La historia de una palabra

ajedrea

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AXEDREA, pág. 249 · el artículo y su página del original →

AXEDREA, yerua conocida, q́ los Griegos llamã Juμégæ thimbra. Los Latinos Satureya, a Saturando forté dicta, quôd edulijs frequenter indatur, & incoquatur, alij a satyris, nomen ei posi tũ fuisse putant, quod in Venerẽ flimulet. Mart. in neutro genere posuit, & Sa tureia dixit in plurali numero, li.3. Epig. 75.in Lupercam.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ajedrea, pág. 51 · el artículo y su página del original →

AJEDREA, planta aromatica. Fr. Sariette. Lat. Satureja. It. Savoreggia, santoreggia. Esp. t.4.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 33 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. S. f. Planta que crece hasta la altura de un pie, muy vestida de ramas y hojas estrechas, algo bellosas y de un verde oscuro. Las flores que nacen del encuentro de las hojas son pequeñas y de color morado. Toda la planta es aromática y se cultiva por adorno en los jardines. Saturesa hortensis. AJEDREA DE MONTE. Planta. Lo mismo que HISOPILLO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 29 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. Planta que crece hasta la altura de un pie, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ajedrea, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. f. Planta muy olorosa, y poblada de ramas y hojas estrechas leo vellosas. |

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. f. Planta que crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ajedrea, pág. 66 · el artículo y su página del original →

Ajedrea, s. f. Bot. Planta que crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro; es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ajedrea, pág. 37 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. f. Planta que crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro : es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 23 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. f. Planta que crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los pu nes.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 25 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. f. Planta que crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ajedrea, pág. 73 · el artículo y su página del original →

S. I. Bot.: planta anual de la familia de las labiadas, que crece hasta la altura de un pie, y está muy poblada de ramas y hojas estrechas de color verde oscuro; es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardine

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ajedrea, pág. 186 · el artículo y su página del original →

Ajedrea. Femenino. Botánica. Planta que crece hasta la altura de un pie, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines. ETIMOLOGÍA. Arabe ach-chatrïya, en Pedro de Alcalá; satureia hortensis, en Ibn-al-Baitar. Forma. 1. Convirtamos el chin árabe en x, como en aguar, del árabe ach-chuär; como en almarrasa, del árabe al-mirachcha, al-marachcha, y tendremos ax-xatriya. 2. Convirtamos la t medial en d, como en badana, del árabe al-bitãna, y resultará ax-xadriya. 3. Convirtamos el sufijo iya en ea, como en batea, del árabe hatiya, y tendremos ax-radrea, aradrea, axedrea. ajedrea. Esto pone de manifiesto que la…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Ajedrea. Del ár. à, haall avatria. del lat. satureia.) f. Planta que crece hasta la altura de un pie, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ajedrea, pág. 169 · el artículo y su página del original →

Ajedrea. Femenino. Botánica. Planta que crece hasta la altura de un pie, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa y se cultiva para adorno en los jardines. ETIMOLOGIA. Del árabe axatria; del latin satureia. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ajedrea, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Ajedrea. (Del ár. a. hl. axetria, del lat satureia) f. Planta anua, de la familia de las labiadas, de unos tres decímetros de altura muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde obscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los jardines. o Ajedrez. (Del ar. _P hul. MerRRA m. Juego entre dos personas, cada una de las cuales dispone de diez y seis piezas movibles que se colocan sobre un tablero dividido en sesenta y cuatro escaques. Estas piezas son: un rey, una reina, dos alfiles, dos caballos, dos roques ó torres y ocho peones; las de un jugador se distinguen por su color de las del otro, y no marchan de igual modo las de diferente clase. Gana el juego el que…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ajedrea, pág. 65 · el artículo y su página del original →

AJEDREA. (del ár. axetria; del lat. satureia). f. Bot. Planta anua, de la familia de las labiadas, de unos 3 decímetros de altura, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde obseuro. Es muy olorosa y se cultiva para adorno en los jardines AIEDRECISTA. com. Amér. En Chile, ajedrista.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ajedrea», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ajedrea.