La historia de una palabra

aseguramiento

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Asseguramiento, pág. 440 · el artículo y su página del original →

ASSEGUR AMIENTO. s. m. La áccion de asseguꝯ rat. Lat. Prastita fides. RECOP. lib. 6. tit.5. 1.10. Sea fecha justicia en él, ò en ellos, assi como en aquellos que quebrantan asseguramiento de su Rey y señor.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aseguramiento, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIEN TO. s. m. La accion de asegurar, ó el seguro, ó salvo-conducto. Confirmatio, conttabilitio, communitio, cautio, fides pablica. RECOP. lib. 6. tít. 5. L. 10. Sea fecha justicia en él, ó en ellos, ass como en aquellos que quebrantan aseguramiento de su Rey y señor. do. Securitas, fider, cautio. RECOP. lib. 8. tít.9. l. 1. La tregua es una aseguranza segun derecho, que se da á las personas, 6 4 los bienes por tiempo cierto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. ,, m. La accion de asegurar, ó el seguro ó salvoconducto. Cautio publica indemnitatis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. s. m. La accion de asegurar, ó el seguro ó salvoconducto. Cautéo, fides prastita.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aseguramiento, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. Accion de asegurar, ó el seguro ó salvoconducto. (Este artículo jo: los que le siguen hasta el de AYO inclusive, hemos tenido por conveniente tomarlos del diccionario castellano de Taboada.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. La accion de asegurar; el seguro ó salvoconducto. Cautio , fides praestita.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aseguramiento, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Aseguramiento, s. M. V. ASEGURACION. || El seguro ó salvo conducto; lo que sirve de salvaguardia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aseguramiento, pág. 109 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. La accion de ascgurar Cy tambienel seguro ó salvoconducto. Cautio; fides praestita.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. La accion de asegurar; . el seguro ó salvoconducto. Cautio, fides prastita.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. La accion de asegurar. || El seguro ó salvoconducto. | ASEGURANZA., f. ant. Seguridad, resguardo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aseguramiento, pág. 252 · el artículo y su página del original →

s. m. : accion de asegarar.—El seguro o salvoconducto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aseguramiento, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Aseguramiento. Masculino. La acción de asegurar. El seguro ó salvoconducto. ETIMOLOGÍA. Asegurar: catalán, assegurament, asseguransa; francés, assurance; italiano, assicuramento, assicuranza, assicurazione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Aseguramiento. m. Acción y efecto de asegurar. ( Seguro ó salvocon. ducto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aseguramiento, pág. 496 · el artículo y su página del original →

Aseguramiento. Masculino. La acción de asegurar. I El seguro ó salvoconducto. ETIMOLOGIA. De asegurar: catalán, assegurament, asseguransa; francés, assurance; italiano, assicuramento, assicuranza, assicurazione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aseguramiento, pág. 99 · el artículo y su página del original →

Aseguramiento. m. Acción y efecto de asegurar. || Seguro, 6.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aseguramiento, pág. 181 · el artículo y su página del original →

ASEGURAMIENTO. m. Acción y efecto de asegurar. || Seguro, 6.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aseguramiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/aseguramiento.