Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Templar
tomo 3 · página 603 · ver la página del original
TEMPLAR, un cinstrumento poniéndole en tono mas alto cuando está bajo, 6 flojas las cuerdas. Fr. Removten Lat. Aptare), disponere ad concentum. It. Rimontare.
TEMPLAR DE NUEVO, un instrumento, : atordarle entre sí, 66-con otrosa Fr. Rarcorder. Lat. Fides iterum intendere, apturet ad concentum. It. Accordar di nuovo un istrumento.: TEMPLAR, ó remitir ó moderar el trabajo. Fr. Moderer. Lat. Tempertare, remittere. It. Moderare. V. Moderar.
TEMPLAR LA TELA, dicen los tejedores al determinar su anctura y lonjitud. Fr. Templer l' etoffe. Esp. t. I0. p. 328.
TEMPLAR, se dice en la fábrica de los vidrios al poner la mâsa cerca del horno, algo léjos del fuego, para que poco a poco se vaya enfriando y no salte. Fr. Revuire le verre.
TEMPLAR, en la volateria se dice por disponer al Halcon con el hambre, agua y cebo proporciònado para salir á la caza. Fr. Dresser, assurer les oiseaux. Lat. Cicurire, moderari: Danle el It. Purgare.
TEMPLAR EL HIERRO, &c. metiéndole candente en agua. Fr. Tremper, detremper. Lat, é It. Temperare. V. M. Reamur del modo, y arte de templar el bierro para-convertirle en acero. Tom. III.
TEMPLAR EL- VINO, echándolé-agua, aguarle. Fr. Tremper. V. Aguar.
la historia de «templar», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Templar
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra