adentro

ADENTRO, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ADENTRO, aduerbio, intro, introrsus, contrario afuera. Tomase algunas vezes por el lugar: y entonces si nificara, adẽtro del, alla dentro en casa Otras sinifica la cõtrahaz de la ropa, como boluer lo de adentro afuera, masadentro, mas en lo profundo.

Adentro, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. adv. de lugar. Lo escondído y retirado del lugar que esta presente, y contrário à lo que es afuera. Lat. Intus. Intro. Interius. VILLALOB. Probl. sol. 12. Tiene de sus puertas adentro. VILLAVIC. Mosch. Cant.8. Despues te parte, y al Infierno adentro. La tierra adentro. Phrase con que se explica la parte de un Réino, ò Provincia, que tiene alguna distáncia considerable de sus confines, especialmente del mar. Lat. Regionis alicujus magis interna. MeND. Guerr. de Gran.lib.4. Y los inviaron por España la tierra adentro. ARGENS. Maluc. lib.2. fol.72. Entró la tierra firme adentro el Capitán Navarro. No me entra de los dientes adentro. Phrase con que se da à entender que alguna persóna…

Adentro, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. adv. lug. En lo interior. Utse tambien metafóricamente. Intro, iutas. VILLALProbl. sol. 12. Tiene de sus puertas adentre DE ROTONES ADENTRO. mod. adv. metaf. En lo interior. Iutus, intra pectus. Y así se dice: Fulano dice que se alegra; pero de botoues adenrro lo siente. NO ME ENTRA DE LOS DIENTES ADENTRO. Fras. fam. con que se dá á entender, que alguna persona ó coss desagrada, 6́ no hace impresion. Nec fide nec amore digaum astimo. BaRnaD. Cab. punt. fol. 97. Nada de todo eso me entra de los dientes adentro, ni puede ser. SER MUY DE ADENTRO- Fras. fam. que vale tener intima confianza, ó entrada en alguna casa Intimiorem euse alicui. MONTES. Com. del Cabde Olm. jorn. 2. Digo que…

Adentro, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADENTRO, V. Dentro: dicese los adentros del corazon, &c. por lo mismo que interior, V. y la Vida de Santa Maria de la Cabeza, por el Padre Serrano, Ec.

Adentro, pág. 19 · el artículo y su página del original →

ADENTRO, adv. I. En lo interior. Úsase tam ADENTROS. s.. m. p. En lo moral significa ló intezior del ánimo, y así se dice: Juan habla bien, de Pedro, aunque en sus adentros sien SERMUY DE ADENTRO. f. fam. Tener íntima confianza ó entrada en alguna casa. Intima esso ADERAR. Vi a. ant. Lo mismo que TASAR 14

Adentro, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. adv. l. En lo interior. Usase tambien metafóricamente,

Adentro, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. fr. Tener íntima confianza ó entrada en alguna casa. Intima esse familiaritate conjunctum.

Adentro, pág. 762 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. loc. que se aplica á lo que está léjos del mar. Locus á mare distans.

Adentro, pág. 39 · el artículo y su página del original →

Adentro, adv. de lug. Dentro, en lo interior, en la parte interna. || Fig. Entrad, entre V., etc., hablando con personas que lláman á la puerta=Ser muy de adentro; ser íntimo amigo, ser muy familiar en una casa. Tierra adentro; en lo interior de un país, internándose en él. Esta palabra se usa muchas veces en un sentido moral, significando el interior de cada uno, el secreto del ánimo, etc., y entonces toma regularmente un plural irregular; v.g. en la frase. él jura que te ama, pero en sus adentros ó allá para sus adentros solo piensa en seducirtez esto.es, en el fondo, en lo interior, en lo íntimo de su alma.

Adentro, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. adv. 1. En lo interior. Usase tambien metafóricamente. Intró, intus. || m. p. En lo moral significa lo interior del ánimo, y se dice: Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTROS siente de otro modo, /nteriora animi. || 3ER MUY DE ADENTHO. fr. “Tener Íntima confianza ó entrada en alguna casa. Intima esse familiaritate conjunctum.

