balbucir
En 7 obras de la biblioteca, de 1852 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Balbucir, pág. 85 · el artículo y su página del original →
BALBUCIR. n. Tartamudear.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Balbucir, pág. 94 · el artículo y su página del original →
BALBUCIR. n. Pronunciar con dificultad las palabras.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Balbucir, pág. 533 · el artículo y su página del original →
Balbucir. Neutro. Pronunciar con dificultad las palabras. ETIMOLOGÍA. Latin balbutire; compuesto de balbus, tartamudo: bajo latin, balbicare; italiano, balbuzziare, balbettare; francés antiguo, bauboier; moderno, balbutier; catalán antiguo, balbuytar; moderno, balbotejar. El latin balbus ha tomado en catalán la forma de balb, a, aterido, porque cuando se tiene mucho frío se balbucea; esto es, la lengua tirita como el cuerpo. La significación etimológica del latín balbus y del catalán balb es la misma.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Balbucir, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Balbucir. (Del lat. balbutire, de balbus, tartamudo.) n. Hablar con pronunciación dificultosa, tarda y vacilante por impedimento físico ó por agitación ó emoción del ánimo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Balbucir, pág. 604 · el artículo y su página del original →
Balbucir. Neutro. Pronunciar las palabras con dificultad, lentitud y vacilación. ETIMOLOGÍA. Del latin balbutire, compuesto de balbus, tartamudo: bajo latin, balbicare, italiano, balbuzziare, balbettare, francés, balbutier; catalán, balbotejar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Balbucir, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Balbucir. (Del lat. dalbutire; de balbus, tartamudo.) n. Hablar ó leer con pronunciación dificultosa, tarda y vacilante, trastrocando á veces las letras ó las sílabas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Balbucir, pág. 217 · el artículo y su página del original →
BALBUCIR. (del lat. balbutire; de balbus, tartamudo). v. n. Hablar o leer con pronunciación tarda, vacilante y dificultosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →