Defender

DETENDER. P. 1. a El sentido fundamental de este verbo en latin, licchazar, alejar lo que puede dañar, y su construcción con acus. significativo del ataque ó daño (defendere ictus, miuriam), son sumamtente raros eu nuestra lengua. « En fin, él nombraba con todo ahinco todas las baratijas é instrumentos y pertrechos de guerra con que suele defenderse el asalto de una ciudad. » Cerv. Quij. 1. 53 (R. 1. 5162). De aqui por una especie de hipálage provienen las acepcioues y construcciones comunes en latin y en castellano. — L Resguardar, librar del ataque ó acometimiento, asi en lo fisico como en lo moral (trans.). «) Con acus. de cosa. « Que no mercce el que defiende un fuerte ! Menos que el que de nnevo lo conquista. » B. Argens, epist. No te pienso pedir (R. 42. 3141). « Y aun no quede mujer que no defienda ! Su casa, su mnnnida, hiigos y hreemlaa. » linnie, La campana de Mragon, 2 (R. 41. 131). — Pas. «. esto responden las armas que las leyes no se podran sustentar sin ellas, porque con las armas se defienden las repúblicas. » Cerv.

Ouii, 1. 38 (R. 1. 3611). — Part. « Fabricó !la Providencial en Nápoles, Sicilia y Milán la monarquía de España, con que ltalia quedase por todas partes defendida de principes católicos. » Saav. Emp. 95 (h. 25. 2172). — «a) Con de, para denotar el agresor, lo que puede cansar daño. « Comenzaron á defender sus fronteras de los moros con esfuerzo y con las armas. » Mar. Ilist. Esp. 8. 2 (L. 30. 2221). « Yo no naci para ser gohernador, ni para defender insulas ni ciudades de los enemigos que quisieren acometerlas. » Cerv. Quij. 2. 53 (R. 1. 5174). « Me ha llevado lo que yo rtenia gnardadio mas de vemte y tres años ha, defendiéndolo de moros y cristianos. » Id. ib. 2. 45 (R. 1. 4982). « A entrambos toca! Defender esta vuestra rica estancia De la canalla de vergüenza poca. » Id. Viaje, 4 (R. 1. 6902). « En aquella sazón se hallaba gobernando los estados del archiduque Carlos su tio, y defendiéndolos del turco valerosamente.» Coloma, Guerras de tos Est. Bajos, 6 (R. 28. 791). « Ilabiendo de ir el rey! A defender las fronteras De Almanzor, rey de Granada, ! Que atrevido las molesta -» Lope, Porfigr hasta morir, 1. 18 (R. 41.99t). « Retirados al castillo, creyeron que todo el ejército enemigo venia sobre ellos, y no tuvieron aliento para defenderle de aquella poca gente dispersa y desmandada. » Quint. R. de Lauria (R. 19. 2282). — « lteciha pues agora, con el gusto que suele defender mis cosas de los malos poctas en los teatros públicos, esta comedia. » Lope, Et mejor mozo de España, dedic. (R. 41. 609). « Nueve de familia, suegra y dos sobrinos huérfanos. Y defienda usted el garbanzo de tanta gente. » l’. Galdós. Miau, p. 204. « Pero así de la malicia! Defenderá la opinión.

» G. de Castro, Las mocedades del Cid, La. pte. 3 (R. 13. 2522). « Teugan algunas mantas, porque si de otra manera no pudiere defenderto (el trigo) del agua, lo cubra con ellas y no se moje. » llerr. Agric. gen. 1. 10 G. 100). « Crió ella [la Providencia] este animal para que defendiese nuestras casas y despensas de los daños y molestias de los ratones.»

Ǵran. Somb. 1. 14. § 2 (. 6. 217/). « No sólo defendicron las fronteras de las vecinas irrapciones, sino que las adelantaron y extendieron, haciendo muchas conquistas sobre el dominio de los moros fronterizos. » Jovell. Jurisd. del Cons. de las ord. (R. 46. 4582). — 88) Con contra, en sentido análogo. « Son pocos los que con tan gran cunstancia y firmeza han defendido su tierra contra tan tieros encmigos como son los españoles.» Erc. Arauc. prol.

(R. 17. 3). « Si feutre éstos hay alguno mâs valeroso que vo, ése dirija las armas y escuadras de Sicilia, y defienda el estado contra sus enemigos. » Duint. R. de Lauria (R. 19. 2242). « Trajo Fileo — aquella cota -) Porque puesta en las lides la llevara! Y con ella su pecho defendiese! Contra los encmigos. » Ilermosilla, Il. 15 (2. 102). « Cuanto á mi, resuelto estoy de defender con la espada en el puño contra todo el mundo la honra, la libertad que mis mayores me dejarou, y todo lo ál. » Mar. Hist. Esp. 9. 5 (R. 30. 2522). « En este versiculo manda Dios al juez que siendo justa y buena la causa del pobre, debe defenderle contra la injusticia y poder del que quiera oprimirle. » Scio, Erodo, 23.6, nota. — « Entróse Poqueira, lugar tan fuerte, que con poca resistencia se defendiera contra mucho mayures fuerzas. » Mend. Guerra de Gran. 1 G. 21. 802). — yy) Con dat. de pers., en sentido análogo. » Ilacian flos de Andalucial frontera á los moros, y, de necesidad, grandes gastos para defenderles la tierra. » Mar. Hist. Esp. 16. 15 (R. 30. 4812). « No la pudieron tomar por ser plaza muy fuerte, y tener dentro buena guarnición de valientes moros que se la defendieron. » Id. ib. 17.5 (R. 30. 5032). « Ilallóse en todo engañado, la ciudad bien prevenida, y se la defendieron valerosamente los portugueses. » Id. ib. 17. 15 (li. 30. 5212). « Puso sitio sobre Victoria. que le defendieron valientemente los naturales. » Id. ib. 10. 16 (R. 30. 300t). « Siendo Llosefo] gohernador de la provincia de Galilea, defendió la ciudad de Jotapata á todo el poder de los romanos por espacio de cuarenta y siete dias. » Gran. Simb. 4. 13 (R. 6. 5102). « Cuando á 30 del mismo supo que Mauricio hahía ocupado los puestos de Santa Gertrudenberg, no se halló con las [fuerzas) que fueran menester para defendérselo. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 6 (R. 28. 771). « Creyendo el arriero que por ser muchachos no se lo defenderian, quiso quitarles el dinero. » Cerv. Nor. 3 (H. 1. 1352). « Era éste como el iltimo esfuerzo que hacia la naturaleza contra ellos para defenderles el Perú » Quint, Pizarro (R. (9. 315e). — 33) Nótese que el dat. puede también desiguar la persona en cuyo provecho redunda la defensa. « ¿Quién se expondría á los peligros si no amase á su principe? ¿Quién le defenderia la corona? » Saav. Emp. 38 (R. 25. 962). — E) Con acus. de pers. « De la manera que se llama pastor porque nos rige, asi también rey porque nos defiende. » Gran. Guia, 1. 12. SI (. 6. 512). — Refl. » Los moros se defendian con grande esfuerzo, con piedras, fuego y armas que arrojaban sobre los adversarios. » Mar. Iist. Esp. 16. 15 (R. 30. 482t). « Ya estaha l). Qnijote delante cou mucho contento de ver cuán bien se defendia y ofendía su escudero. » Cerv. Quij. 1. 41 (Hl. 1. 3812). « Luégo que el duque supo que los catalanes se querian defender, hizo grandes juntas de gentes. » Moncada, Expeu. 64 (H. 21. 582). « Es más honrada y discreta una mujer que no escucha al que la persuade, que la que, persuadida, se deliende. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 11 (R. 28. 1772). « Los sitiados se defendieron valientemente. » Quint. R. de Lauria (L. 19. 2242). « El se volvió Jenil abajo, hasta Loja y Archidona, cuvos alrededores taló y estragú también, sin que los moros de aquellos pueblos se defeuurlismen,.sima con, ligeras escaramuzas. » Id.