Adentro, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. adv. 1. En lo interior. Úsase tam- bien metafóricamente. || m. pl. En lo moral significa lo interior del ánimo, y se dice: Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTROS siente de otro modo. || ser MUY DE ADENTRO. fr. Tener íntima confianza ó entrada en alguna casa.

Adentro, pág. 44 · el artículo y su página del original →

adv.: dentro, en la parte interior. — Usase tambien met. como s. pl. por lo interior del ánimo, y asi se dice: en sus adentros o para sus adentros —SER MUY DE

Adentro, pág. 44 · el artículo y su página del original →

fr. fam : tenc, intima confianza o entrada en la casa —NO PASAR UNA COSA DE LOS DIENTES ADENTRO: no ser del agrado de uno. =Art. y Of. adv. : se usa en Equitacion para señalar el lado o parte de hombre y del caballo que en el picader corresponde a lo interior de este: y as se dice: rienda, pierna o mono de asentro, para indicar las que se hallan en la espresada parte

Adentro, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Adentro. Adverbio de lugar. Usase también metafóricamente. ! Masculino plural. En lo moral significa lo interior del ánimo, y se dice: Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTROS siente de otro modo. SER MUY DE ADENTRO. Familiar. Tener íntima confianza ó entrada en alguna casa. ETIMOLOGÍA. A y dentro: catalán, adins, adintre.

Adentro, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Adentro. (Del lat. ad intro.) adv. I. A ó en lo interior. Suele ir pospuesto á nombres sustantivos en construcciones como las siguientes: mar ADENTRO; tierra ADENTRO; se metió por las puertas ADex TRO. (] expr. elípt. que se usa para ordenar ó invitar á una ó varias personas á que entren en alguna parte. ] m. pl. Lo interior del ánimo. Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTROS siente de otro modo. Ser muy de adentro. fr. Tener íntima confianza en alguna casa.

Adentro, pág. 188 · el artículo y su página del original →

APEVTRO. ade. 1. Señalando la direc «ton del ummmuento : an ll eia la mterna. Yo me voy adentro á hacer los oficios divi 11s y vumplu les votns que sou heclus. »Vt Il dobwes. Anbitnvon d s sa -ubttires, por no sei leistantes para dete nder 1° calrdl.. 1ril iimi ma mlculn. » Mar. tlest txp. 2. " d. -M. 401. « Quicta la Casa tan bicu. Y eune adeute » verla buen» lapc. S. bono de Ileata, 1 d. n° ce0i). Mrtiô-e von esto adentro. Y entrando de en uux eu uno. No vieran »dir muxuna. » Luira. Ll purtendinte ul reues. I. 12 (R. 5. 29 Erliraus tudos adeutro. » Mto. Eil nuheuli pustuvin l. LAIR aM. GaTT» Vuenes denue, Imlud" » Mor. El aio u la nana. ? Iudli 2 Mnt) «Vén ddentia, que no es bir a…

Adentro, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Adentro. Adverbio de lugar. Usase también metafóricamente. ] Masculino plural. En lo moral significa lo interior del ánimo, y se dice: Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTRoS siente de otro modo. SER MUY DE ADENTRO. Familiar. Tener intima confianza ó entrada en alguna casa. ETIMOLOGÍA. A y dentro: catalán, adins, adintre.

Adentro, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Adentro. (Del lat. el introvadw. l. A ó en lo interior. Suele ir pospuesto á nombres sustantivos on construcciones como las siguiecatos: mar ADENTRO; Se metió por las puertas ADENTRO. || m. pl. Lo interior del ànimo. Juan habla bien de Pedro, ArRGuo CA SUS ADENTROS siente deotro modo. ; ¡Adentro! expr. elipt. que se usa para Ordenar ó invitar á una ó varias personas á que entren en alguna parto. || Ser uno muy de adentro. fr. Tener íntima confianza on alguna casa.

Adentro, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ADENTRO. (de a y dentro). adv. 1. A, o en, lo interior. Suele posponérsele a substantivos en ciertas construcciones. Mar ADENTRO; de puertas ADENTRO. || m. pl. Lo interior del ánimo. || ¡Adentro! Expresión elíptica que se usa para ordenar o invitar a entrar en algún sitio.