La historia de una palabra

bateado

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bateado, pág. 574 · el artículo y su página del original →

ATEADO, DA. part. pas. Lo mismo que Baptizado. Es voz antiquada. Lat. Lotus, a, um. MENCopl.272. Será Gerion con los oividados, Strá como muerta la fama del Cindo; Rey de los Godos, magnifico lindo, Uno priméro de los bateádos.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bateado, pág. 458 · el artículo y su página del original →

BATEADO, DA. part. pas antiq. del verbo batcar. MEN. copl. 272. Serd Gerion con los olvidados, Será como muerta la fama del Cindo, Rey de los godos, magnifico, lindo, vne primere de las bareados. guna otra persona real. Stiparor Regius equeitris regalem rhedam pracedens. RATIDOR DE OROÓ PLATA. El que hace del oro ó plata panes para dorar ó platcar los retablos, marcos y otras cosas. Llámase así por hacerse á fuerza de batir el oro ó plata con un mazo con que á golpes le va adelgazando. Llámase tambien batihoja. Aurarius, auri in folia ductor. PIC. JUST. fol. 142. Padre, yo soy una muger honrada, casada con un batider de ere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bateado, pág. 230 · el artículo y su página del original →

BATEADO, bautizado, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bateado, pág. 123 · el artículo y su página del original →

HATEADO, DA. p. p. ant. de BATZAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bateado, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BATEADO, DA. p. p ant. de BATRAR=

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bateado, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Bateado, da. part. pas. de Balear.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bateado, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Bateado, da. Participio pasivo de batear. ETIMOLOGÍA. Batear: catalán, batejat. da.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bateado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bateado.