La historia de una palabra

afrancado

En 6 obras de la biblioteca, de 1770 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Afrancado, pág. 91 · el artículo y su página del original →

AFRÁNCADO, DA. part. pas. antiq. del verbo afrancar,

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Afrancadó, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AFRANCADÓ, DA. p. p. ant. de AFRANCAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Afrancado, pág. 20 · el artículo y su página del original →

AFRANCADO, DA. p. p. ant. de AFRANCAR,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Afrancado, pág. 31 · el artículo y su página del original →

AFRANCADO. p. p. de AFRANCARAFRANCAR. a. ant. Hacer franco libre al esclavo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Afrancado, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Afrancado, da. part. pas. de Afrancar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Afrancado, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Afrancado, da. Participio pasivo de afrancar. ETIMOLOGÍA. A francar: catalán antiguo, afrancat; moderno, en franquit, da; provenzal, afrancat, afranquit; francés del siglo xI. afranchi; XIII, afranci, afranqui; moderno, affranchi; italiano, affrancato.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «afrancado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/afrancado.