Fuentes
Cada dato de la página lleva entre corchetes la fuente de donde sale; pulsando en ella se llega aquí. Lo que es de dominio público (los libros y la prensa del siglo XIX) va enlazado a una copia que cualquiera puede ver. Lo que es lectura nuestra va marcado como interpretación nuestra. No se ha usado ningún modelo de lenguaje para escribir la biografía: lo que no está en una fuente, no está.
El libro de Ovilo
- El Manual de 1859 · Manuel Ovilo y Otero, Manual de biografía y de bibliografía de los escritores españoles del siglo XIX, París, Librería de Rosa y Bouret, 1859 (Besanzón, Imprenta de Roblot), «Enciclopedia Hispano-Americana», dos tomos en 16.º (I, 288 págs., Afán de Rivera … Jove y Hevia; II, 252 págs., Escosura … Zuaznavar). Leído en dos escaneos: el de la Bayerische Staatsbibliothek de Múnich (tomo I, tomo II) y el de la New York Public Library (Internet Archive). Reimpreso en facsímil por Olms (Hildesheim, 1976). En esta biblioteca, por autor. dominio público
- Portada del tomo I · la portada del Manual, tomo I (imagen 7 de la BSB): «Secretario honorario de S. M. y empleado en la Biblioteca Nacional, Individuo de la Academia española de Arqueologia, Académico supernumerario de la Real Sevillana de Buenas Letras, Miembro corresponsal de la Sociedad arqueológica de Orleans, del Ateneo Mejicano, etc.»; «Paris, Librería de Rosa y Bouret, 1859». En el MDZ. dominio público
- Prólogo del Manual · tomo I, págs. V-VII, firmado «Paris, 31 de agosto de 1859»: el fin del libro, sus fuentes (los apuntes de los biografiados; Ochoa, Corminas, Ferrer del Río, Castellanos, Hidalgo), el amigo José Sánchez de Biedma y el tomo prometido de «Biografía americana». En el MDZ. dominio público
- La lista de la colección · las dos páginas sin numerar del principio del tomo I con los manuales de la colección, hechos y por hacer (entre ellos los de historia de Bolivia, Chile, Méjico, Perú y la República Argentina y los «del viajero» en esos países). En el MDZ. dominio público
- Vida política de Godoy (1845) · Manuel Ovilo y Otero, Vida política de D. Manuel Godoy, príncipe de la Paz, Madrid, Imprenta de D. Benito Lamparero y Compañía, 1845. Ejemplar de la New York Public Library escaneado por Google, en Internet Archive; en la imagen 6, el retrato litografiado de Ovilo con su firma (el que va arriba), y enfrente la dedicatoria en verso «Al Excmo. Señor Duque de Castroterreño». La BNE cataloga el retrato a nombre de J. Aragón, litógrafo de Madrid (ficha). dominio público
Lo que contamos nosotros
- Nuestra cuenta del Manual · las 313 biografías del texto que publicamos (148 en el tomo I, 165 en el II), con la lista de obras aparte en 189; trece de ellas de mujeres (las que llevan «Doña» o «Sra.» en la cabeza); y lo que falta: ni Domínguez, ni Barcia, ni Guijarro, ni Barrera tienen entrada ni se les nombra; Mellado no tiene entrada y sale como editor en seis biografías (Albuerne, Borao, Castellanos de Losada, Pedro Madrazo, Mesonero Romanos y Monlau). Contado sobre el texto votado el 12 y el 13/10/2026 (encargos E-1022 y E-1040), por programa y sin modelos de lenguaje.
Sobre Ovilo
- Academia de la Historia · Purificación Lafuente García, «Manuel Ovilo y Otero», Diccionario Biográfico de la Real Academia de la Historia (Madrid, c. 1826 – Madrid, 11.I.1885), con la lista de sus obras y la bibliografía. En su web. Leído el 13/10/2026.
- Ossorio 1903 · Manuel Ossorio y Bernard, Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX, Madrid, Imprenta y litografía de J. Palacios, 1903-1904: «Ovilo y Canales (Felipe)», «Ovilo y Canales (Luis)» y «Ovilo y Otero (Manuel)», págs. 320-321. En Internet Archive. dominio público
- BNE, catálogo · Biblioteca Nacional de España, la autoridad «Ovilo y Otero, Manuel (1826-1885)» (Madrid, 1826 – Madrid, 1885) con sus obras, sus cartas (las suyas y de su padre, 1849-1858; desde Santiago, 1869-1872) y sus retratos. En datos.bne.es. Visto el 13/10/2026.
- Escenas contemporáneas, ficha · la ficha de la revista en la Hemeroteca Digital de la BNE: fundada y dirigida por Ovilo desde julio de 1856 y editada hasta 1884; codirigió las primeras entregas Justo Canales Gómez; Ovilo, «amigo de Antonio Alcalá Galiano y de ideología conservadora». En la Hemeroteca Digital.
Prensa
- Las Novedades (Madrid), 27/4/1859, p. 4 · Anuncio de la «Enciclopedia Hispano-Americana» de Rosa y Bouret: los manuales publicados y su precio · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Las Letras y las artes, 9/12/1859, p. 6 · Cuatro obras al concurso de bibliografía de la Biblioteca Nacional; una, de Ovilo · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Escenas contemporáneas, n.º 4, 10-12/1859, p. 1 · Portada del tomo de octubre-diciembre de 1859, «bajo la dirección de D. Manuel Ovilo y Otero», Madrid · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Las Letras y las artes, 9/1/1860, p. 6 · Ovilo no llegó a presentar su diccionario «por falta de unos dias de trabajo»; «algunos millares de biografías» · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- El Reino (Madrid. 1859), 6/2/1860, p. 3 · Gacetilla de burla: «haber sido biografiado por el Sr. Ovilo y Otero» · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- La España (Madrid. 1848), 10/1/1861, p. 2 · Real orden: que la Biblioteca Nacional adquiera, si lo juzga oportuno, el manuscrito de Ovilo · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- El Reino (Madrid. 1859), 18/10/1861, p. 3 · Ovilo empieza a dar a luz el «Manual de biografía… de los escritores españoles y americanos» · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- El Clamor público, 16/2/1862, p. 2 · Copia el aviso de las «Escenas contemporáneas»: no pueden repartir más pliegos del Manual · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Las Novedades (Madrid), 20/2/1862, p. 3 · «el fiscal de imprenta» ha prohibido la continuación del Manual · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Escenas contemporáneas, n.º 1, 1863, p. 70 · Ovilo, un año después: Posada Herrera le impidió reimprimir el Manual; Bugallal, «el monstruo de la censura» · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- La Época (Madrid. 1849), 31/7/1880, p. 1 · Certamen de la «Gaceta de Galicia» en Santiago: «lira de oro y plata» a Ovilo por su opúsculo sobre Pastor Díaz · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- La Correspondencia de España, 21/8/1881, p. 2 · Los reyes en la biblioteca de la Universidad de Santiago; Ovilo los recibe y lee un romance a la reina · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- Boletín histórico (Madrid), 6/1882, p. 16 · Ovilo pasa de la biblioteca de Santiago a la Nacional · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)
- El Día (Madrid. 1881), 22/4/1885, p. 1 · Premios del certamen de la Asociación de Escritores y Artistas: medalla de bronce a Ovilo y Otero · el original en la Hemeroteca Digital (BNE)