La historia de una palabra

bacina

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bacina, pág. 528 · el artículo y su página del original →

ACINA. s.f. Lo mismo que Bacía. Vease. Lat. Pelois. GUEV. Epist. à Don Alonso Manrique, fol.421. Tenian los Sacerdotes cabe el candeléro unas tixéras de oro para despabilar las lamparas, y una bacina de oro à dó echassen las despabiladéras.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bacina, pág. 425 · el artículo y su página del original →

JACINA. s. f. antiq. Lo mismo que bacia en la primera acepcion. CUEV. Epíst. 4́ D. Alonso Manrique, fol. 421. Tenian los sacerdotes cabe el candelero unas tixeras de oro para despabilar las lámparas y una batina de oro á dó echasen las despabiladuras. ACINA. (Provinc. de Estremad.) La caxa ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas. Cippas, sitella, capsa, thecala nummaria.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bacina, pág. 203 · el artículo y su página del original →

BACINA, V. Bacia, que es lo mismo203 BACINADA, los excrementos que se arrojan del bacin. Fr. Ordure, qui se vuide, &c. Lat. Excrementerum e lasáno projectio. It. Pitalata. El mismo nombre se le dá, aunque no sc arroje.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BACINA. s. f. ant. Lo mismo que BACíA por la pieza &c BACINA. p. Ext. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas. Cippus, sitellà, capsa, thecula nummaria

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BACINA. s. f. ant. sacía por pieza Kc. || p. Ext. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas, Cippus, sitella, capsa, thecula nummaria.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bacina, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BACINA. f. ant. BACÍA. || p. Extr. Caja que llevan los demandantes para recoger las limosnas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BACINA. f. ant. BAcIA por pieza etc. p. Ext. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas. Sitella, capsa, theca nummaria.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bacina, pág. 221 · el artículo y su página del original →

Bacina, s. f. La caja, cepo, platillo ó taza que llevan los que piden limosna para algun objeto piadoso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bacina, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BACINA. f. ant. nacía por pieza etc. || p. Extr. La caja ó cepg que llevan los demandantes para recoger las limosnas. Sitellá, capsa, theca nutmmaria.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 83 · el artículo y su página del original →

BACINA. f. ant. sacta por pieza, etc. || p. Batr. La caja Óó cepo que llevan los demandantes para recoger las s. Sitella, capsa, theca nummaria. ¿

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BACINA. f. ant. Bacía por pieza, etc. || pr. Extr. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bacina, pág. 300 · el artículo y su página del original →

s. f. prov. Estremadura la caja o cepillo que llevan los deman dantes para recojer las limosnas.—ant

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bacina, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Bacina. Femenino anticuado. BACÍA, por pieza, etc. Provincial Extremadura. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas. ETIMOLOGÍA. Bacín: catalán, bacina, bacía.—«Tenían los sacerdotes cabe el candelero unas tixeras de oro para despabilar las lámparas y una BACINA de oro á dó echassen las despabiladuras.» (DON FRAY ANTONIO DE GUEVARA, Epistola á D. Alonso Manrique, folio 421.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bacina, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Bacina. Femenino anticuado. BAcíA por pieza, etc. l Provincial Extremadura. La caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas. ETIMOLOGIA. De bacin: catalán, bacina, bacía.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bacina, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Bacina. f. ant. Bacía, 1.* y 2.* aceps. l pr. Extr. Caja ó cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bacina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bacina.