Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Diligente

tomo 2 · página 1238 · ver la página en el escaneo

DILIGENTE. adi. a) Activo y cuidadoso en la ejccución de una cosa. «) « llombre rico, diligente y tan cuerdo, que la segunda vez que fuo á Berberia llevó su hacienda y dos hermanos, y se quedó en Argel. » Mend. Guerra de Gran. I (R. 21. 722). « Lo dejaron tan miserable y desnudo, para que asi su pobreza lo hiciese humilde, y la necesidad diligente.

» Gran. Orac. y consid. 3. 1, 22, ple. (h. 8. 1712). « Dejando el lecho Palinuro entonces, Diligente observó todos los vientos. » T. Iriarte, Eneida, 3 (3. 229). — 2) Con en, para expresar el acto en que se muestra actividad cuidadosa. « Pues la santa luquisición Suele ser tan diligente En castigar con razón ! Cualquier secta y opinión ! Levantada nuevamente. » Castillejo, 2 (. 32. 1571). « Março Varron, autor gravisimo y diligente en buscar los principios de los pueblos, dice, según Plinio refiere, que en España vinieron los persas, iberos y fenices, todas naciones de oriente, con Baco. » Mend. Guerra de Gran. 4 (R. 21. 1174). « El que quiere ser gran letrado, la de ser muy diligente en el estudio. » Gran.

Simb. 1. 26, s 5 (i. G. 2532). « El autor que esto escribió fue muy diligente en alegar el libro, y el capitulo y el principio dél, en su misma lengua.» Id. ib. 4. 22 (R. 6. 543t). « Mostréme solicito y diligente en la guarda del rebaño. » Cerv. Col. (R. 1. 2282). « En Roma son frecuentes los robos y asesinatos, y el gobierno poco diligente en reprimir tales excesos. » Mor. Obr. post. 1, p. 419. — 44)

Sup. « Fue de semblante áspero, de corazón ardiente, y diligentisimo en ejecutar lo que determinaba. » Moncada, Exped. 27 (R. 21. 261). — y) Con para, que señala el objeto que se sabe y puede hacer con diligencia. » Diligente para cobrar. » Acad. Gram. « Diligente para un negocio. » Salvá, (iram. — ») Ligero, pronto, presto en el obrar. 2) « Venid y lavadme á mi, y mirad que no se os acabe el agua. La muchacha aguda y diligente llegó y pnso la fuente al duque como á D. Quijote. » Cerv. Ouyi- 2 22 (R. J. 4731). » Cominahum - camo quien iba sobre mulas de canónigos — Llegaron los diligentes à los perczosos, y saludáronse cortésmente. » Id. ib. 1. 17 (R. 1. 3884). « Los cocineros y cocineras pasahan de cincuenta, todos limpios, todos diligentes y todos contentos. » Id. ib. 2. 20 (R. 1. 4152). — 2) Con en. « Rui Lopez, secretamente Tres caballos me aprestad.! — En dar á tu majestad ! Gusto, seré diligente. » Lope, Los novios de llornachuelos, 2 (R. 4l. 396t). « Oucdaron — muertos muchos indios y puestos en fuga los que fueron más avisados en conocer el peligro ó más diligentes en apartarse de él. » Solis, Cong. de Mej. 1. 8 (lt. 28.

2152). — c) Aplicado á cosas, Ilecho con diligencia, en que se muestra actividad y cuidado. 2) « ¿Qué oración puede haber si no hay diligente guarda en el corazón? » Gran.

Orac. y consid. 2. 5, § 17 (H. 8. 1564). « El interés del colono no sólo será más activo y diligente, sino también mejor dirigido. » Jovell. Ley agraria, 1a, clase (R. 50. 892). « En sus obras [de Pomponio Melal y en sus diligentes versiones hechas por Tribaldos y Salas deberán trabajar continuamente nuestros académicos. » Id. Disc. sobre et leng. y estilo de un dicc. geogr. (R. 46. 3102). — 42) Sup. « llicieron diligentisima pesquisa de la doctrina, vida y ocupaciones de lgnacio. » Rivad. Vida de S. Iqn. 1. 11 (R. 60. 311).

Per. anteci. Sigto XV : « Si quieres ser rico, has de ser verdadero é diligente. » Pulgar, Letras, 23 (257). « Dijole que le diesc por escripto algunos caballeros y escuderos -- que fuesen buenas personas édiligentes, para les repartir los pertrechos. » Cron. Juan II, 1. 37 (. 68. 2922). « Yo paso ligeramente ! Por sus actos virtuosos, ! Por que son tan copiosos ! Que non so suficiente ! A ello, nin diligente ! A todos los explicar. » P. de Guzmán, Clar, var. 351 (Rim, inéd. 324). « La principal virtud del rey despues de la fe, es ser industrioso y diligente en la gobernacion é regimiento del su reino. » Id. Gener. 33 (R. 68. 7131). « En la guerra diligente! Fui quanto se convenia. » Santill. p. 200. « Bien son mis amigos los muy diligentes. » Canc. de Baena, p. 206. — Siglo XII' : « Si perdicres el tu falcon, serâs bien diligente à le buscar. » L. de Avala, Caza, 8 (Bibt, ven. 3. 208). « Juzgará bien deligente ! Binos e mucrtos. » Tract. de la doctr. (H. 57. 3732).

EtIm. Port., it. ditigente; cat., prov., fr. ditigent : del lat. ditigentem, ditigeus, propiamente part. act. de ditigere, querer, amar, y metafóricamente, que hace las cosas con amor, con cuidado.

la historia de «diligente», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Diligente», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/diligente.