D. Alv. de Luna (R. 19. 3992). « Procuraban hacerle daño con las uñas y con los picos. Ella al principio se defendía con las ramas del árbol, encubriéndose entre las más espesas. » León, Nomb. 3, Hijo (3. 320). — « Los de Burgos se delendian con la preeminencia que tenian en-Castilla, en que poseian el primer lugar de tiempo muy antiguo. Decian — » Mar. Hist. Esp. 16. 15 (R. 30. 4812). « Los Peces no privan ya : se defienden, y nada más. » P. Caldós, Miau, p. 260. « ¿ Cuänto bueno! ¿Qué tal, Villaamil? — Hlijo, defendiéndonos. » Id. ib. p. 199. — 22) Con de y un nombre de persona, para deuotar el agresor ú ofensor. » Pareciéndome ser propio y natural oficio de los perros guardar ganado, que es obra donde se encierra una virio granue, (υn ssa npuarar, v defender de los poderosos y soberbios los humildes y los que poco pueden. » Cerv. Col. (R. 1. 2281). « Defeudió [Antoniol del pueblo en su casa á Rruto y Casio, mas á Cicerón degolló. » Quev.

M. Brnto (R. 23. 1091). « No hemos de defender de la justicia á hombres tan delincuentes. » V. de Guev. Diablo Coj. 9 (R. 33. 431). « Que en cse portal, lingiendo ! Querer matarla una tarde --] La defendisteis de mi. » Lope, La porluguesa y dicha del forastero, 33. 23 (R. 34. 1742). « ¿Quién será este hombre, cielos. cuyo trato ! Tanto me obliga, y con tan gran recato, ! Siempre cubriendo el rostro, me ha traido ! Donde de un rey cruel me ha defendido? » Mto. El valiente justiciero, 3. 10 (R. 39. 347/). « Contra mi misma peleo, ! Defiéndame Dios de mi. » Lope, Los mitâgros aét'aesprecro 34. 2142). — Refl. « Al flaco que defenderse! No puede de su adversario,] Retirarse ó esconderse ] Le sucle para valerse ! Ser útil y necesario. » Castillejo, 1 (R. 32. 1402), « Guardados ! Del muro los de dentro, fácilmente! De mucha se defiende poca gente. » Ere. Arauc. 1 (R. 17. 52). « Quien pudo herir á don Mendo, ! l’odrá defeuderse dél.» Alarcón, Las paredes oyen, 3. 1 (Il. 28. 56). « No fueron éstos Itus titulos), no, negar la entrada! Al romano feroz — Ni de l'ublio Cornelio defenderte! Tan obstinadamente, que primero ! Pudo vencer á España que venPPrte. » L. Argens. terc. Cuando la sed (R.42.

2781). « Aqui son menester armas para defeuderse de los demonios. » Sta. Ter. Vida, 12 1h. 53.632). « Es menester más tiempo del que piensas para defenderte de los muchos Ipastores! que tienen tu contrario parecer. » Cerv. Gat. 1 (R. 1. 171). — « Gente ciega y supersticiosa, que palpaha las tinichlas y se defendia de la razon con la costumbre. » Solis, Conq. de Méj. 3. 12 (Rt. 28. 2841). — 88) Con de, y un nombre de cosa, para denotar lo que daña ó amenaza. « Todas las virtudes y la fe estaban en mi entonces suspendidas, sin teuer yo fuerza para que ninguna obrase, ni me defendiese de tantos golpes. » Sta. Ter. l’ida, 36 (R. 53. 1092). « Al tiempo que vo dormia, velabas tú para defenderme de mil peligros, y hacerme muchas mercedes. » tiran.

« Defiéndeme, Señor, por este trabajo tuyo, asi de la viciosa tristeza como de la vana alegria. » Id, ih. 5. 5, orac. 3 (h. 8. 3072). « Tenia costumbre de sentenciar los pleitos y oirlos, y defender los más flacos del poder y agravio de los mas poderosos. » Mar. Hist. Esp. 13. 1 (. 30. 371t). « Villanco sin duda y san Antonino y otros los defienden desta calumnia : la fama y la común opinión de todos los condena.

»Id. ib. 15. 10 Gt. 30. 1131). « Que de su injuria [del olvido] puede defenderte ! Mi pecho mas que el bronce y mármol tirme, ! Y eternizar mi amor y tu memoria. » Arguijo, son. 21 (R. 32. 3950). « D. Quijote, no pudiendo defenderlo) á don Galaor! de la nota de inconstante, quiso defenderlo de la de hablador, diciendo que se preció de secreto caballero. » Clem. Coment. 1, p. 280. « Ni esta circunspección, ni el justo y amable proceder de Alvarado le defendieron de ser recibido con aspereza y soberbia. » Quint. Pizarro (R. 19, 3621). — Refl. « Bien será bastante [este yelmol para defenderme de alguna pedrada. » Cerv. Quij. 1. 21 (R. 1. 3e). « No habia de ser posible defenderme de la endiablada fucrza del gigante. » Id. ib.

I. 30 (R. 1. 3332). « Elias por defenderse de las injurias, amenazas y ofensas de la maligna adversaria, dejó las gentes y se fue á los desiertos y páramos. » S. de Figueroa, Amarilis, 3 (225). « barci Fernandez, con más fuerza y mayor indignación, se defendió á si y al infante de aquella calumnia. » Quint. L Atr. de Luna' (R. 1J. 3821). « Con la sombra della Ide su casal se defenderá del calor del dia. » Gran. Adic. al Mem. 2. l.s R. 8. 4411). — yy) Con contra, y un nombre de persona ó de cosa, en sentido análogo. « Yo podia dejar de amparar á su tia, y defenderla contra el rev Enrique. » Rivad. Cisma, 1. 12 (R. 60. 1972). « Ofreció dar à la colonia bastimenlos en abundancia, con tal que los españoles le defendiexen contra Ponca. » Quint. Balboa R. 19. 2862). — « Pero tengo connugo un tu contrario, ! Que tiene prometido defenderme IContra el poder de Jerjes y de Dario. » L..

Argens, sat. Muy ben se muestra di. 42. 201 . « Mli tu candoroso y dulce trato Me defendió contra el desdén ingrato! Del poder, en mi daño embravecido. » Quint. Obr. rued. p. 61. — Refl. « Contra los que le reprehenden con cnojo, no se defienda con soberhia. » Gran. Mem. rida crist. 1. 2, s ti (R. 8. 2821), « Si hiciese ! n hombre un fuerte en mi tierra, ! De doude si huhiese guerra, ! Contra mi se defendiese,!¿No seria gran crror! Consentir que le acabase?» Lope, Et duque de l’iseo, 2. 5 (R. 41. 1283). « Veian imperturbables eundir el incendio sin cuidar de atajarle ni distraerse un punto de defenderse contra los crueles sitiadores. » M. de la llosa, Guerra de las Comun. (3. 36). — « V la virtud contra el vicio! Busca con quién se defienda. » Castillejo, 3. Diat, entre l’erdad y Lisonja (R. 32. 245t). « Ilabria siquiera resultado la ventaja de dur — más recursos al gobierno nara defenderse contra usurnaciones y demasias. » M. de la Rosa, Esp. del siglo, 2. 25 (5. 163). — 88) Reft. Con un dat. de pers., en sentido análogo. « Arremctiendo á ella, le arrebataron el hijo, que forcejando se les defendia.

» B. Argens. (Capm. Teatro, 4. 388). « ¡ Cuánto, decia entonces, fortunado! Es quien se te defiende, señor fiero! ! ¿Mas quién. fiero señor, se te defiende?» llerr. I, son. 127 (1. 32. 2832). « Arremeto, ! Meten mano tudos cuatro, ! Defiéndenseme, peleo, ! lluven los tres. » Lope, El alcalde de Zatamca, 2 (krenkel, 32t). « Algunos saciaban su enojo à sangre fria en los infelices prisioneros que no se les podian defender. » Quint. Pizarro (R. 19. 3601). — c) Sastentar, mantener, sostener en contra de los pareceres ó pretensiones ajenas (trans.). «) « Ciertos españoles--- amigas dol, fraila, canfimilas, an, entsmuchas riquezas y antoridad, tomaron à defender la causa del angustino. » Rivad. l’ida de S. Ign. 2. 11 (I. 60. 192). « Vanas serán las leyes si el principe que las promulga no las confirmare y defendiere con su ejempla y vida. » Saav. Emp. 21 (h. 25. 512). — « Cualquier cosa que Aristóteles ó Platón dijeron en la tilosofia, defendemos, no porque sabemos que es asi, sino porque ellos lo dijeron. » Quev. Cuna y sepult. 4 (R. 48. 901). « No recibieron poco gusto los enamorados pastores de ver cuán bien Elicio su parte defendia; pero no por esto el desamorado Lenio dejó de estar firme en su apinión. » Cerv. Gal. 1 (R. 1. 174). « Los estoicos defendian importunamente sus opiniones y paradojas. » Naav.

Rep. (R. 25. 3992). « Tan lejos tenemos las rcausas de 'ra lirsonpi entro que hrérentremos. como las del odio en lo que impugnamos. » Solis, Conq. de Mej. 1. 13 G. 28. 220t). « Si se trata de defender las prerrogativas de la soherania, los privilegios del rlero y la nobleza, los derechos del pueblo. ¿ cómo lo podra hacer sin saber el derccho público nacional?» Jovell. Disc. sobre la legist. y lu hist. (R. 46. 298i). « Las obras de los antiguos apologistas de la religión, que la defendieron contra los ataques de semejantes incrédulos — » Id. Regl, cot. de Catatr. 2. 3 (. 16. 2052). « Oirà la voz — del magistrado que detiende las leves, y la del caudillo que ahenta sus tropas. » Capm. Filos, eloc. prot (V. — 12) Pas. « Defiéndause en buri hora de

este modo la majusticia y la impostura; pero la verdad y la razón sólo se delienden con la razón y la verdad misma. » Quint. Las Casas (R. 19. 1662). — g) Con una prop. indic. « Sabed que D. Quijote de la Mancha, caballero andante, está aquí puesto para defender que á todas las hermosuras y cortesías del mundo exceden las que se encierran en las ninfas habitadoras destos prados y bosques, dejando á un lado á la señora de mi alnia Dulcinea del Toboso. » Cerv. Quij. 2. 58 (R. 1. 5272). « ¿Y defenderás ahora ! Que no es falso y fementido ! Dan Rodrigo? » Alarcón, La culpa busca la pena, 3. 3 (R. 20. 20t*). y) Ibsot. Sustentar una proposición. » Va deseo ver ! Sobre el problema propuesto ! Argitir y defender ! A los principes. » Mto. Industrias contra finezas, 1. 1 (R. 39. 2693). — 8) Defender un acto, conclusiones: en los estudios públicos sostener una opinión ó doctrina, respondiendo à las dificultades de los que arguyen. « En un capitufo de su orden defendió en pública disputa unas conclusiones de treinta cuestiones. » Fuenmayor, l’ida de S. Pio V, fol. 4 (Dicc. Aulor. s. v. conclusion). « Se dice que fuerou grandes escritores, ó que escribieron grandemente, no porque hicieron buena letra, que tal vez no lo seria, sino por las grandes maravillas, discursos y argumentos que formaron y conclusiones que defendieron. » Palomino, Mus. pict. 2, p. 18. « En las conclusiones que se ilefendian -- se entretenian los tcólogos en presentar proposiciones alambicadas, oscuras, inauditas, en unas materias en que la originalidad es siempre peligrosa. » V. de la Fuente, Ilist. ecles. de Esp. 3, p. 302. — 4)

