artificio
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Artificio, pág. 426 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO, s.m. El primór, el modo, el arte con que esta hecha alguna cosa. Viene del Lat.Artificium, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 200.fol.22. De donde se deriva mechani, que significa invencion, fabrica ò artificio. FR. LUIs DE GRAN. Symb, part. 1. cap.23. Porque en cada partecica del cuerpo humano, por mui pequeña que sea, se lee y vé el sumo artificio y sabiduría de Dios. ARTIFICIO. Se llama la obra executada segun arte y sus reglas, ò con novedád, primór y sutiléza: como el artificio del relox, el de Juanélo. Lat. Opus mirabtli opere per fectum. AMBR.MOR.Antig. de Toledo, fol. 91. Esta es la suma del artificio. GONG. Com. Las firmezas de Isabela, Jorn.2 Porque es el…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Artificio, pág. 347 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. S. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artificium, ars. FR. L. DE CRAN. Símb. part. 1. cap. 23. En cada partecicz del cuerpo humano, por muy pequeña que tea, se lec y ve el sumo artificio y sabiduria de Dios. ARTIEICIO. metaf. Disimulo, maña, cautela. Artificium, calliditas, astutia. SANT. TER. Camin. cap. 2. Jamas por artificios humanos pretendais sustentaros. ARTIFICIO. Máquina ú obra artificiosa que facilita el exercicio de algun arte, como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. Artificium, machinamentum. AMPR. MOR. Antig. de España, en las de Toled. fol.91. Esta es la suma del artificie ( de Juanelo.)
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Artificio, pág. 164 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO, industria para hacer las cosas con sutileza, y precaucion. Fr. Artifice. Lat. Artificium, industria. It. Artifizio, V. Arte. ARTIFICIO, se dicè de los fuegos que se han hecho con arte, sean para la guerra, ó para la diversion. Fr. Artifice. Lat. Artificiosus ignis. ARTIFICIO, afectacion, V. ARTIFICIO, se toma tambien por engaño, dolo, fraude, ficcion. Fr. Artifice. Lat. Fraus, dolus. It. Artifiz io, frode.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 93 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO.. m. El arte ó primor con que es tà hecha alguna cosa. Artificium, ar ARTIPICIO. met. Disimulo, maña, cautela. Artificium, calliditas, astatia. || Maquina ú obra artificiosa que facilita el'ejercicio de algun arte, como la del artificio de Juanelo para subir el agua à Toledo desde el Tajo. Machina, machinamentum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. s.m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artificium, ars. || met. Disimulo, maña , cautela. A tificium, calliditas , astutia. || Máquina ú obra artificiosa que facilita el ejercicio de algun arte, como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. Machina, machinamentum
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Artificio, pág. 86 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. m. Arte con que está hecha una cosa. ¡| met. Disimulo, maña, cautela. || Máquina ú obra artificiosa que facilita el ejercicio de algun arte.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artificium, ars. || met. Disimulo, maña; cautela. Artificium, calliditas, astutia. S Máquina ú obra artificiosa que facilita el logro de un objeto con mas brevedad ó perfeccion que por los medios comunes; como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. Machina, machinamentum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Artificio, pág. 183 · el artículo y su página del original →
artificio, s. m. El arte, habilidad perfeccion, maestría ó primor con que se ejecuta ó está hecha alguna cosa. || Fig. Artimaña, astucia, treta, maña, disimulo, cautela, ardid etc. segun á lo que se aplique, regularmente en plural. || Art. Máquina, invención, aparato mecánico, obra artificiosa que facilita el logro de un objeto con mas facilidad, brevedad ó perfeccion que por los medios comunes, como la del artificio de Juanelo, para subir el agua á Toledo desde el Tajo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Artificio, pág. 106 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artificium, ars. || met. Disimulo, maña, cautela. Artisicium, calliditas, astutia. [ Máquina ú obra artifleiosa que facilita el logro de un obieto con mas brevedad ó perfeccion que por los medios comunes; como la del ARTIFICIO de Juanelo para subir el agua á Toledo desde él Tajo. Machina, machinamentum. TIl ARTIFICIO DE FUEGO. Art. Composicion de mixtos combustibles é inflamables que se arroja al enemigo, 6́ sirve para hacer señales.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artificium. a: Disimulo, maña, cautela. Artificium, callidilas, astutía. || Máquina ú obra artificiosa que facilita el logro de un objeto con mas brevedad ó perfeccion que por los medios comunes; como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. Machina, machinamentum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. || met. Disimulo, maña, cautela. || Máquina ú obra artificiosa, que facilita el logro de un objeto con más brevedad ó perfeccion que por los medios comunes; como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Artificio, pág. 245 · el artículo y su página del original →
s. m.: el arte o primor con que está hecha alguna cosa.— met.: disimulo, maña, cautela, ardid. =Art. y Of.: máquina, invencion, aparato mecánico que facilita el logro de un objeto con mas brevedad o perfeccion que por los medios comunes.—ARTIFICIO INCENDIARIO: misto o preparacion elaborada da tal. maoera que la combustion sea intensa, tenaz y rápida, cual conviene para prender y propagar el fuego. =Mil.: ARTIFICIO DE FUEGO : composicion de mistos incendiarios arrojadizos, que se usan en los sitios de plazas, para incendiar y tambien para iluminar el campo o las obras de fortificacion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Artificio, pág. 434 · el artículo y su página del original →
Artificio. Masculino. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Metáfora. Disimulo, maña, cautela. Máquina ú obra artificiosa, que facilita el logro de un objeto con más brevedad ó perfeccion que por los medios comunes, como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. ETIMOLOGÍA. Artífice: latin artefrcium, «hechura de arte;» provenzal y catalan, artifici; francés, artifice; italiano, arti fizio.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 105 · el artículo y su página del original →
Artificio. (Del lat artirictum. de ars arte, y facère, hacer) m. Arte, primor, ingenio, industria ó habilidad, con que está hecha alguna cosa. Aparato ó mecanismo artificioso para lograr un fin con mayor facilidad ó perfección que por los me dios ordinarios ó comunes; como el artificio de Juanelo para elevar á Toledo las aguas del Tajo. » fig. Diximulo, astucia. cautela, doblez.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Artificio, pág. 97 · el artículo y su página del original →
Artificio. (Del lat, artifovon; de are arte, y facéra, hacer) m. Arte, primor, ingenio, industria ó habilidad, con que está hecha alguna cosa. || Aparato ó mecanismo artificioso para lograr un fin con mayor facilidad ó perfección que por los modios ordinarios ó comunes; como el artificio de Juanelo para elevar á Toledo las aguas del Tajo. I fig. Disimulo, astucia, cautela, doblez.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Artificio, pág. 177 · el artículo y su página del original →
ARTIFICIO. (del lat. artificium; de Ars, Artis, arte, y facére, hacer). m. Arte, primor, ingenio, industria o habilidad, con que está hecha alguna cosa. || Aparato o mecanismo artificioso para lograr un fin con mayor facilidad o perfección que por los medios ordinarios. || fig. Disimulo, astucia, cautela, doblez.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →