arrapar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrapar, pág. 401 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. v.a. Arrebatar furtiva y violentamente, hurtar con presteza y grande agilidád alguna cosa.Viene del Latino Arripere. Es voz baxa usáda en Aragón.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arrapar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. v. 2. Lo mismo que arrebatar. Conserva hoy uso en el estilo baxo. MEX. Nobil. . lib. 2. cap- 16. Al tiempo que el Rey se partió dél, arrapele ó arrebatóle tres girones de la sobrevista. RÉOIM. DE PRÍNCIP. part. 1. lib. 3. cap-2. Todos los galardones de virtudes arrapa é roba la cobdicia, é la ambicion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arrapar, pág. 155 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR, V. Arrebatar. Basc. Arrapatu.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. v. 2. ARREBATAR. Conserva hoy uso en el estilo bajo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. a. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. Arripere, rapere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrapar, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Arrapar, V. ARREBATAR. Todavía se usa en un estilo muy vulgar. || ant.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arrapar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. a. Tant. JARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. Arripere, rapere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. a. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. Arripere, rapere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. a. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arrapar, pág. 236 · el artículo y su página del original →
V. a. vulg.: ARREBATAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrapar, pág. 419 · el artículo y su página del original →
Arrapar. Activo. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. ETIMOLOGÍA. A y rapar: catalán, arrapar; italiano, arrapare.—«Al tiempo que el Rey se partió dél, arrapóle ó arrebatóle tres jirones de la sobrevista.» (FERNANDO MEXÍA, Nobiliario, libro 11, capítulo 16.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Arrapar. Lel ! lat aerapare. de lue 121ere Imlar a. Arrebatar, 1.a aceu Hoy solo se emplea en estilo bajo.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Arrapar, pág. 618 · el artículo y su página del original →
ARRAWAR. P. Leix aupiiones » distribiyen asi : I, un sacar de raiz b aplicado à lo moral; — 2, sacar con violencia; — 3, au quitar con violencia, b) obtener con violencia, fraude, etc., c) denotando la acción de una pastón vchemente. 4, du haver salir con violencia ó astucia, b) met.; — 5, despedir con lerra, aullemie, b lu vaz, lar suxpuu 6, a) empezar á andar, b) partir de carrera, c) principiar, empezar á tomar tal direteióm. do inet.. " maut.. /, partir ò -alir de algune parte. 1. R7 NERT de IRIZ (IAGEN.). « Ne VIVI loco, arrancó los árboles, enturbió las amnas de las claras fuentes. » Cerv. Quij. 1. 25 (R. L. 31.1. « La insula que yo es he prometid. hoce movible mi tuglliva, raires…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrapar, pág. 464 · el artículo y su página del original →
Arrapar. Activo. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. ETIMOLOGÍA. 1. De a y rapar: catalán, arrapar; italiano, arrapare. (BARCIA.) 2. Del bajo latin arrapare; del latin rapère, robar. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arrapar, pág. 92 · el artículo y su página del original →
Arrapar. (Del b. lat. arrapáre; del lat. rapére, robar.) a. Arrebatar, 1.1 acep. Hoy sólo se emplea en estilo bajo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arrapar, pág. 170 · el artículo y su página del original →
ARRAPAR. (del b. lat. arrapare; del lat. rapère, robar). v. a. Arrebatar, 1.a acep. Hoy sólo se usa en estilo bajo
acepción con acepción en el diccionario oficial →