Divorciar

DIVORCIAR. P. a) Disolver legalmente el matrimonio en vida de los casados. Conforme á la doctrina de la lglesia católica, Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados, en cuanto á cohabitación y lecho (trans.). Las más veces se usa como recipr. ó refl. «)

Recipr. « Para divorciarse no era necesariu más que la voluntad de entrambos. » Quint. Balboa (R. 19. 2852). — 8) Refl. « No la perdonó su marido esta dureza de corazón, ni la pudo sufrir más; de suerte que tomó el partido de divorciarse, aunque le incomodaba mucho la restitución de la dotc. » Azara, l’ida de Cic. 3, p. 220. — 32) Con de, en el sentido de sepacación. « El ocio en que se hallaba, apartado de los negocios politicos, le facilitó cuidar de los suyos domésticos; en los que descubrió tales cosas, que le obligaron á divorciarse de Terencia su mujer. » Azara, Vida de Cic. 3, 169. « Se obligó á divorciarse de su mujer dentro de cuatro meses. » Clem. Elog. de Is. la Cat. ilustr. 2 Cliem. Acad. Hist. 6. 101). — 88) Con con, en el sentido de participación en un pacto ó contrato. « Lo que da aquí á entender el Señor es que no hay otra causa para la perpetua separación ó divorcio, sino la de adulterio; pero no que sea licito tomar otra mujer, después de haberse divorciado con la primera. » Scio, s. Mat. 19. 9, nota. — y) Part. Los hijos de los divorciados. — R)

Met. a) « Esposo me llamaba, ! Yo la llamaba esposa --Sin pleito, sin disgusto ! La muerte nas divorci.» lere, Rorolez, 2. 7 Rhr. suelt. 7. 245). — 22) Refl. « Padlece uno de sus accesos de locura, y se ha divorciado de nosotros más ha de un mes. » Jovell. Corresp. con Bayeu (R. 50. 1581). — c) Met. Scparar. cosas que deben estar juntas (trans.). «) « Nadie puede decir — este relincha caballo —— Sin embargo algunos de nuestros poetas han solido divorciar las indicadas voces, intercalando otras palabras y aun frases enteras. » Gallego, Dial. crit. (R. 67. 1362). — 44) Part. « De un mal poeta en las menguadas obras! El más sutil ingenio confundido ! Busca en vano el sentido; ! Voces ve divorciadas ! Que

en lazo estrecho anhelan hermanarse. » M. de la Rosa, Poet. 2 (1. 102). « Ya sabemos que eu todos los volúmenes de aquella colecciónera preciso que hubiese algo de Villegas para que este autor se viese hecho jigote, y sus pocsias, ya sean de una misma ó ya de diferente especie, estuviesen siempre di vorciadas.» T. Iriarte, Donde las dan las toman (6. 180). — 8) Con de. « Los muchos años, amiga,) Dle las gracias nos divorcian. » Quint. Obr. inéd. p. 50. — y) Con con (raro). Cp. « romper cou alguicn. » « Cuando las sociedades han llegado á mucho desarrollo, las pasiones se divorcian con la fuerza y se cnlazan con la inteligencia.» Balmes, Protest. 31 (2. 181).

ELIIR. Derivado de divorcio. Port., cat. dirorciar; fr. divorcer.

DIVILŒAR. P. Hacer que se extienda á muchas personas la noticia ò conocimento de algo (trans.). x) « Aquét es murmurador ! Que divulga falsedades. » Alarcón, La prueba de las promesas, 3 (R. 20. 1471). « Esta razón Me ha obligado á divulgallas (las leyes! Antes que mandéis guardallas. » Id. Et dueno de las estrellas, 3. 8 (R. 20. 2792). « l'obres conceptos divulgo, ! Y á censurar se los doy.» Villav. Mosg, nrot. (R. 17. 5721). « Este acusa lo torpe, y castiga luégo divulgando la infamia.

» Saav. Emp. 14 (R. 25. 111). « Procuraba divulgarlas Testas noticias) y encarccerlas entre sus soldados. » Solis, Conq. de Mej. J. 9 (R. 28. 2791). « Las gentes de juicio aun no sc atreven á divulgar un talento que no tiene seguros el aprecio y la estimación del público. » Jovell. Poes, carta dedic. (R. 46. 3). — 43)

Pas. « Se han divulgado cosas que estuvieran bien secretas, pucs no son para todos, y parecin las publlicaha vo. » Sta. Ter. l’ida, 23 (R. 53. 713). « Después destos años que aqui cstuvo tao á solas, quiso el Señor se divulgase.

