 353. E cada uno à su mesnada daba yantar en un gran calderón. CALVET. Viag.fol.123. Del qual cuelga una cadena con muchos calderones, con tal artificio, que al movimiento del exe baxan al agua y suben llenos de ella. GRAC. Mor. fol.187. T para mas aclarar estár mui rico, y no pobre, les quiere luego mostrar sus calderónes de cobre. CALDERON. Voz de Contadores, con que significan la figura que denóta el millar, g. y de la semejanza tomo el nombre. Lat. Numeralis nota Arabica, seu barbara, quæ mille numerum denotat…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calderón, pág. 314 · el artículo y su página del original →

CALDERÓN, en la Musica, se dice cuando extienden la voz. Fr. Virevolte, roulade, singuliere effort. CALDERÓN, llaman en algunas partes al juego, à que los muchachos llaman en Madrid tala, yotambien le llaman calderón al palito pequeño de los dos con que juegan, V. Tala. CALDERÓN, llaman en Asturias al Delfin, pez, V. CALDERÓN, aum. de caldéro, V. En la Mancha llaman calderón á una caldéra grande, en que se hace .el mosto para arropar el vino. Lat. Cortina. CALDERÓN, entre Contadores, figura que denota el millar, y es asi H. Fr. Millár. Lat. Numerális milliária nota. CALDERÓN, llaman los Impresores á esta figúra q, que les sirve para señalar varios parrafos, ó pliegos, que ván fuera de la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Calderon, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CALDERON. s. m. aum. de CALDERA. || Entre contadores la figura que denota el millar. Numeralis nota millenarium numerum designans. || Éos impresores llaman asi á esta figura J con que distinguen los párrafos, ó se ñalan los pliegos que van fuera de la obra principal. Nota quaedam typographis usitata. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demas instrumentos para que el que canta ó toca ejecute de fantasia lo que quiera. In musicis scriptionibus signum quo caeteris instrumentis silentium indicitur. ut sola vox cantoris audiatur.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Calderon, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CALDERON. s. m. aum. de CALDERA. || Entre contadores la figura que denota el millar. Numeralis nota millenarium numerum designans. || Los impresores llaman asi á esta figura Y con que distinguen los párrafos, ó señlalan los pliegos que van fuera de la obra principal. Nota quedam tiopographis usitata, || Mus. La nota Ó signo que advierte la suspension de los demas instrumentos para que el que canta ó toca ejecute de fantasia lo que quiera. In musicis seriptionibus signum quo cateris instrumenbis silentium indicitur, ut sola vox cantoris audiatur.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Calderón, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CALDERÓN. m. aum. de CALDERA. ] Figura que denota el millar. ) Entte impresores esta figura Y con que se distinguen los párrufos, ó señalan los pliegos que van fuera de la obra príncipal. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demas instrumentos para que el que canta ó toca ejecute de fantasía lo que quiera.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calderon, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Calderon, s. m. aum. de caldero. La figura ó signo numérico que denota el millar. || Entre impresores cierta figura con que distinguen los párrafos, ó señalan los pliegos que van fuera de la obra principal. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demás instrumentos, para que el que canta ó toca ejecute de fantasía lo que quiera ó mejor se le ocurra. || (Robrico) Biog. Célebre y osado capitan español, que desde la cumbre del poder se estrelló en el cadalso, el año 1621. Se le hicieron 230 capítulos de acusación, entre ellos la ingratitud para con sus padres, y el envenenamiento de la reina Margarita. Creemos haya sido su orgullo el proverbializado en la loc. fam. con mas…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calderon, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CALDERON. m. aum. de CaLDERA. || La figura que denota el millar, Numeralis nota millenarium numerum designans. Entre impresores esta figura 7, con que distinguen los párrafos, ó señalan los pliegos que van fuera de la obra principal. LPara lo primero nadie usa ahora de este signo, y para lo segundo sustituyen algunos el asterisco, y los mas las letracursivas del alfabelo.] Nota typographis usitata. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspeusion de los demas instrumentos, para que el que canta ó toca, ejecute de tantasía lo que quiera. In musicis signum quo instruiuentis sitenttum indicitur

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Calderon, pág. 122 · el artículo y su página del original →

CALDERON. m. aum. de CALDERA. || La figura que denota el millar. Numeralis nota millenarium numerum designans. || Entre impresores esta bgura 7 con que distinguian los párrafos, Ó señalaban los pliegos que van fuera de la obra principal. Nota typographis usitata. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demás instrumentos para que el que canta $ toca ejecute de fantasía lo que quiera. In musos signum quo instrumentis silentin únur.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calderon, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CALDERON. m. aum. de CALDERA. || La figura que denota el millar. || Entre impresores, esta figura % con que distinguian los párrafos, ó señalaban los pliegos que iban fuera de la obra principal. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demas instrumentos, para que el que canta ó toca ejecute de fantasia lo que quiera.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calderon, pág. 446 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : figura o signo numérico que denola el millar. =Art. y Of: entre impresores, la figura con que distinguian los párrafos o señalaban los pliegos que iban fuera de la obra principal, sustituida en el dia por algunos con el asterisco, y por los mas con las letras cursivas del alfabeto. —Biog. (EL CONDE DE CALDERON) : general español, nombr do en 1819 jefe del ejercito espedicionario de América, preso por Riego cuando la insurreccion liberal de las Cabezas de San Juan en 1820.—MARIA DE CALDERON : actriz de los teatros de Madrid que vivió a mediados del siglo XVII, y mas conocida con el nombre de la Calderona. Se hizo célebre por su belleza y por haber sido querida de Felipe IV, de…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calderón, pág. 698 · el artículo y su página del original →

Calderón. Masculino aumentativo de caldera. La figura que denota el millar. Entre impresores esta figura T, con que distinguían los párrafos, ó señalaban los pliegos que iban fuera de la obra principal. Música. La nota ó signo que advierte la suspensión de los demás instrumentos para que el que canta ó toca ejecute de fantasía lo que quiera, ETIMOLOGÍA. Caldera: catalán, calderó, calderona, calderassa; francés, chaudron; italiano, calderone, calderatto. Calderón de la Barca (PEDRO). Célebre poeta dramático español, y uno de los primeros ingenios de las edades modernas; nació en 1600 y murió en 1687. Compuso comedias á los quince años, tomó parte en las campañas de Flandes é Italia, recibió…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calderón, pág. 189 · el artículo y su página del original →

Calderón. m. aum. de Caldera. Arit. Figura ó signo con que hasta hace pocos años se denotaba el millar ó millares. ! Gram. Signo ortográfico * que se empleaba antiguamente con el mismo objeto que el párrafo (S). 1 Mús. Nota ó signo que advierte la suspensión de los de más instrumentos, para que el que canta ó toca ejecute de fantasía lo que quiera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calderón, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Calderón. Masculino aumentativo de caldera. I Aritmética. Figura que denota el millar. || Gramática. Signo orte gráfico que se empleaba antiguamente con el mismo objeto que el párrafo. Musica. La nota ó signo que advierte la suspensión de los demás instrumentos para que el que canta ó toca ejecute de fantasía lo que quiera. ETIMOLOGIA. De caldera: catalán, calderó, calderona, calderassa, francés, chaudron; italiano, calderone, calderatto. CALÉ Calderomiamo, na. Adjetivo. Propio y característico de D. Pedro Calderón de la Barca, como escritor, ó que tiene semejanza con cualquiera de las dotes ó calidades porque se distinguen sus producciones.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Calderón, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Calderón. m. aum. de Caldera. ¡!Arit. Signo (D) con que se denotan abreviadamente los millares. Gram. Signo ortográfico (S) que se empleaba antiguamente con el mismo objeto que el párrafo (S).] Mus. Signo (FIN) que representa la suspensión del movimiento del compás. Mus. Esta suspensión.! Mus. Frase ó floreo que el cantor ó el tañedor ejecuta ad libitum durante la momentánea suspensión del compás.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calderon, pág. 304 · el artículo y su página del original →

CALDERON. m. aum. de Caldera. || Arit. Signo consistente en una C vuelta, con dos rayas en su parte interior, con que se denotan abreviadamente loa millares. Gram. Signo ortográfico, que se usaba antiguamente. || Múa. Signo que representa la suspensión del movimiento del compás. Mús. Esta suspensión. || Mús. Floreo que el cantor o el tañedor ejecuta a capricho, durante la momentánea suspensión del compás

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calderon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/calderon.