adelante

ADELANTE, pág. 65 · el artículo y su página del original →

A DELANTE, preposicion Nebris. de præ, y ante, id est, vltra: el Portu gues dize Adiante, de ad y ante. Parece auerlo tomado el Castellano del Toscano, auante, que sinific a lo mesmo. Dize vn romance viejo, Adelante caualle ros que nos roban los ganados.

Adelante, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. Enfrente, à lo opuesto de la parte anteriór de alguna cosa: ò la parte que en el orden de las cosas se presenta la priméra. Lat. Ulteriùs. Ultrà. Ante. COMEND. sob. las 300.fol.5. Porque si hai tempestad ò alguna señal de ella, el cuerdo marinéro no pasta adelante. ESPIN. Escuder. fol. 38. Venia por la puente adelante una mula con dos cueros de vino de San Martin, y un negro atasajado en medio de ellos. ADELANTE. Metaphoricamente se usa en las cosas incorporcas, è intelectuales: como en la controversia y en la disputa se dice, vamos addlante. DELANTE. Tambien signifiça tiempo, mayormente junto con orra particula: como en adelante, para en adelante, de aqui adelante, de alli…

Adelante, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. lug. Mas allá, ó mas arriba Utterius, eltrà. COMEND. sobre las 300. fol. 5. Si hay tempestad, ó alguna señal de ella, el cuerdo marinero no pasa adelante. ESPIN. Escon. fol. 38. Venia por la puente adelaute una mula con dos cueros de vino de San Martin. ADELANTE. adv. de tiemp. En lo futuro, ó venidero. Usase mas comunmente con algunas parusculas, como en adelante, para en adelante, de aquí, ó de allí en adelante. Postez, in posterum. SOLIS Hist. de Nuev. Esp. cap. 3. De allí adelante se trató solamente de ganar. LLEVAR ADELANTE ALCUNA COSA. Fras. fam. que vale proseguirla, ó continuarla. Ulterius negotium producere. PART. 7. tít. 3. l. 2. E estonce el Rey débele castigar que…

Adelante, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADELANTE, prepos. de lugar. Fr. Outre, au de la, par-de la, plui-loin, plui-avant. Lát. Ultra, ulteriuf, It. Di lá. Ir adelante. Lat. Progredi, procedere, & c. V. Adelantarse. EN ADELANTE, V. De oi mas en adelante.

Adelante, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. L. Mas alla ó mas arriba. Vl. teriùs, ultrà: ADELANTE Adv.»t.. En lo fumro ó venidero. Usase mas comunmente con algunas particulas, como en ADELANTE, para en ADELANTE, de aqui ó de alli en ADELANTE. Posteù, in posterìm. ADELANTRE. ad v. J. y t. ant. Lo mismo que ADELANTE ADELFA-ST Árbol ó arbuxo hermosq por sus grandes racimos de dores rojas, y por conservar la hoja todo el añoo Es planta venenosa para el hombre y toda clase de animales: se conoce una varie tad de este árbol, cuyas flores son blancas. Nerium oleande ADELFALVACIm. El sitio poblado de ADELFAS. Locus neriis obgitus

Adelanté, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADELANTÉ, ady. l. Mas alla ó mas arriba. Ulterids, ultra. y ADELANTE. adv. t. En lo futuro ó venidero. Usa- $e mas comunmente con algunas particulas, comO eN ADELANTE, para en ADELANTE, de aqui ó de alli en ADELANTE. Posteá, in pos terúm.

Adelante, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. l. Mas allá Ó mas arriba. ljadv. t. En lo futuro. .

Adelante, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. 1. Mas allá ó mas arriba. Ulterius, ultrà. || adv. t. En lo futuro ó venidero. Posted. Y Usase mas comunmente con algunas partículas, como en ADELANTE , de aquí ó de allí en ADELANTE. Posted , in posterum. ADELANTO. Anticipacion de dinero, granos ú otras cosas. || fam. Adelantamiento.

Adelante, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Adelante, adv. de lug. Mas allá. mas arriba, hacia allá. || adv. de t. Con el tiempo, andando este, mas tarde, etc. cuyas acepciones y otras semejantes tiene, precedido de mas.=En lo sucesivo, desde hoy, de hoy mas, para lo futuro ó venidero etc. precedido de las partículas prepositivas en. de aquí, de allien y alguna otra. || Adelante!; exclamacion victoriosa, bien sea para animar á los pusilánimes é irresolutos, bien para proseguir el vencimiento y derrota del enemigo; ora como grito de montería Ó caza mayor; ora como el fallo intrépido de un hombre resuelto y preparado á cuanto pueda sobrevenir. || Fam. Prosigue, prosis ga V., sepamos, veamos, concluyamos; y otras significaciones por el…

Adelante, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. 1. Mas allá ó mas arriba. Ulterius, uttra. || adv. t. En to luturo ó venidero. Postea. Lll Equivale á ENTRE vo., respondiendo al que llama á una puerta que él mismo puede abrir.IIl Usase mas comunmente con algunas partículas, como, en ADELANTE, de aquí ó de allí en ADELANTE. Posteá, in posterion. Ull ant. EN ADELANTE. || LOS DE ADELANTE. loc. ant. Los venideros. Posteri.]

Adelante, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ADELANTE: adv. 1. Mas allá. Ulteriús, ultra. || adv. t. En lo futuro ó venidero. Posted. || Úsase mas comunmente con algunas partículas, como en ADELANTE, de aquí ó de allí en ADELANTE. Postea, in posterum. l Equivale á Pase V.ó Entre V., contestando al que llama á una puerta ó pide permiso para entrar.

Adelante, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. 1. Más allá. adv. t. En lo futuro ó venidero. || Úsase más comunmente con algunas partículas , como en ADELANTE, de aquí para en ADELANTE. || Equivale á Pase V., ó Entre V., contestando al que llama á una puerta, ó pide permiso para entrar.

Adelante, pág. 43 · el artículo y su página del original →

adv. : mas allá, mas al frente.—Con el tiempo, mas tarde, en lo sucesivo, en lo futuro. — ¡ADELANTE! esclamacion para animar a los pusilánimes e irresolutos, o para proseguir la derrota del enemigo.—Se usa tambien como grito de montería o caza mayor.— Esclamacion que es como el fallo intrépido de un hombre resuelto y preparado a cuanto pueda venir.—fam.: prosigue, prosiga V., sepamos, concluyamos, etc. —Entra, entre V., etc

Adelante, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Adelante. Adverbio de lugar. Más allá. I Adverbio de tiempo. En lo futuro ó venidero. [Usase más comunmente con algunas partículas, como en ADELANTE, de aquí para en ADELANTE. [ Equivale á pase V., ó entre V., contestando al que llama á una puerta, ó pide permiso para entrar. ETIMOLOGÍA. A y delante.

Adelante, pág. 181 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. adv. s. a) Significando la dirección del movimiento en el espacio, Hacia la parte de enfrente, ó sea aquella hacia donde uno va. « Las labradoras estaban asimismo atónitas viendo aquellos dos hombres tan diferentes hincados de rodillas, que no dejaban pasar adelante á su companera. » Cerv. Quij. 2. 10 (R. 1. 4241). « Llegabase D. Quijote á un cajon, y preguntaba que era aquello que alli se hacia; dabanle cuenta los oficiales, admirabase, y pasaba adelante. » Id. ib. 2. 62 (R. 1. 5372). « Dejó [Sertorio| en los Pirineos un capitán llamado Salinator, con buena guarnicion de soldados; el, entrando más adelante en la provincia, levantó pendón, tocó atambores para hacer gente. » Mar…

Adelante, pág. 92 · el artículo y su página del original →

Adelante. Adverbio de lugar. Más allá. ! Adverbio de tiempo. En lo futuro ó venidero. ] Usase más comunmente con algunas particulas, como en ADELANTE, de aqui para en ADELANTE. l Equivale á pase V., ó entre V., contestando al que llama á una puerta ó pide permiso para entrar. ETIMOLOGIA. A y delante.

Adelante, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Adelante. (Del b. lat. in antea.) adv. I. Más alla. El raermigo nos cierra cl aso; no podemos ir ADELANTE.| Hacia la parte opuesta a otra. Veniran hombre por el camino aDE LANTE. |) adv. t. Con preposición antepuesta o siguiondo inmediatamente a algunos ale verbios de esta clase, denota tiempo fitu= To. En ADELANTE: ara en ADELADTE, para "S ADELANTE de horno SPTTAN TE: de apa en OS LELIN ES, O dep AMANTE. ¡Adelante! expr. elípt. que se usa para ordenar ó permitir que alguien entre en alguna parte, ó siga andando, hablando, etc.

Adelante, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ADELANTE. (de a y delante). adv. I. Más allá. La via está interceptada. No se puede ir ADELANTE. || Hacia la parto opuesta a otra. Por la calle ADELANTE venia la muchedumbre. adv. t. Con preposición antepuesta o siguiendo inmediatamente a algunos adverbios de esta clase, denota tiempo futuro. En ADELANTE; más ADELANTE; de hoy en ADELANTE; para mág ADELAXTE. I, !Adelante!. Expyesión. clímtica que se usa para ordenar o permitir que alguien entre en alguna parte, o siga andando, hablando, etc.