Rufino José Cuervo · 1886-1893
Destino
tomo 2 · página 1177 · ver la página en el escaneo
DESTITO. s. m. 1. a) Serie de acontecimientos de tal manera eslabonados que conducen al hombre à un término que no ha procurado ó previsto. » Será bien que digamos quién era llernán Cortés, v por cuantos rodeos vioo á ser de su valor y de su entendimiento aquella grande obra de la conquista de Nueva España, que puso en sus manos la lelicidad de su destino : Ilamamos destino, hahlando cristianamente, aquella soberana y altisima disposición de la primera causa, que deja obrar á las segundas como dependientes suyas y medianeras de la naturaleza, en orden á que suceda con la elección del hombre lo que permite ó lo que ordena Dios. » Solís, Cong. de Mej. 1. 9 (h. 28. 2162). « El cielo aun hasta ahora no ha querido que yo ame por destino; y el pensar que tengo de amar por clección, es excusado. » Cerv. Qnij. 1. 14 (R. 1. 2822). « No ! Fue clección sino viglento ! Destino que le arrastró. » Mto. Antioco y Selenco, 3.4(R. 39. 512). « Que yo, sin más camino ! Que el que me dan las leyes del destino, ! Ciega y desesperada! Bajaré la aspereza enmarañada ] heste monte eminente. » Cald. La vida es sucño, 1. 1 (R. 7. 10. « No, donosa; nada temas! Hle un corazón que sencilla! Te idolatra y es tu esclavo ! Por elección y destino.» Mel. rom. 26 (R. GB. 1152). « Ove, Guzman : las leves del destino ! Esta prenda infeliz de tus amores! A mi venganza dieron. » Duint.
Poes, A Guzman et Rueno (R. 19. 131). — 2) A meundo so toma en sentido fatalista, correspondiendo al hado (fatum, poïpa, s'μappéon) de los antiguos. « Para ellos [para los tragicos de Atenas! el hombre era un ser puramente fisiológico, dirigido invenciblemente por el destino. » Lista, Ensayos, 2, p. 38. « Conoce ¡Edipo) que se ha realizado el fatal orâculo, y sale de la escena pronunciando estas tremendas palabras : Cumpliòse mi destino: ya te he visto, oh sol, por la postrera vez! » M. de la Rlosa, Anot, a la Poel. 5. 15 G. 237). « Victima infausla del fatal destino, ! Inquieta Edipo aute su pueblo busca! De su postrer monarca al asesino. » Id. Poet. 5 (1. 113). « Mas hoy de oscura muerte mi destino !’Hispuso que perezca, por las aguas ! De un gran rio cercado.» llermosilla, H.21 (2. 296). — 3. Personiticado. « No da con fácil mano! El Destino á los héroes y naciones ! Gloria y poder. » Quint. Poes. Trafatgar (R. 19. 171). « No simpatizo con esa escuela histórica fatalista, que ha vuelto á presentar sobre el mundo et Itestino de los antiguos. » Balmes, Prolest. 13 (l. 193). — y) En el pasaje siguiente se toma por Providencia ó disposición divina : « Pues desde el sacro asiento! Itel cielo do tu espiritu divino! Reside, el firmamento ! tiobiernas, ycamino ! llas sólo á lo que quiere tu destino. » León, Poes. 3, satmo !13 (Merina, 6. 413). — n) En gencral, Suerte, circunstancia de ser favorable ó adverso el término á que conducen los acontecimientos. « l'uso al trabajo el animoso pecho, el diestro hado y próspero destino En Chile le metieron, à despecho! De cuantos estorbarlo procuraron. » Erc. Arauc. ! (R. 17. 62). « Cada cual se fabrica su destino » Cerv.
Numancia, 1 (Arrieta, 10. 8). « Llamado Roger de su fatal destino, ni advirtió su peligro, ni advertido lo temió. » Moncada, Exped. 27 (lt. 21. 25t). « Mas ; oh destino lamentable! parere que la estrella de Luis XVI le condenaba á desear el bien y á ser victima de pasiones ajenas. » M. de la llosa, Esp. del sigla, 2. 8 (5. 77). « Loé sus dignos ! Esfuerzos, y cou voz quizá atrevida ! Predije de su patria los destinos.
» Jovell. epist. a Poncio (R. 46. 494). 2. a) Empleo ú objeto á que se destina ó aplica algo. 2) « Ni uno ni otro fabricante sabe el destino que el comerciante dehe dar á sus paños. » Jorell. Dict, sabre embarque de pañas (R.50. 73t). — E) Con genitivo ohjetivo. « ¿Uué se podrà juzgar de tantas leyes y ordenanzas municipales como han oprimido la libertad de los propietarios y colanos en chuso y destino de sus tierras?» Id. Ley agraria, 1a, cluse (H. 50. 931). — y) Con a, para expresar el objeto ó empleo. » El sumo pontitice Pio VII concedió á vuestro augusto padre, con destmo á las necesidades del estado, el producto de las ventas de bienes de obras pias y séptimas partes de los bienes eclesiásticos. » J. Rurgos, Erpos. a Fern. V11 (Ochoa, Apuntes, l. 204f). « El carâcter peculiar de la oda ó pocsía lirica le viene de su destino à ser
cantada yacompañada con la música. » Jovell.
Haman, castell. Poet. (R. 16. 1412). « El destino de mavor parte de tiempo al sucño, á la comida y al descanso —» Id. Mem. sobre espect. 2 (R. 46. 4931). — 5) Empleo ú ocupacion que se da á una persona. « Los oEciales destinados à las cajas particulares estarán á las órdenes y se corresponderán con el oficial que yo eligirre para cada caja general. Unos y otros se hallarán en sus destinos al tiempo conveniente. » Nov. Recop. 6. 6. 14 (2. 123). « Lo mismo se practique con los que se hallaren sin destino al tiempo de la publicación de este decre o, por haber cumplido el de sus respectivos empteos. » Ib. 7. 11. 29 (3. 71). « A fin de proporcionar á los corregidores y alcaldes mavores la seguridad en la continuación de sus destinos, cuando no se hagan desmerecedores por su conducta — » 1b. 7. 11. 30 (3. 73). « Es hombre de mucho proyccho y. que á pura copla ha sabido calzarse un destino útil y descansado. » Miñano, Cart. det pobr. holg. 4. « Vuestra Majestad mismo, siendo Principe de Asturias, aplaudió sin doda como el mundo entero, uno de los primeros y más célebres decretos del régimen consular de Fraucia, que permitió el libre regreso de cuantos voluntariamente hubiesen huido de la revolución, ó sido por ella lanzados del suelo francés, con devolución de sus bienes no vendidos y habilitación para obtener toda clase de destinos, que muy luégo obtuvicron hasta en el palacio imperial. » J. Burgos, Expos. a Fern. 111 (Ochoa, Apuntes, 1. 208). « Dejó de escribir y solicitó salir de Madrid, obteniendo varios destinos en la recaudación de las rentas, en la cual se portó con tal probidad, que --- » Gil y Zarate, Resum. histor. p. 184. — c) l’araje ó lugar adonde va ó se envia algo. «) « El capitán ó maestre que por urgente necesidad y benelicio común de toda la carga se viere precisado á hacer echazón al mar de algunas mercaderías para alijar ol navio, serà pagado de los fletes correspon. dientes á las asi echadas, como si las hubiera condurido al puerto de su destino. » Orden. de Bilbao, 18. 20. « Dirigimos también este pliego abierto al capitán general para que, después de enterarse de su contenido, se sirviese encaminarle á su destino. » Jovell. Def. de ta Junta Centrat, 2. 2 (R. 46. 56tt). « No hallamos otro larbitrio! que el de avisar á tu amo —- Apenas partió la carta á su destino, cata el coche de colleras —» Mor. Et si de las niñas, !. 8 (ll. 2. 4241). — 2) Con à. « Ilebia dar la vela en la préxima madrugada con destino á la Ilabana un buque corrco. » A. Galiano, Recuerdos, p. 233. — 7) Con para. « Fletado un navío con destino para uno ó más puertos que señalaren en la carta del lletamento — » Orden. de Ritbao, 18. 12.
Etim. Derivado de destinar. Port, it. destino: prov. desti.
la historia de «destino», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra