Palafren

Palafren, Palafrenero. «Es caballo de rua (dice Rosal): del g. parapheromai, que significa ruar y pasearse sin camino cierto, solo para ser visto.» —V. RUA.—Palafren se llamaba tambien el caballo manso en que solian montar las damas y señoras en las funciones públicas ó en las cacerías, y muchas veces los reyes y príncipes para hacer sus entradas.—Palafrenero es el criado que lleva el caballo del freno : y en las caballerizas del Rey se llama Palafrenero mayor el picador, jefe de la caballería regalada, que tiene los cabezones del caballo cuando monta S. M.

Los etimologistas franceses sacan su Palefroi (palafren) del l. paraveredus, ó de equus phaleratus; y Barbazan opina, con bastante fundamento, que viene de palœstrœ fractus ó frenatus. La voz Palafrenier (palafrenero) valdria, por consiguiente, palœstre frenator.