La historia de una palabra

acedo

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AZEDO, pág. 252 · el artículo y su página del original →

AZED O, del nobre Lat. acidus, am.Acerbus, lo aspero desabrido q tiene pũta, como el vinagre, la fruta q̃ no esl à en sazo.Trãsfertur ad animũ, y llamamos aredo al hõbre aspero de cõdicion, y defabrido. Azedia el tal sabor aredo. Azedia de estomago, enferme dad, del q gasta mal el alimẽto, por el poco calor, o otro accidẽte. Azedera, yerua dicha assi por el sabor que tiene.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acedo, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ACÉDO, DA. adj. Lo que tiene punta de agrio,ò es poco grato al gusto. Viene del Lat. Acidus, que significa esto mismo. EsTEB. föl.378. Trahiamos todo el dia las bocas agrias, las barrigaa acédas, y los dientes afilados. Pic. JusT. fol. 78. Diónos una ensaláda acéda y marchita, que havia sobrado de la noche antecedente. ACEDO. Metaphoricamente se dice de la persona poco afable, aspera, desapacible, y en su trato y proceder desabrida y mal acondicionada. Lat. Verbis aut moribus acerbitatem asperitatemvè praseferens. CERV. Quix. tom.2. cap.10. Repara si te repite la respuesta que te diere dos ò tres veces, si la muda de blanda en aspera, de acéda en amorósa. PANT. Rom.12. Contra quien irá tu…

Azedo, pág. 515 · el artículo y su página del original →

AZEDO. Veafe Acédo.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acedo, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lo que ticne punta de agrio por vicio ó corrupcion. Acidus. ESTEE. fol 378. Traiamos todo el dia las bocas agrias, las barrigas acedas, y los dientes afilados. Acann-metaf Agnero, desanacihla Díeste mar comunmente de las personas, ó de su genio. Verbis, moribusve acerbaz. CFRV. Quix. tom. 2. cap. 10. Repara si te repite la respuesta que te diere dos ó tres veces, si la muda de blanda en áspera, de aceda en amorosa. UNO COME LA FRUTA aceda, Y OTRO TIENE LA DENTERA. COMEND. Refr. que advierte que muchas veces quien no tiene la culpa, paga la pena. Atter acerba comest, at deutibus obstupet alter. Vino acedo, y TOCINO AÑEJO, Y PAN DE CENTENO, SOSTIENEN LA CASA FN PESO. COMEND…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acedo, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACEDO, agrio, que tiene partes ácidas. Fr. Acide, aigre. Lat. Acidus, acerbus. It. Agro. AcEDO, se dice tambien de un hombre, ó jenio, aspav; udtu; uiputiune; neu listfuid; nispancirte, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lg que tiene punta de agrio por vicio ó corrupcion. Acidulus. || ÁCIDO, ACIRO. Aplicase á las frutas que son agrias ó que no son dulces. Acer, aridus. || met. Aspero, desapacible. Diccse mnas comunmente de las personas ó de su genio. Agrestis, durus ACÉDUR À. s. E ant. Lo mismo que monníne ACETALISMO. s. m. La secta de los acefalos. Asephalismus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lo que tiene punta de ácido. || Acido, agrio. Aplícase á las frutas que son agrias. Acidus. ACEDO. met. Áspero, desapacible. Dícese mas comunmente de las personas Ó de su genio. Agrestis, durus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acedo, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Que tiene punta de ácido. I Acido, agrio. Aplicase á las frutas que son ágrias. || Aspero, desapacible. Dícese mas comunmente de las personas ó de su genio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acedo, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lo que tiene punta de ácido. Acidulus.) Acido, agrio. Aplicase á las frutas que son agrias. Acidus || met. Aspero, desapacible. Dicese mas comunmente de las personas ó de su genio. Agrestis, durus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lo que tiene punta de ácido, Acidulus. || Ácido, agrio. Aplicase á las frutas que son agrias. Acidus. || met. Áspero, desapacible. Dícese mas comunmente de las personas ó de su genio. Agrestis, durus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. adj. Lo que tiene punta de ácido. || Ácido, agrio. Aplicase á las frutas que son agrias. || met. Áspero, desapacible. Dícese más comunmente de las personas ó de su genio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acedo, pág. 28 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que tiene punta de agrio o ácido por vicio o corrupcion.— Se dice de las frutas que son agrias.— met.: áspero, desapacible, particularmente hablando de las personas, o de su genio. =Geog. España: lugar de 47 vec. en el valle de Berrueza. a 3 1/, leguas de Estella y t0 de Pamplona

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acedo, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Acedo, da. Adjetivo. Lo que tiene punta de ácido. Acido, agrio. Aplícase á las frutas que son agrias. Metáfora. Aspero, desapacible. Dícese más comunmente de las personas ó de su genio. ETIMOLOGÍA. Latín acẽtum, vinagre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 11 · el artículo y su página del original →

.Acedo, da. (Del lat. acetum, vinagre.) adj. Acido, agrio. ] fig. Aspero, desapacible. Dicese más comunmente de las personas ó de su genio.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Acedo, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ACEDO, A. adj. 1. a) Que tiene punta de ácido. « Aunque alguno- dicen que de acedo se puede tornar Jel vinol á su prmer sabor, es talso » llerr. Agr ic. gen. 2. 2ti d1. 187). « Mala señal es que el mosto esté va acedo en el lagar. » Gran. Orac. y consid. 2.5, § 16 (R. 8. 1552). « Donde no hallaréis sino mentiras, Vinos acedos, camareras feas, ! Varletes codiciosos, malas postas, ! Gran paga, poco argén, largo camino. » harcil. epist. a Boscan (R. 32. 27 2). « Causaba el trío la comida helada, Aceda, sin sabor ni fortaleza. » Valb. Bern. 10 (. 17. 2521). b) Met. « Toda la gloria del mundo es más vana que una esponja, y todos sus deleites y apetitos más acedos que el vinagre. » Gran. Adic. al…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acedo, pág. 50 · el artículo y su página del original →

Acedo, da. Adjetivo. Lo que tiene punta de ácido. Acido, agrio. Aplícase á las frutas que son agrias. || Metáfora. Aspero, desapacible. Dicese más comunmente de las personas ó de su genio. ETIMOLOGIA. Latin acétum, vinagre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acedo, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Acedo, da. (Del lat. arztum, vinagre.) adj Ácido, 1.* acep. || Que se ha acedado.'|fig. Aspero, desapacible. Dicese más comúnmente de las personas ó de su genio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acedo, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ACEDO, DA. (dei lat. acêtum. vinagre). adj. Acido, agrio. !l fig. Avinagrado, ceñudo, áspero, desapacible.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acedo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acedo.