Rufino José Cuervo · 1886-1893
Dependiente
tomo 2 · página 905 · ver la página en el escaneo
DEFERDIENTE. I. adj. a Que depende, ó está relacionado con otra cosa como efecto, resultado ó consecuencia de ella. Con de, para expresar el origen, causa ó premisa. « El mismo errado principio --- no dejó de infuir tambiéu y no menos perniciosamente hasta en cosas que parecen á primera vista muy lejanas, y de manera alguna dependientes del mismo origen.» M. de la ltosa, Com. esp. 1 (2.204). — ») Que depende ó está suhocdinado ó sujeto. x)
Absol. « Vos sois el que sois; porque todas las otras cosas, por altisimas que sean, tienen el sér dependiente y emprestado; mas el vuestro es sumo, perfecto, universal, y que de nadie depende. » Gran. Mem. rida crist. 5. ti, orac. 1 (R. 8. 3121). « Desde entonces la esfera de la peopiedad del trabajo se hizo más extendida, más varia, y menos depeudiente. » Jovell. Ley agraria, preamb. (R.50.821). — g) Con de, paca expresar la cosa principal ó dominante. « Se asentó - que rindiesen los demás pueblos y castillos dependientes de Nevilla. » Mac. Hist. -Esp. 13. 7 (R. 30. 3802). « Aunque Diego de Ordaz y luan Velázquez de Leon estuvicron algo remisos, como mâs dependientes del gohernador, se redujeron facilmente à lo que no pudieron resistir. » Solis, Cong. de Mej. 1. 11 (h. 28. 2182). « Gobernaban éstos la gente de su cargo en la ocasión, dependientes del capitán general á quien obedecian. » Id. ib. 3. 16i (R. 28. 2912). « Pareciôle —- que su sobrino, como persona más dependiente de su respeto, seria lácil de reducir á la quietud.» Id. ib. 1.2 (h. 28. 3032). « ¿ Como podria administrar justicia y premio aquel rev que estuvicse dependiente del enojo de su vasallo? » Melo, Guerra de Catat. 2 (. 21. 1821). — y) En especial se dice con relación al enlace de las palabras ó clausulas. « O podemos decir de otra manera, que me parere mejor, y es que seuinte ete Munss y xanga alquandiante dln lo que comenzó mas arriha. » León, Expos. de Job, 31 (2. 191). « Mas à propósito es que- vengan [aquellas palabras! dependientes y hagan una sentencia eon lo que acaba de decir en el fin del primer capitulo. » Id. Cantares, 2. Nust. El que sirve hajo la autoridad de otro. « Porque esto se les concede A oticiales y á ingenieros; Y los demádependientes Ite los ejércitos saquen »us famihas y sus bienes. » Cald. Et sitio de Hreda, 3. 12 d. 7. 1272).
EIIm. Ierivado de depender. I sôse tamhién la forma puramente latina depentente,
« Diriamos que la cristiandad de los mnos staha depandente de la voluntaria navegacion de los otros. » Venegas, lhfer. de libros, 1. 7 (Diec. Autor.). « Vos sois el que solo sois; porque todas las otras cosas, por altisimas que sean, tiencn el sér imperfecto, dependente y emprestado. » tran. Mem. del crist. 1 (R. 11. 1838). En el siguiente lugar vale Colgado, que no pierde de vista : « Sobre las andas claman y suspiran,! Y dependentes de la nave, al cielo! Las manos alzan y los brazos giran. » Jáur. Furs. 15 (Fern. 8. 80).
la historia de «dependiente», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra