La historia de una palabra

aseguranza

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Asseguranza, pág. 440 · el artículo y su página del original →

ASSEGURANZA, s. f. Lo mismo que seguridad y resguardo. Es voz antiquada. Lat. Securitas. REcor. lib.8. tit.o.l.1. La trégua es una asseguranza segun derécho, que se dá à las persónas, ò à los bienes por tiempo cierto...... Si fuere otorgada la trégua ò asseguranza por las partes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aseguranza, pág. 169 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA, aseguramiento, V. Aseguracion. Sejourn. Francios. y otros usan estas voces sin nota de anticuadas, como lo están.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aséguranza, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ASÉGURANZA. s. f ant. Lo mismo que SEGURIDAD, RESGUARDO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aseguranza, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA.s. f. ant. Seguridad, resguardo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aseguranza, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA. f. ant. Seguridad , resguardo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aseguranza, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA, f. ant, Seguridad , resguardo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aseguranza, pág. 109 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA. L. ant. Seguridad, resguardo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aseguranza, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ASEGURANZA. f. ant. Seguridad, resguardo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aseguranza, pág. 252 · el artículo y su página del original →

s. f. aut.: seguridad, resguardo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aseguranza, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Aseguranza. Femenino anticuapo. Seguridad, resguardo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aseguranza, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Aseguranza. f. ant. Seguridad, res guardo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aseguranza, pág. 496 · el artículo y su página del original →

Aseguranza. Femenino anticuado. Seguridad, resguardo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aseguranza, pág. 99 · el artículo y su página del original →

Aseguranza. f. ant. Seguridad, resguardo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aseguranza, pág. 181 · el artículo y su página del original →

- ASEGURANZA. (de asegurar), f. ant. Seguridad, resguardo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aseguranza», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/aseguranza.