bergante
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bergante, pág. 596 · el artículo y su página del original →
ERGANTE. s. m. Lo próprio que Picarón, sin vergüenza, de malas costumbres, y condición, no solo vil, sino perversa y maliciosa. Paréce viene del Francés Brigand. Lat. Tenebrio. Mendax. Dolosus. Pic. JesTIN. fol. 95. Lo qual quisieron sin duda decir los antiguos quando para pintar una tropa de semejantes bergantes, pintáron una zorra coronada de ristras de ajos. QuEv. Cuent. Bergante (decia el viejo) téngote como cuerpo de Rey comiendo mil gollorias.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bergante, pág. 476 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. s. m. Pícaro sin vergüenza. Impudens, audax, bomo perfricta frontis. QUEV. Cuent. Bergante, téngote como cuerpo de Rey comiendo mil gollorias.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bergante, pág. 240 · el artículo y su página del original →
BERGANTE, picaron, mentiroso, sin honra, ni verguenza. Fr. Menteur, trompeur. Lat. Mendax, vaniloguus, tenebrio. It. Bugiardo, mendace.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 127 · el artículo y su página del original →
BERGANTE a. m. Picaro sin vergüenza. Impudens audax, homo perfrietae frontis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 114 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. s. m. Picaro sin verguenza. Impudens, audaz , homo perfricta rontis
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bergante, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. m. Pícaro sin vergüenza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 99 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. m. Pícaro sin vergüenza. Impudens, audar, hemo perfrictae frontis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bergante, pág. 254 · el artículo y su página del original →
Bergante, s. m. Pícaro, bribon, tunante, sin vergúenza etc.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 95 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. m. Pícaro sin vergiijenza. Impudens, audax, homo perfrictes frontss.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 105 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. in. Pícaro sin vergúenza.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bergante, pág. 358 · el artículo y su página del original →
adj.: picaro, bribon, tunante, persona sin honra y sin vergüenza
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bergante, pág. 582 · el artículo y su página del original →
Bergante. Masculino. Pícaro sin vergüenza. ETIMOLOGÍA. « Vergante y bergante.» « Vergante Ilamamos al ganapán por la berga ó varal con que lleva las cargas; como bastaje, de bastón, y palanguin, de palanca.» (ROSAL.) Bergante, con b, está tomado del francés brigand, ó, mejor, del italiano brigante, y éste de brigare, solicitar honores, y luego esforzarse, buscar, intrigar. En la acepción de aspirar ó solicitar, Ferrari deriva brigare del latín precari, rogar, suplicar. Del italiano brigare formó el francés su verbo briquer, que significa también anhelar, pretender, ambicionar, etc.—Y como en el acto de brigare á los honores y empleos había muchas contiendas y disputas, el nombre briga vino…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 147 · el artículo y su página del original →
Bergante. (Del célt. brigand, montañés, ladrón.) m. Pícaro sin vergüenza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bergante, pág. 667 · el artículo y su página del original →
Bergante. Masculino. Picaro sin vergüenza. ETIMOLOGIA. Del céltico brigand, montañes, ladrón. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bergante, pág. 136 · el artículo y su página del original →
Bergante. (Del eólt. brigart, montañés, ladrón. y drón.) Verpuenza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bergante, pág. 243 · el artículo y su página del original →
BERGANTE. (del gót. britan, romper, luel ar). m. Pícaro sin vergüenza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →