acabarse
En 2 obras de la biblioteca, de 1846 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Acabarse, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Acabarse, v. pron. Ser acabada una cosa. || Estinguirse, aniquilarse. || Gastarse, consumirse. || Dejar de ser, de existir. || Fig. Desaparecer, huir, pasarse, hablando del tiempo. Se acabáron aquellos venturosos dias de nuestra infancia. || Acubose ó se acabó; tiene varias significaciones, segun el sentido en que se use, equivale ás dejémos eso, capítulo de otra cosa, nada de lo dicho. ¡Que le hemos de hacer! Pues, señor, corriente! Enese caso nada tengo que decir, y á otras locuciones de esta naturaleza.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Acabarse, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Acabarse. Recíproco. Ser acabada una cosa. Extinguirse, aniquilarse. Gastarse, consumirse. Dejar de ser, de existir. Metáfora. Desaparecer, huir, pasarse, hablando del tiempo. Se acabaron aquellos venturosos días de nuestra infancia. A cabóse ó se acabó: tiene varias significaciones: según el sentido en que se use, equivale á: dejemos eso, capítulo de otra cosa, nada de lo dicho. ¡Qué le hemos de hacer! ¡Pues, señor, corriente! En ese caso nada tengo que decir, y á otras locuciones de esta naturaleza. ETIMOLOGÍA. Acabar y el pronombre reflexivo se: catalán, acabarse; francés, s’achever.