Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Palacio

página 359 · ver la página del original

Palacio. Palatium, aula regia. Dice la ley 29 del título ix, Partida segunda, cuyo epígrafe es: Qué cosa es PALACIO, et porqué lo llaman ast́. «PALACIO es dicho aquel lugar, do el Rey se ayunta paladinamente para fablar con los omes; et esto es en tres maneras, ó para librar los pleitos, ó para comer, ó para fablar en gasajado. Et porque en este logar se ayuntan los omes para fablar con él mas que en otro, por eso lo llaman Palacio, que quiere tanto decir como logar paladino; et por ende conviene que non sean hi dichas otras palabras sinon verdaderas et complidas et apuestas... etc.—Y dice Rosal: «Aunque contradigamos á la ley de la Partida, hubo en Roma uno de los siete montes llamado Palatium, el cual fue sitio donde los reyes, cónsules y emperadores tuvieron y fundaron sus casas reales, llamadas del mismo monte Palacio. De allí se extendió el llamar Palacios á las casas imperjales, reales y de otros señores en todo el mundo; y tanto pasó adelante, que ya á cualquiera aposento ó dormitorio llamamos Palacio.»—San Isidoro indica que Palacio vino de Pallante, príncipe de los árcades; y algunos lo hacen venir de otro Pallante, gigante, que fue el primero que, por ser muy grande (dice Covarrubias), edificó Palacio para caber en él!!!—Palacio es en francés, palais, y en catalan palao ó palau.

D. y C.—Palaciano a. de Palaciego, formado de palac—y la desinencia ego, iego (V.).—V. PROPALAR.

la historia de «palacio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Palacio», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/palacio.