Abogar, alegar en favor de una causa ó de una persona (trans.). 4) Con acus. de cosa. « Conviene también mandalles á los que hacen escritos defendiendo causas que en el alegar no salgan de los tres limites que los sabios antiguos dieron al derecho, alegando solamente ley escrita, ó costumbre no mala, usada y recibida, ó razón que muestre ser cosa justa lo que él dice. » P. S. Abril (H. 65. 2992). « Diose principio á la audiencia y entró á defender algunas causas un viejo arrimado á un báculo, trémulas las manos y cabeza, que al juicio de los ojos tendria ya más de noventa años. » Saar. Rep. (R. 25. 401)2). « No quiso tampoco lgnacio en esta persecución tomar de los hombres procurador ó abogado que defendiese su inocencia. » Rivad. Vida de S. Ign. 1. 15 (R. 60. 332). — 8) Con acus. de pers. « Por este tiempo se cree que Ciccrón pronunció su oración bellísima en detensa del poeta Arquias, cuyos versos esperaba inmortalizasen su nombre; pero la fortuna, que se hurla de los proyectos humanos, ha hecho que el nombre de Arquias se haya conservado por el honor que le hizo el discípulo en defenderle.

» Azara, l’ida de Ciceron, 2, p. 30. « Delante de tal clase de auditorio defendia el famoso orador de Roma á Milón, ó pronunciaba contra Antonin algunas de sus vehementes filipieas. » A. Galiano, Hist. lit. p. 335. — c) bicese de las cosas que resguardan ó mantienen á cuhierto de lo que pueile dañar ú ofender (trans.). 4) « Esa frágil muralla que los defiende, sirve mâs á su temor que á su seguridad. » Solis, Conq. de Mej. 1. 18 (R. 28. 2262). « Ancha cerca formaron con estacas Espesas, y la puerta defendia ! lina barra de abeto. » llermosilla, Il. 24 (2.412). — 22)

Part. « De montes rodoada! Está Jcrusalén « defendida. » Leòn, Poes. 3, salmo 121 (4. 619). « Gimen sus esperanzas en el nido, ! Bien que en la superior rama compuesto,! Y por sus fieles hojas defendido. » B. Argens, eteg. Con feliz parto (R. 42. 343t). « Mallorca en aquel tiempo estaba defendida al éste por el antiguo castillo de l’olleuza, que cubría su balia y la de Alcudia. » Jovell. Mem. del cast. de Bellver (R. 46. 4121). « A Quersidamante, que del carro! Saltaba en tierra, en el ijar aéreenb, ¡ 1 Der, d’y marte, nue eutonces, presentaba! Del cóncavo broquel no defendida) Clavó su lanza. » llermosilla, ll. 11 (1. 330). « Y defendido con la espada sola, ! Respirando furor los perseguia. » Id. ib. 21 (2. 283). « lléctor - de lucientes armas ! Rien defendido, y el terror llevando! A los aqueos.» Id. ib. 5 (1. 159). — 6) Con de, para denotar lo que daña ú ofende. » Ni las espinas defenderán de las langostas á sus mieses, ni los valladares ni otro reparo ni cerca. » Lcón, Expos. de Job, 5 (1. 80). « Dicen que Marte — fue de Amor vencido, ! Sin que las armas de templado accro ! Defenderle pudiesen de Cupido.

» Valb. Bern. 14 (R. 17. 2901). — « Le hacia sombra Ila hiedral y le defendia del ardor del sol. » Rivad. Trib. 2. 13 (R. 60. 4312). « Iban por entre unos árboles que del calor del soi ’un pococids udafoudian. »Cery Gal. 4 GR. 1. 512). « I'n cielo de laureles le defiende [el pradol! Del sol, que quiere ver todas las cosas. » Figucroa, eteg. 2 (Fern. p. 52). « l’ara lo cual ordenó Dios que el agua subiese en alto - para que las nubes defendiesen del sol, y la lluvia regase y humedeciese la tierra. » León, Erpos. de Job, 26 (2. 58). « Del sol un árbol mismo nos defiende! Con su umbroso doscl. » Quint. Poes. A Célida (R. 19. 194). — 32) Part. « Cuya caverna umbría — Es delcitosa parte defendida De la furia del aire cmbravecida. » F. de la Torre, 3, égl. 4 (115). « Traian tamhiéa algunas mantas de algodón, que acomodaron sobre las barracas principales para que estuviesen más defendidas del sol. » Solis, Conq. de Méj. 1. 21 (R. 28. 231t). « Aquí la noche pasaremos,! Aunque poco déi' agua deréne didos. » Mto. Antioco y Seleuco, 1. 1 (R. 39. 2. n) El concepto de defender un paso, una puerta, lleva como por la mano al de Embarazar, estorbar, impedir (trans.). «) Con un dat. de pers. « l’ugnaba por entrar á ver á D. Quijote, y ellas le defendían la puerta.» Cerv. Quij. 2. 2 (R. 1. 108f). «¿Tia, nunca tú has dado algún arbitrio? — l'no famoso para que un soldado solo nudicse defender la entrada en la Florida ó en otro puerto indinuo, desde su fortaleza á los holandescs. » Lope, Dorotea, 2. 4 (Obr. suett. 7. 108). « Murieron

