asustar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ASSVSTAR, pág. 234 · el artículo y su página del original →
ASSVSTAR, dar sustoysobresalto, o tomarle, del aduerbio subitò, subitamente, a deshora. Assustado el que ha tomado el tal susto por alguna ocasion repentina y sobresalto.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Assustar, pág. 451 · el artículo y su página del original →
ASSUSTAR. v. a. Alterar, inquietar, ocasionar temór, susto, y sobresalto, turbando el animo con algun objéto ò accidente repentino. Es formado del nombre Susto. Lat-Terrore percellere. Terrere. Perterrere. Territare. Quev. Tacan. cap.3. Y mas me assusté quando advertí que todos los que antes vivian en el pupilage estaban como lesnas. JaaPha: ib.~.e. Mas yá que el Sol templado reverbéra En Aries que la noche assusta el dia.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asustar, pág. 372 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. V. a. Dar ó causar susto. Usase tambien como recíproco. Terrere, territare. JAUREC. Farsal. lib. 7. oct. 16. Mas ja que al Sol templado reverbera en Aries que la nocbe asusta el dia QUEV. Tacañ. cap. 3. Me arunté quando advertí que todos los que antes vivian en el pupilage estaban como lesnas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Asustar, pág. 178 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR, espantar, causar temor. Fr. Effrayér. Lat. Terrére. It. Spaventáre. Basc. Asoffumatu.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. v. a. Dar ó causar susto. Usase tam bien como reciproco. Terrere, territarcu
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. v. a. Dar ó causar susto. Usase tambien como recíproco. Terrere, territare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asustar, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. a. Dar ó cansar susto. ASUTILLAR. a.- ant. Sutilizar, adelgazar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Asustar, pág. 114 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. a. Dar ó causar susto. Usase tambien como recíproco. Terrere, ferritare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. a. Dar ó causar susto. Usase tambien como recíproco. Terrere, territare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. a. Dar ó causar susto. Úsase tambien como recíproco. -»
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asustar, pág. 264 · el artículo y su página del original →
v. a.: dar o causar susto, meter miedo, sobrecojer.— Usase tambien como reciproco,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asustar, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Asustar. Activo. Dar ó causar susto. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. A y susto: catalán, asustar, SINONIMIA. Artículo primero. Asus TAR, ESPANTAR. El verbo asustar expresa una acción más pasajera y menos vehemente que el verbo espantar. En el primero entra la idea de la sorpresa; en el segundo, la del terror. Nos asustan un tiro, el ruido del trueno, un grito fuerte. Nos espantan un gran peligro, un delito atroz, un suplicio bárbaro. No á todos asustan los mismos hechos; pero lo que espanta, ejerce una acción más general. Hay muchos hombres á quienes no asusta el trueno: pero ¿quién no se espanta en las convulsiones de un terremoto? (MORA.) Artículo segundo. ASUSTAR, ASOMBRAR. A…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Asustar. a. Dar ó causar susto. U. 1
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Asustar, pág. 728 · el artículo y su página del original →
ASISTAR, P. Dar ó causar susto (trans.). 2) « No sé qué asombre,) Qué presagio ó qué recelo! Acá en el pecho me asusta. » Mto. La misma conciencia acusa, l. 5 (R. 39. 1034). « Entre fos retratos vi et de felipe Il. joven, pintado por el Ticiano : y á̀ pesar de la diferencia de la edad y del traje, se reconoce en él aquel malvado viejo que asusta en la libreria del Escorial. » Mor. Obr, post. 1. p. 554. « Las miradas de un hombre la asustan, y se da por muy otendida. Id. La eseurlu de los maridus, 2. 1 d. 2. 114-). « La inmensidad de estos objetos de la instrucción humana no asustó a los primeros filosolos. » Jovell. Trat. de ensen. R. 16. 2392). « Sólo al que es culpable! Debe asustar la…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asustar, pág. 522 · el artículo y su página del original →
Asustar. Activo. Dar ó causar susto. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. De a y susto: catalán, asustar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asustar, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Asustar. a. Dar ó causar susto. Ú. t.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asustar, pág. 188 · el artículo y su página del original →
ASUSTAR. v. a. Dar o causar susto. D t. c. r.—Rég. ASUSTARSE de, con, por un ruido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →