La historia de una palabra

arrapiezo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrapiezo, pág. 401 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. Vease Harrapiezo.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrapiezo, pág. 327 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. s. m. El giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Frustum, vestir derrita. ALFAR. part. 2. lib. 1. cap-7. A sé que les hubiera sido de menos daño Guzman de Alfarache con sus arrapiezes, que Don Juan de Guzman con sus gayaduras. ARRAPIEZO. metaf. Se dice de qualquiera hombre ó muger pequeña, y despreciable, como un arrapiezo de lacayo, un arrapiezo de page. Despicabllis bomuncis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrapiezo, pág. 155 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO, V. Harrapiezo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. s. m. Giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Vestis detrita Sfrustum. l || met. Se dice de cualquiera hombre ó muger pequeña y despreciable, como un ARRAPIEZO de page, un ARRAPIEZO de cocinera. Despicabslis homuncio, et mulier.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrapiezo, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. m. Giron, andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. I met. Se dice de cualquiera hombre ó mujer pequeña y despreciable.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. m. Giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Vestis detritae frustum . met. Se dice de cualquiera hombre ó mujer pequeña y despreciable ; como un ARRAPIEZO de paje, un ARRAPIEZO de cocinera. Despicabilis homuncio , et mulier.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrapiezo, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. m. Giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Vestis detritae frustum. || met. Se dice de cualquiera hombre ó mujer pequeña y despreciable, como, un ARRAPIEZO de paje, un ARRAPIEZO dé cocinera. Despicabilis homuncio et mulier.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. m. Giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Vestis detritas frustum, || met, fam. Se dice de cualquier persopa pequeña y despreciable; como un ARRAPIEZO de paje, UN ARRAPIEZO de cocinera. Despicabilis tuncio, el mulier.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. m. Jiron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. || met. y fam. Se dice de cualquier persona pequeña, de corta edad ó de humilde condicion. A

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrapiezo, pág. 236 · el artículo y su página del original →

s. m. : giron, tira pedazo de tela que cuelga del vestido roto y viejo.—met.: persona despreciable y pequeña de cuerpo.—Chico, chicuelo.—Se dice hablando de los niños y en este sentido no siempre se usa en tono de desprecio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrapiezo, pág. 419 · el artículo y su página del original →

Arrapiezo. Masculino. Jirón ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. ( Metafórico y familiar. Se dice de cualquier persona pequeña, de corta edad ó de humilde condición. ETIMOLOGIA. ArTapar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Arrapiezo. Dal ar Ge-arrobei 1 de , rabad retave? m Harapo. tig y fam Persona pequeña. de corta edad de humilde condicion

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrapiezo, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Arrapiezo. Masculino. Jirón ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Metafórico y familiar. Se dice de cualquier persona pequeña, de corta edad ó de humilde condición. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe xarmit, jirón, andrajo. 2. ¿Del árabe arrobeid, diminutivo de rabad, retazo? (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrapiezo, pág. 92 · el artículo y su página del original →

Arrapiezo. (despoct. de arrapo.) m. Harapo, 1.* acep. || fig. y despect. Persona pequeña, de corta edad ó humilde condición.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrapiezo, pág. 170 · el artículo y su página del original →

ARRAPIEZO. (despect. de arrapo). m. Harapo, 1.a acep. || fig. y despect. Persona pequeña, de corta edad o humilde condición.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrapiezo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/arrapiezo.