La historia de una palabra

ampollarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ampollarse, pág. 277 · el artículo y su página del original →

AMPOLLARSE. V.r. Hincharse, inflamarse alguna parte de el cuerpo, y llenarse de ampollas. Es voz de poco uso, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Viene del Lat. Ampullari. Lat. Vesicis intumescere. AMPOLLARSE. Vale tambien elevarse alguna porcion de água con la fuerza del aire, y formar ampollas. Es voz de poco uso. Lat. Turgere. Intumescere. GRAC. Mor. fol. 124. Fuéronse ampollando, las ondas à mayores.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ampollarse, pág. 231 · el artículo y su página del original →

AMPOLLARSE. V. r. Héllase usado alguna vez hablando del agua, por formar ampollas con la fuerza del avre. Turgere, intumestert aquam GRAC. MOR fol. 124. Fuéronse ampollande las ondas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ampollarse, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AMPOLLARSE, voz de poco uso, hacerse ampollas en el cutis. Fr. Se remplir d’ampoulles. Lat. Intumescere. It. Empiersi di vesciche. AMPOLLARSE, se dice tambien, aun con menos uso, por hacer ampollas el agua, &c. con algun hervor. Fr. S'enfler. Lat. Iniumescere, V. Hervir.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ampollarse, pág. 61 · el artículo y su página del original →

AMPOLLARSE. V. r. Formar el agua ampollas con la fuerza del airé, Intumescere, bullire aquam

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ampollarse, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Ampollarse, v. pron. Hacerse, formarse ampollas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ampollarse, pág. 295 · el artículo y su página del original →

Ampollarse. Recíproco. Hacerse, formarse ampollas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ampollarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ampollarse.