aloque
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aloque, pág. 240 · el artículo y su página del original →
ALOQUÉ. adj. Espécie de vino, cuyo colór es roxo subido, que se inclina al tinto. Haile de dos suertes, natural, y artificial. El naturál es el que se hace de uva morada, el artificial el que es compuesto de vino tinto y blanco. Tamarid trahe esta voz, y dice que es Arabiga, y que viene del verbo Haláq, que vale mezclar y revolver, porque es mezcla de blanco y tinto. El P. Al cala dice que viene del verbo Arabigo Halic, que significa vino puro y sin agua. Lat. Vinum rubellum, vel helocolum. HERR. Agricult. lib. 2. cap 29. Segun Plinio son quatro las espécies del vino, tinto, blanco, roxo, y alóque. QuEv. Muf.5. Xac-7. Fué Tabernéro en Sevilla, las sedes se lo perdónen, pues me dio llúvias…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aloque, pág. 200 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. de una term. que se aplica al vino tinto claro ó á la mistura del tinto y blanco. El P. Guadix, citado por Covarrubias, dice es nombre-arábigo del verbo halaq, que significa mezclar ó revolver. Vinum rubellum, vel belveolum. HERR. Agric. lib. 2. cap. 30. Los colores, aunque segun los médicos son muchos, segun Plinio son quatro, tinto, blanco, roxo, aleque.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aloque, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ALOQUE, vino algo rojo, ó entre blanco, y rojo, Fr. Vin clairet. Lat. Vinum helvolum, vel helveolum. vel vinum rubellum, sanguineum. It. Vino chiaretto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro o a la mixtura del tinto y blanco. Vinum ru bellum, helveolum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 45 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro, ó á la mixtura del tinto y blanco. Vinum rubellum , helveolum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aloque, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro ó á la mixtura del tinto y blanco.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro, ó la mixtura del tinto y blanco. Vinum rubellum, helvolum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aloque, pág. 97 · el artículo y su página del original →
Aloque, adj. Clarete; calificacion que se dá al vino claro, ó á la mezcla del tinto con el blanco.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aloque, pág. 59 · el artículo y su página del original →
ALOQUE, adi. que se aplica al vino tinto claro, ó la mixtura del tinto y blanco. Vinum rubellum, helvolum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro, ó la mixtura del tinto y blanco. Vinum rubellum, helvolum,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro, ó á la mixtura del tinto y blanco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aloque, pág. 120 · el artículo y su página del original →
adj. : calificacion que se da al vino claro, o a la mezcla del tinto con el blanco, Se suele usar tambien como adj. sustantivado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aloque, pág. 262 · el artículo y su página del original →
Aloque. Adjetivo que se aplica al vino tinto claro, ó á la mixtura del tinto y blanco. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe khalog, sustantivo, «nombre de cierto perfume:» nomen rei odorate. (MARINA.) 2. Arabe Ahaloquï, adjetivo, «color rojo» (porque el khalog era una especie de perfume compuesto de varios ingredientes con azafrán), como se ve en Maccarĩ (II, 175; I, 15), en donde khalog significa el «color encendido de la vergüenza;» esto es, «el color encarnado del bochorno.» (Dozy.) La raíz de las etimologías anteriores es la misma. A logue significa rojizo, de color de azafrán; y tal es la definición de Victor: «vino rojo claro.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 59 · el artículo y su página del original →
Aloque. Del ár. Es1—, haloquí, rojo claro.) adj. V. Vino aloque.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aloque, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Aloque. Adjetivo que se aplica al vino tinto claro, ó á la mixtura del tinto y blanco. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe khalog, nombre de cierto perfume. 2. Del árabe haloqui, rojo claro. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aloque, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Aloque. (Del ár. ¿ya haloquí, rojo claro.) adj. V. Vino aloque.
acepción con acepción en el diccionario oficial →