divorciar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Divorciar, pág. 319 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. v.a. Pronnnciat el Juez Eclesiastico senténcia de divorcio por justas causas entre dos casados, mandandolos separar y apartar para que no vivanjuntos, ni cohabiten, ni se comuniquen, obligando à entrambos à que lo io guarden y cumplan debaxo de censuras Viene del nombre Divorcio. Lat. Sententia Fudicis divortium facere. DIVORCIAR. Por extension significa separar, apartar, dividir la nnion de algunas cosas. Lat. Disjungere. Divellere. Lor. Dorot. f.120. Sin pleito, sin disgusto, la muerte nos divôrcia: ay de la pobre barca, que en lagrymas se abaga! DIVORCIARSE.V.r. bepararse, apartarse la mugér del marido, o al contrario, junto con los bienes de cada uno, precediendo sentencia…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Divorciar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR, separar juridica, y legalmente à dos casados, para que no cohabiten, ni se comuniquen. Fr. Prononcer une sentence de divorce. Lat. Divórtium fácere, V. Apartar, separar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 332 · el artículo y su página del original →
DI VORCIAR. v. a. Separar el juez eclesiastico por su sentencia a dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase tambien como reciproco. Divortium ex jure pronuntiare DIVORCLAR met. Separar, apartar algunas cosaque estaban juntas. Separare, gungere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 307 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. v. a. Separar el juez eclesiástico : os casados en cuanto a co. - habitacion y lecho. Úsase tambien como recío Proco. Divortium ex jure Pronuntiare. || met. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas, Separare, Sejungere,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 269 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. a. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase tambien como reciproco . D.vortium ex jure pronuntiare. met. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas. Separare, sejungere
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Divorciar, pág. 413 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. a. Separar el juez eclesiástico por su sentencia: dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase tambien como recíproco. Divortium ex jure pronuntiare. ! met. Seprar, apartar algunas cosas que estaban juntas. Séparare, se jungere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 261 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. a. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase tambien como recíproco. Divortium ex jure pronuntiare. || met. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas. Separare, sejungere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 287 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. a. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Úsase tambien como recíproco. ||met. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Divorciar, pág. 806 · el artículo y su página del original →
V. a. : separar e juez eclesiástico por sentencia a dos casados en cuanto a la cohabitaciou y e lecho. Usase tambien como reciproco —met.: separar, desunir algunas cosas que estaban juntas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Divorciar, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Divorciar. Activo. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados en cuanto á cohabitación y lecho. Usase también como recíproco. Metáfora. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas. ETIMOLOGÍA. Divorcio: bajo latín, divortiãre; francés, divorcer; catalán, divorciar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Divorciar, pág. 395 · el artículo y su página del original →
Divorciar. (De divorcio.) a. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos mdu en cuanta « cuhalntaciun y lecho 11°1 fig veparat, apartar cosax que estaban juntas. U. t. c. r.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Divorciar, pág. 1298 · el artículo y su página del original →
DIVORCIAR. P. a) Disolver legalmente el matrimonio en vida de los casados. Conforme á la doctrina de la lglesia católica, Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados, en cuanto á cohabitación y lecho (trans.). Las más veces se usa como recipr. ó refl. «) Recipr. « Para divorciarse no era necesariu más que la voluntad de entrambos. » Quint. Balboa (R. 19. 2852). — 8) Refl. « No la perdonó su marido esta dureza de corazón, ni la pudo sufrir más; de suerte que tomó el partido de divorciarse, aunque le incomodaba mucho la restitución de la dotc. » Azara, l’ida de Cic. 3, p. 220. — 32) Con de, en el sentido de sepacación. « El ocio en que se hallaba, apartado de los negocios…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Divorciar, pág. 870 · el artículo y su página del original →
Divorciar. Activo. Separar el juez eclesiástico por su sentencia á dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase también como reciproco. Metáfora. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas. ETIMOLOGIA. De divorcio: bajo latin, divortiare; francés, divorcer; catalán, divorciar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →