ampollar
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ampollar, pág. 231 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. v. a. Hacer ampollas en alguna parte del euerpo. Usase tambien como reciproco. Vescit intumeitere. Consuelo de la vejez, cap. AEscusado es tratando el cisco no volverse negro: caminar por las piedras, y no ampellarte las plantas. AMPOLLAR. Ahuecar. Dilatare, crispare. PAr. Disc. de los Tufos, fol. 26. b. Gastan mas tiempo en hacerse la barba, torcerse el bigote, levantar el copete, peynar las guedejas..... y ampellar los cogotes, que la mas hermou dama en componer la cabeza.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. V. a. Hacer-ampollas en alguna parte del cuerpo. Usase tambien como recíproco. Vesieis intumescere AMPOLLAR. Ahuecar. In quaedam cavamina veluti bullas corpus ex pandere AMFOLTAR. adi. Lo que es parecido á la ampolla. Ampullarius
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 52 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. v, a. Hacer ampollas. Úsase tam bien como recíproco. Vesicas gignere, || Ahuecar. Cavum reddere. || adj. Lo que es parecido á la ampolla. Vesica aut ampulla similis,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ampollar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas . || Ahuecar. ] Ahuecar. [ adj. Que es parecido á la » ampolla.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 45 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas. Usase tambien como recíproco. Vesicas gignere. || Ahuecar. Cavum reddere. S adj. Lo que es parecido á la ampolla. Vesicae aut ampullae similis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ampollar, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Ampollar, v. a. Hacer ampollas. ABUECAR. || v. n. Formarse ampollas, en cualquier sentido en que se use.
Ampollar, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Ampollar, adj. Que se parece á una ampolla.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ampollar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas. Úsase tambien como recí proco. Vesicas gignere. || Ahuecar. Cavum reddere. || n. Ele varse las olas del mar en forma de ampollas.]ll adj. Lo que e parecido á la ampolla. Vesicae aut ampullae similis
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 44 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas. Úsase tambien como recíproco. Vesicas gignere. || Ahuecar. Cavum reddere. || adj. Lo que es parecido á la ampolla. Vesicos aut ampullcs similis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas. Usase tambien como recíproco. || Ahuecar. || adj. Lo que es parecido á la ampolla.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ampollar, pág. 143 · el artículo y su página del original →
adj.: lo que es parecido a la ampolla.—v. a.: hacer o formar ampollas — Usase tambien como recíproco.—met.: ahuecar. =Mar. r.: elevarse las olas del mar en forma de ampollas.—Tómase tambien por crecer o aumentarse el volúmen de ellas, de donde procede la locucion MAR AMPOLLADA, tan frecuente entre los marinos.—met. : aumentarse la altura del agua en los mares
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ampollar, pág. 295 · el artículo y su página del original →
Ampollar. Activo. Hacer ampollas. (] Ahuecar. ) Adjetivo. Lo que es parecido á la ampolla. ETIMOLOGÍA. Latín ampullari, hablar hinchadamente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Ampollar. adj. De figura de ampo lla.
Ampollar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Ampollar. a. Hacer ampollas. U. t. c. r. ! Ahuecar. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ampollar, pág. 296 · el artículo y su página del original →
Ampollar. Activo. Hacer ampollas. ]Ahuecar. ! Adjetivo. Lo que es parecido á la ampolla. ETIMOLOGIA. Del latin ampullari, hablar hinchadamente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ampollar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Ampollar. adj. De figura de ampolla.
Ampollar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Ampollar. a. Hacer ampollas. Ú. t. c. r. || Ahuecar, 1.* acep. Ú. t. e. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ampollar, pág. 113 · el artículo y su página del original →
AMPOLLAR. v. a. Hacer ampollas. U. Ahuecar, 1.a acep. U. t. C. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →