La historia de una palabra

averio

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Averio, pág. 501 · el artículo y su página del original →

AVERIO. s. m. Cópia y junta de muchas aves, de cuyo nombre se forma esta voz, que es de raro uso. Lat. Avium copia. HeRReR. Agric. lib.1. cap. 9. Hablando de lo perjudicial que son los gorriones à los panes. Y debrian tener en Castilla tanta diligéncia para apoçar tan mal averio como tienen en muchas partes, y principalmente en Aragón.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Averio, pág. 405 · el artículo y su página del original →

AVERIO. s. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. Jumentum, bestia rarci "4ria. CAXALER Restaurac. de la abundanc. de España fol. 144-- Y habiendo pastos libres y francos, el mas pobre aldeano cria algunas reses y averios. TARIF. DE LA ADUANA DE ZARAC. plan. 29. Precios de los averies y ganados gruesos AVERIO. R. Copia y junta de muchas aves. Avium copia- HERR. Agric. lib. 1. cap. 9. Y deberian tener en Castilla tanta diligencia para apocar tan mal averio, como tienen en muchas partes y principalmente en Aragon. AVERIOS. plur. antiq. Lo mismo que haberes ó mercancías. CRON. DEL REY D. PEDRO año 7. cap. 10. Le envió á decir como el su Capitan de las diez quleras que envió en…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Averio, pág. 195 · el artículo y su página del original →

AVERIO, voz de poco, ó ningun ufo, bandada de aves, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avérío, pág. 108 · el artículo y su página del original →

AVÉRÍO. s. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. Jumentum, bestia sarcinaria. || ant. Copia y junta de muchas aves.Avium copia

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Averío, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AVERÍO. 5. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. Jumentum , bestia sar» cinaria. AveRío.ant.Copía y junta de muchas aves. Avium copia, AVÉERNO... m. Mit, El infierno. Tomóse de un lago de este nombre que hay en Campania, provincia del reino de Napoles, que despide vapores sulfúreos. Avernus,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Averío, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVERÍO. m. Bestia de carga óde H ant. Copia de muchas aves. AVERNO. tm. Fi ifarpo AVERRUGADO, DA. ad!: Que tiene muchas berrugas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Averio, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AVERIO. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. Jumentum, bestia sarcinaria. || ant. Copia y junta de muchas aves.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Averio, pág. 211 · el artículo y su página del original →

Averio,s. m. ant. prov. de Ar. Bestia de carga ó labor. || ant. Conjunto de muchas aves,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Averío, pág. 125 · el artículo y su página del original →

AVERÍO. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso er Aragon. Jumentum, bestia sarcinaria. || ant. Copia y junta de muchas aves. CAvium copia. || pl. ant. Hlaberes, caudales.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Averío, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVERÍO. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. || ant. Copia y junta de muchas aves. o

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Averio, pág. 286 · el artículo y su página del original →

S m ant.: copla y junta de muchas aves.—prov. Aragon: bestia de carga y de labor.—pl. ant.: haberes, caudales

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Averio, pág. 123 · el artículo y su página del original →

Averio. m. Copia ó conjunto de muchas aves.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Averío, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Averío. m. Copia ó conjunto de muchas aves.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Averio, pág. 203 · el artículo y su página del original →

AVERIO. m. Copia o conjunto de muchas aves. || prov. Ar. Bestia de carde labor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «averio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/averio.