Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Espina

página 481 · ver la página en el escaneo

ESPINA. f. Pua delgada y puntiaguda, como las del espino, de la cambronera, de la zarza etc. Spina.! La parte dura y puntiaguda que en los peces hace el oficio de hueso. Spina tn piscibus. J) ESPINAZO. ]) La astilla pequena y puntiaguda de la madera, esparto ó alguna otra cosa áspera. En este sentido decimos se ha metido una ESPINA en un dedo Aculens, assula tenuiss! ma. || met. Escrúpulo, rezelo, sospecha. Suspicio. C!! La configuracion de lomo que tiene la parte clevada de algunas rasas y montes que están muy expuestos á los vientos. 1// Germ. Sosrechele uterer Tenae dto mretrus nl semt emree.e

las hojas entre aovadas y oblongas, verdes y con vello blanque cino, el tallo hueco y dívidido en forma de alas rectas que ter minan en cabezuelas semejantes á las de los cardos. Onopordiun acanthium.)! — DE PESCADO. Entre los pasamaneros es la labo de las ligas de toda seda, cordeladas, porque imita á la espindel pescado. Fasciolae sericae textura quaedam. LIl DAR ALGO MALA ESPINA. fr. met. Causar recelo alguna cosa, pronostica mal de ella. I!l DEJAR Á UNO LA ESPINA EN EL DEDO. fr. met. fam. No remediar enteramente el daño que padece. Causan mali relinquere. || ESTAR Ó QUEDARSE EN LA ESPINA. fr. fam. Es tar muy flaco y extenuado. Dícese vulgarmente EN LA ESPIN. DE SANTA LUCIA. Valdè gracilem esse. || ESTAR UNO EN ESPINAS, TENERLE EN ESPINAS. fr. met. y fam. Estar con cuidado ó zozobra sobre algun asunto. Curis confici, discruciari. I NO SAQUE ESPINAS DONDE NO HAY ESPITA. ref. que aconseja que no se tra baje sin esperanza de fruto. || SACAR LA ESPINA. fr. met. Desar raigar alguna cosa mala ó perjudicial. Mali causam penitú evellere.

la historia de «espina», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Espina», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/espina.