afrancesado
En 11 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afrancesado, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO, DA. adj. que se aplica al que imita con afectacion las costumbres, ó modas de los Franceses. In Gallicum morem effictus, vel compositus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Afrancesado, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO, DA. adj. que se aplica al que imita con afectacion las costumbres, ldea ó modas de los franceses. Gallicos mores affec tant, Galliam redolen
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afrancesado, pág. 31 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO. p. p. de AFRANCESA JH || AFRANCESADO, DA. adj. Que imita con afectacion las costumbres < modales_de. los_ franceses...
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Afrancesado, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO, DA. adj. que se aplica al que imita con afectacion las costumbres ó modas de los franceses. Gallicos mores affectans, Gallia redolen RECAO. m. p. And. y Extr. LAo ando perdiz a. Naut. Atar los remos cuando la se boga. Inhibire remos, re igahe
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afrancesado, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Afrancesado, da. adj. Que imita con afectacion las costumbres ó modas de los franceses, hablando de perso nas; que tiene un aire, un sabor francés, hablando de cosas, como el estilo, el gusto, etc., si lo permite la Academia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Afrancesado, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO, DA. adj. se aplica al imita con afectacion las costumbres Ó modas de los franceses. Gallicos mores affectans, Galliam redolen. El español que en la guerra llamada de la independencia siguió el partido 2DCeS.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afrancesado, pág. 157 · el artículo y su página del original →
Afrancesado, da. Adjetivo que se aplica al que imita con afectación las costumbres ó modas de los franceses. El español que en la guerra llamada de la Independencia siguió al partido francés. ETIMOLOGÍA. A francesar: catalán, afrancesat, da.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Afrancesado, pág. 27 · el artículo y su página del original →
Afrancesado, da. adj. Que imita con afectación á los franceses. U. t. c. s. ! Dicese del español que en la guerra de la Independencia siguió el partido francés.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afrancesado, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Afrancesado, da. Adjetivo que se aplica al que imita con afectación las costumbres ó modas de los franceses. El español que en la guerra llamada de la Independencia siguió el partido francés. ETIMOLOGIA. A y francés: catalán, afrancesat, da.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afrancesado, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afrancesado, da. adj. Que imita con afectación á los franceses. Ú. t. e. s. |] Partidario de los franceses. Dicese especialte de los españoles que en la guerra de Independencia siguieron el partido de Napoleón.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Afrancesado, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AFRANCESADO, DA. p. p. de Afrancesar o Afrancesarse. || adj. Que imita a los franceses. || Dícese del español que en la guerra de la Independencia siguió al partido francés. U. t. c.
acepción con acepción en el diccionario oficial →