Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Este

página 268 · ver la página del original

Este. Punto cardinal del horizonte, oriente, levante, Dicen unos que viene del l. œstus, calor, ardor, formado del g. aithó, yo quemo, yo estoy ardiendo; y Jauffret pretende que viene del árabe es, oesch, el sol, el fue go, el calor : pero tiénese generalmente por mas seguro que viene del aleman ost. — Mas ¿de dóude salió esta voz alemana? Una leyenda escandinava dice que los celtas hicieron del cráneo del gigante Imer como un casquete (la bóveda celeste) que aplicaron exactamente sobre la Tierra, y lo dividieron en cuatro partes iguales, colocando en cada punto de division un enano : estos cuatro enanos recibieron los nombres de Este, Oeste, Sud y Norte!!—No menos poética es la etimología de los que dicen que Este viene del l. est, exclamacion en que prorumpió el hombre cuando por vez primera miró el Sol naciente : Est! allí está!—V. OESTE.

la historia de «este», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Este

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Este», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/este.