advertir
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ADVERTIR, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR, del verbo Latino aduertere, ad aliquem locum vertere: boluerse hazia algun lugar: transfiere se al animo, quando con la consideracion nos boluemos a considerar alguna cosa, y a discurrir sobre ella. Aduertir a otto es auifarle para que pare miẽ tes en alguna cosa. Estar aduertido, estar preuenido y auisado. Aduertencia, el auisoque se da. A duertimiento no es palabra tan vsada. Inaduerrido, el mal considerado y de poco discurfo. Inaduertentia, el descuydo, y el no mirar en las cosas, ni estar en ellas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Advertir, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR, v. a. Conocer y reparar con particular cuidado alguna cosa, y aplicar el entendú: miento à ella. Viene del Latino Advértere, que significa esto mismo. Suele construirse este verbo con la proposición en: como No adverti en ello. Es anomalo, porque en el presente y otros tiempos recibe i: como Yo advierto, yo advierta: en otros pierde la e, como en los gerundios advirtiendo, y en el pretérito imperativo de su Juo:To auvrruera. Lat. Aboérterr. hRUENS. Maluc. Iib. a. fol. 190. Todos advirtiéron en su semblante el disgusto con que recibió esta noticia. MoNTes. Com. del Cab. de Olm. Jorn.3. Advertid que la esperanza e el coco de Palácio. ADVERTIR. Se toma por enseñar, y por aconsejar…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Advertir, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. V. a. Echar de ver, reparar, ó conocer alguna cosa. Advertere. ARCENS. Maluc. lib. 4 sol. 190. Todos advirtieron en su semblante el disgusto con que recibió esta noticia. ADVERTIA. Prevenir, enseñar, ó aconse ar. Dotere, commonefacere. SAAV. Empr. 28. Los errores de los que ya fucron, advierten á los que son.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Advertir, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR, V. Instruir, aconsejar. ADVERTIR, nctar, reparar alguna cosa, ver, mirar, V. De aqui se dice advertido, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 22 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. v. a. Echar de ver, reparar ó conocer alguna cosa. Advertere ADVERTIR. Prevenir, enseñar ó aconsejar. Do cere, commonefacere. ADVÉRTIRSE Ve r. ant. Recapacitar, caer en la cuenta. Providere, praecavere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. v. a. Echar de ver, reparar ó co» nucer alguna cosa. Animsdvertere, || Prevenir, enseñar ó aconsejar. Admonere, suadere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Advertir, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. a. Ver al volverse hácia un lado. || Ver de pronto. || Echar de ver. I Reparar. || Prevenir, enseñar, aconsejar. |
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. a. Echar de ver, reparar ó conocer alguna cosa. Attendere, respiccre. || Prevenir, enseñar ó aconsejar. Admonere , suadere. r. ant. Recapacitar , caer en la cuenta.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. a. Echar de ver, reparar ó conocer alguna cosa. Allendere , respicere. || Preve- Dir, enseñar ó aconsejar. Admonere, suad:r 3. || r. ant. Recapacitar, caer en la cuenta.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. a. Echar de ver, reparar ó conocer alguna cosa. || Prevenir, enseñar ó acon-. sejar. || r: ant. Recapacitar, caer en la cuenta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Advertir, pág. 50 · el artículo y su página del original →
v. a. : reparar, observar, echar de ver, conocer alguna cosa. —Prevenir, avisar, hacer presente.— Aconsejar, amonestar, enseñar. — r. ant.: recapacitar, caer en la cuenta
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Advertir. (Del lat. advertère: de ad. á. y vertère. volver.) a. Echar de ver, reparar ó notar alguna cosa. ( Prevenir, enseñar ó aconsejar. ] r. ant. Caer en la cuenta.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Advertir, pág. 220 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. «. El xentido tundammetal es volver, inclinar (el ánimo, la atención) hacia un olyeto, y lis aepeiones xe divulen en dos grupos, según que se trata de la atención, del ánimo propio, ó de la atencion de otro. 1. 1 Aplicar la atenciou. an Iutrans. » Con á, para señalar el objeto de la atención. « No tar din lu, ar mi suspenstan y arrohamiento para que mirase y notase en particular lo que traía vestido; solo pude advertir á los vol res. que craa vucaruado y bl nen. CErt. Qui. 1. 27 R. I. 3244 Eu ta habla que hemos dicho antes, hace Dios al entendimiento que advierta, aunque le pese, á entender lo que se dice. » Sta. Ter. Vida, 27 (R. 53. 822). « Cuando acà no queremos oir, podemue…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Advertir, pág. 22 · el artículo y su página del original →
Advertir. (Del Le adrostoo de edo a, yever- + fcre, volver.) n. Atender, 1.* acep. la. Fijar en algo la atención, reparar, observar. Ú. t. Cc. M..; Llamar la atencion de uno sobre algo, hacer notar ú observar. || Aconsejar, amonestar, enseñar, prevenir. || r. Caer en la cuenta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Advertir, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ADVERTIR. (del lat. advertère; de ad a, y-vertère, volver). v. n. Atender. 1.a acep.! v. a. Fijar en algo la atención, reparar, observar. U. t n. || Llamar a uno la atención sobre algo.! Aconsejar, amonestar, enseñar, prevenir. || v. r. Caer en la cuenta
acepción con acepción en el diccionario oficial →