» Ead. Fund. 28 (R. 53. 2342). « Estas quejas y colores, fueseu verdaderos ó falsos, luégo que se divulgaron, dicron ocasión à muchos de apartarse del rey. » Mar. Hist.

Esp. 15. 16 (. 30. 1512). « Sûpose cierto que venia por general desta liga el serenisimo !). Juaa de Austria — divulgôse el grandísimo aparato de guerra que se hacía. » Cerv. Quij. 1. 31 (. 1.3631). « En esto se fundó el consejo que dio Salustio Crispo á Livia, que no se divulgasen los secretos de la casa, los consejos de los amigos, ni los misterios de la milicia.» Saav. Emp. 62 (R. 25. 1712). « Estuvimos todas á pique de perdernos, cuando se hubo de divulgar la moda de llevar los sombreros debajo del brazo. » Cadalso, Cart, marr. 64 (2. 252). « ¿ llabia por ventura en Câdiz un sola hombre púhlico, que ignorase de dónde proccdian. por quién se divulgahan, y cuâl era el perverso fin à que se dirigian tan increibles impasturas ? » dorell. Def. de ta Junta Centrat, 2. 3 h. 16. 5651). — 38) Part. « Da be mi honor y honestidad La divulgada opioión. 2 MMarcón, tianar amigos, l. (R. 20). 3421). — 3) Con una pron. indic. « l'ues si no has de obedecerme,! Que soy tu padre di valgo. » Alarcón, La crueldad por el honor, 2. S (R. 20. 4603). — y) Con por ó en, para expresar el lugar donde se extiende la noticia. « Divulgóse la nueva de lo acaccido por los lugares comarcanos. » Lazar. 5 (R. 3. 892). « Divulgose este desastrado caso por todo el ejército. » Mar. Ilist. Esp. 3. 14 (R. 30. 751). « La victoria se divulgó por todas partes, primero por la fama, después por mensajeros. » Id. ib. 11. 24 (R. 30. 3382). « Divulgándose por la ciudad que D. Antonio tenia en su casa una cabeza encantada -- » Cerv. Quij. 2. 62 (R. 1. 5374). « Divulgóse por el puchlo el caso atroz; llegó á oidos de don Alonso Coroncl. » Quev. Gran Tac. 3 (R. 23. 4911). « Entouces lo fue Ifue respetado y temido) Salomón, cuando se divulgó la suya [su famal por el mundo. » Saav. Emp. 4 (R. 25. 172). « Divulgósc por aquellos contornos la benignidad y agradable trato de los españoles. » Solis, Cong. de Mei. 2. 10 (R. 28. 2442). — « Divulgôse en la ciudad! Que don Alvaco pensaba! Casarte en Madrid. » Mor. El viejo y la niña, I. 11 (R. 2. 3422). — 8) Con a, para expresar adónde llega la noticia. « Pulsad la acorde citara, poctas, Y divulgad al mundo sus loores. » Mor. oda 2 (R. 2. 5884). « Y cuando el mosca su intención divulga.! Lo divulga á su rey también la pulga. » Villav. Mosq. 9 (R. 17. 6062).

Per. anteci. Sigto XV; « La fama de su valentia é de las presas que tomaha se divulgó por la tierra. » Pulgar, Clar, rar. 7 (63). « No diuulgaré tu sabiduria. » Mena, Lab. 124 (e). « E antes que lo puhliquees, syquiere diuulguecs---» Villena, Arte cis. carta (115). — Siglo XIII : Et como la fama divulgada de la bda! dde agmeste .mancebo veniese á los griegos --» Cast. é docum. 1 (R. 66. 911).

Etim. Port., cat., prov. diralgar; fr. divnlguer; it. divolgare : del lat. divulgare, compuesto del pretijo di, dis, que denota separación, dispersión, y valyare, peopagar, publicar, de valgus, vulgo.

oriogr. Antes de e se escribe gu : divulgué, dirnlguen.