animarse
En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Animarse, pág. 299 · el artículo y su página del original →
NIMARSE. v.r. Esforzarse, alentarse para poder emprender, ò proseguir alguna cosa. Lat. Sese incitare, stimulare. ESPIN. Escuder, fol.48. Si los pobres no se alientan y animan à si próprios, quien los ha de animar y alentar? ZARAT. Son. mor. En ti se anima el mundo y recupéra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Animarse, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Animarse, v. a. Cobrar ánimo ó esfuerzo, reponerse, robustecerse, vigorizarse, tomar brio, aliento, fortaleza. || Escitarse, entusiasmarse, exaltarse. || Fig. Hermosearse, embellecerse, llenarse de encantos y atractivos las cosas inanimadas, como vivificándose por una especie de tinta ó de barniz sublime.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Animarse, pág. 325 · el artículo y su página del original →
Animarse. Activo. Cobrar ánimo ó esfuerzo; reponerse. ) Excitarse, entusiasmarse, exaltarse. Metáfora. Hermosearse, embellecerse, llenarse de encantos y atractivos las cosas inanimadas. Decidirse á emprender alguna cosa; resolverse. Ser animado, en todas las acepciones del activo. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de animar: catalán, animarse; francés, s’animer; italiano, animarsi.