La historia de una palabra

avispado

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avispado, pág. 196 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. p. p. de AVISPAR y AVISPARSE AVÍSPADO. adj. fam. Lo mismo que VIVO, bES PIERTO Ó AGUDO. || Germ. Sospechoso, recatado.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. p. p. de AVISPAR Y AVISAVISPADO. adj. fam. Vivo, despierto Ó agudo. || Germ. Sospechoso, recatado.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avispado, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, agudo. || Germ. Sospechoso, recatado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, despierto ó agudo. || Germ. Suspicaz , recatado.AVISPAR. a. Avivar ó picar con látigo ú otro instrumento á las caballerías. Acuere, stimulare. ant. Inquerir, avizorar || Germ. Espantar. Cr. met. Inquietarse y desasosegarse. Commoreri, subirasciPEDAR. a. erm. Mirar con cuidado ó recato VISPERO. m. El panal que fabrican las avispas. Vesparum favus. || El conjunto ó multitud de avispas. || El lugar en donde las avispas fabrican sus panales, y suele ser el tronco de un árbol, el hueco de una peña ú otro cualquier paraje oculto. Latibulum in quo vespae favo construunt.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avispado, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, despierto ó agudo. Lsubtilis, acutus. || Germ. Suspicaz, recatado.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, despierto ó EN || Germ. Suspicaz, recatado. || AVÍSPAR. a. Avivar ó picar con látigo ú otro instrumento á las caballerías. Acuere, stimulare. [] ant. Inquirir, avizorar. (| Germ. Espantar. Ir. met. Inquietarse y desasosegarse. Commoveri, subirascs.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, despierto ó agudo. || Germ. Suspicaz, recatado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avispado, pág. 287 · el artículo y su página del original →

adj. fam.: vivo, desterto, agudo.—germ.: suspieaz, cauteloso, recatado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avispado, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Avispado, da. Adjetivo familiar. Vivo, despierto ó agudo. Germanía. Suspicaz, recatado. ETIMOLOGÍA. Avispar: catalán, avispat da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Avispado. da. all de y tam vo, despierto, agtudo. term Suspicarecatado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avispado, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Avispado, da. Adjetivo familiar. Vivo, despierto ó agudo. Germania. Suspicaz, recatado. ETIMOLOGIA. De avispar: catalán, abispat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avispado, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avispado, da. adj. fig. y fam. Vivo, despierto, agudo. |] Germ. Suspicaz, recatado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avispado, pág. 204 · el artículo y su página del original →

AVISPADO, DA. p. p. de Avispar. || adj. fig. y fam. Vivo, despierto, agudo. Germ. Suspicaz, recatado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avispado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avispado.