alquitran
En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alquitran, pág. 202 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. S. m. Composicion de pez, sebo, grasa, resina, y aceyte, que particularmente sirve para preparar algunos suegos artisiciales, y para calafatear los navios. Naptba nigra. E UN ALQUITRAN. Locuc. metaf. y sam. que se suele decir de la persona que es muy colerica, y ardiente. Nimit ardenst, vebemeus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alquitran, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN, betún mui infiamable, de que hai varias especies, ya compuestas, y yá naturales. Danle el Fr. Goudron, á quien corresponde el Lat. Pix, por ser una composicion de pez de España, que sirve para calafetear los Navios. Otros le dan el Lat. Napbia, ó naphta nigra. It. Catrame, y Francios. Cantara, V. su Dice.
Alquitran, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ALOUITRAN, en la Marina se entiende el betún, que se dá á los costados del Navio, y á los cabos, capas, arboles, masteleros, y vergas. Dicc. Maritima.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alquitran, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa, resina y aceite. Naphtha nigra ALQUITRAN. met. y fam. Se da este nombre á la persona de temperamento colerico y asdiente. Nimis ardens, vehemens. ALQUITRANADO, DAP.P.de ALOUIRANER ALQUITRANADG. s m. Náut. El lienzo de alquitran. Linteum naphtha linitum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alquitran, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. Mm. Composicion de pez, - sebo , grasa, resina y aceite.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alquitran, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa. resina y aceite. Naphtha nigra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alquitran, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Alquitran, s. m. Sustancia negruzca, bastante líquida, que se estrac de varios árboles resinosos y oleosos. || Mar. Especie de goma líquida, de color oscuro, que destilan algunos árboles resinosos y oleosos, y que, mediante las preparaciones necesarias, sirve para embetunar jarcias, costados, costuras etc, y abrigarlos contra la intemperie. || Especie de betun mineral, sacado del carbon de piedra, que, preparado convenientemente, sirve para bañar ó cubrir la artillería.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alquitran, pág. 60 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa, resina y aceite. Naphtha nigra.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alquitran, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa, resina y aceite. Naphtha nigra. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alquitran, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa , resina y aceite.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alquitran, pág. 121 · el artículo y su página del original →
s. m. Mar.: BREA —fr. : TRAGAR AIQUITRAN: se usa entre los calafates hablando de una costura que por muy usada consume mucha estopa y ALQUITRAN : en su calafateo. =Quim.: materia negruzca, liquida y pegajosa que se obtiene por combustion y destilacion de las diferentes partes de los pinos y abetos, cuando son ya demasiado viejos para dar la trementina por incision. Es una mezcla de resina y de un aceite esencial empireumático, que se forma en parte por la accion del fuego sobre la resina, y contiene tambien carbon.—ALQUITRAN MINERAL: pez mineral, especie de betun o asfalto.—Dase tambien este nombre al producto que se obtiene del carbon de piedra por la destilacion en vasos cerrados
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alquitran, pág. 60 · el artículo y su página del original →
Alquitran. (Del ár. Ct ED), alquitrán.) m. Sustancia untuosa, compuesta de resina, aceite esencial empireumático y carbono, que por incisión se saca de los pinos viejos que ya no dan trementina. Igualmento se produce en la destilación de la hulla para el alumbrado. Se emplea en calafatear los buques, y en medicina con mezcla de agua.! Composición de pez, sebo, grasa, resina y aceite.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alquitrán, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Alquitrán. (Del ár. Col, añil, alquitrán.) m. Substancia untuosa, “de color obscuro, olor fuerte y sabor amargo, compuesta de resina y aceites esenciales, que se obtiene como residuo de la destilación, en vaso cerrado, de la leña de pino ó de la hulla. Se emplea en calafatear los buques y como medicamento. || Composición de pez, sebo, grasa, resina y aceite. || mineral. El dela hulla, más craso y negro que el del pino.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alquitran, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ALQUITRAN. (del ár. alquitrán). m. Substancia untuosa, compuesta de resina, aceite esencial empireumático y carbono, que, por incisión, se saca de los pinos viejos que ya no dan trementina. También se produce en la destilación de la hulla para el alumbrado. Se emplea para calafatear los buques, y en medicina. || Composición de pez, sebo, grasa, resina y averit: ¡".MICTET! MH' de. le hull, maé craso y negro que el que se extrae del pino. ALQUITRANADO, DA p. p. de Aiquitranar. || m. Mar. Lienzo impregnado de alquitrán.
acepción con acepción en el diccionario oficial →