defendiemlo el paso á lerjes, y la libertad de Grecia. » Moncada. Exped. 62 (R. 21. 58t). « l’ero tû acude por socorro al arte, ! QJue aun con sus fraudes quiero que defiendas! Al desengaño descortés la entrada. » B. Argens. son. Pon, Lice, tus cabellos (R. 42. 3212). « Represeuta á Atila, á quien san Pedro y san Pablo defienden la entrada en Roma. » Mor.

Obr. post. !. p. 421. — « Pues la luz que escogí por cierta guia, Sombra oscura del cielo me defiende, ! Llora conmigo, Amor, la pena mía. » llerr. I, eleg. 17 (R. 32. 2922). — 8) Con una prop. subj. « Avudado de solos tres soldados, defendió á todo el ejército de sus enemigos que no pasasen el puente. » Mar.

Hist. Esp. 16. 4 (. 30. 4652). « Mas Amor, por más daño, me defiende ! Que descubra las llagas de mi afrenta. » llerr. I. son. 37 (R. 32. 262t). « Era Erastro un rústico ganadero, pero no le valió tanto su rústica y selvática suerte, que defendiese que de su robusto pecho el blando amor no tomase entera poscsión.

» Cerv. Gal. 1 (R. 1. 41). — y) Con un infin. « Y porque defendió llegar Malvillos A robar á la novia, dio dos cabes, ! Como llércules á Licas. » Lope. Galom. 5 (Obr. suelt. 19. 233). « Si no se dejaban mascar [los huesos de jamón), no defendian el ser chupados.

» Cerv. Quij. 2. 54 GR. 1. 518t). — « Con esto se alojó el enemigo en el foso, donde él para descubrir y ganar las minas, y los nuestros para defendérselo y defendellas, no se ejercitaba ya otras armas sino pistoletes v puñales. » Coloma, Guerras de los Est.

Bajos, 10 (R. 28. 1629). — ") Met. Impedir ejerciendo autoridad, y por extensión, Prohibir, vedar (trans.). Iloy tiene poco uso. 2) « Mas con todo eso no tome de aqui nadie ocasión para defender á las doncellas la salida á misa los dias de obligación. » Gran. Orac. y consid. 2. 5, 87 tR. S. 1172). « Aunque parccen pequeñas [aquellas faltas), él no las debe tener por tales, pues que Dios se las defiende.» Id. Orac. y consid. 2. 3, s1 (h. 8. 1122). « Esto nos manda la lglesia, mas lo otro nos defienden los santos. » Id. ib. 2. 5. §7 (R.8. 1172). « Ni cosa alguna defiende! la vana opinión al gusto; ! l'orque en sabiendo que es justo, !A lo demás no se atiende.» L.

Argens, redond. Pasan mil casos por mi (li. 42. 2621). — 3) Con una prop. subj. « Prohihimos y defendemos que en el nuestro consejo y en los demás consejos y tribunales de esta nuestra corte, ni en las chancillerias ni audiencias de estos nuestros reinos, ninguno pueda ser abogado, directe ni indirecte, en rausa alguna en que su padre, hijo, yerno ó suegro fueren jueces. » Nor. Recop. 5. 22.7 (2. 283). — 7) Con un infin. « ¡De cuándo acá los dioses bondadosos ! Amparar la desgracia han defendido! » M. de la losa. Edipo, 5. 5 (3. 287). — 3) Part. « Rehusando el apóstol la tal comida, como cosa sucia y defeudida en la ley, fuele respondido —-» Gran. Nomb. 3. 7 (R. 6. 4121). « Que aun aliviar con quejas mi cuidado, ! Como remedto, me es va defendido.

» Garcil. san. 2 R. 32. 12t). « La gente en eschadrooes ha tenido. Con ianta discis41 — plina castigada, Que aun el sentarnos era defendrdo! En acabando Apolo su jornada. » Erc. Araue. 7 (R. 17. 292). — 2) Con de, para denotar aquello que no se permite; el nombre de la persona va en acus., como si el verbo se igualara á apartar (raro). » Pues ¿por qué titulo me podrà nadie ilefender de la participación deste misterio?» bran. Mem. rida crist. 3. 4. § 2 (h. 8. 2472). — 22) Refl.

Behusar, excusarse. » llernán Corté, agradeció la oferta v se defendió de admitirla. » Solis, Cong. de Mej. 4. 7 (R. 28. 313e).

rer. antect, Siglo XV: « Ni ficieron en su propia sangre las crueldades que repugna la natura é deliende la razón. » Pulgar, Clar.

Par. 17 (106). « Ni las armas le ocupaban el estudio, ni el estudio le impedia el tiempo para platicar con los caballeros y escuderos de su casa en la forma de las armas necesarias para defender, é quales avian de ser para ofender. » Id. ib. 1 (34). « Alli esperaria — porque todos juntos podiesen hacer servicio al rey, é defender su tierra de los enemigas. » Cron. Juan II, 2. 11 (R. 68. 2082). « Una fija mas fermosa! Que honesta quel avia, ! Crevendo Jéll quel defendria! Lo que ovo couquistado, ! Diógela con el reynado! De España quel poscia. » P. de Guzmân, Clar, rar. 225 (Rim. inéd. 305). « Mio non, mas todo vuestro! Soy despues que me prendistes,! E si tanto non lo muestro, ! Es porque lo deffendistes. » Santill. p. 429. « Y vi a Pythagoras que deffendia ! Las carnes al mundo comer por estremo. » Mena, Lab. 118 (421). « Aquel é aquellos en cuyo daño fuere, se pueda defender. » Sey. de Tordes. 27 (392). « Mas sy vos me defendeucs, ! Yo seré bien defendido. » Canc. de Baena, p. 163. — Siglo VII’: « De vn solo arbol comer le defendiô. » Rim. de Pal. 1471 (R. 57. 1722). « Defendemos que los nuestros aguaziles de la nuestra corte — que non tomen —- dones nin viandas --- sin mandado de los alcalles. » Corles de Alcala, año 1248 (C. de L y C. 1. 520). « Defendiòse quanto pudo con manos enfraquecidas. » Arc. de llita, 1095 (h. 57. 2612). 7 Muchos mas escapan de los que se defienden, que non de los que huven. » J. Man. C. Luc. 32 (R. 5l. 3812). « Et dije el Mal que le diesc á mamar; et la mujer dijo que el Bien gelo defendiera. » Id. ib. 41 (R. 51. 4122). « En el espada ha arma et armadura, arma para ferir et armadura para se defeuder. » Id. Lib. infin. G7 (R. Sl. 3171). 4 Dadles à entender - que habedes á facer por ellos tanto como por vos mesmo, et que los habedes á defender de los reyes, si quisieren ir contra ellos à tuerto. » Id. ib. 7 (t. 51. 270t). « Muchas cosas ha y que son defendidas porque son malas, et otras ha y que non son malas sinon porque son defendidas.

» Id. Caball, e escud. 36 (R. 51. 211'). « l.os caballeros son para defender et defienden à los otros, et los otros deben pechar et mantener à ellos. » Id. ib. 18 (R. 51. 2361). — Siglo XIII. « Nos crió, á nos redemió, é nos defendió, é nos defiende, é nos gobierna, é nos mintiene. » Cast. é docum. 77 (Rt. 51. 124*). « Tantos eran los moros e

ellos tan pocos, que se les non podien yu defender, » Cran, gen. 3. 21 (2602). « E por esto defendierouse mas a los godos, pero al cabo ouieronse a vencer porque non auie quien los ayudasse. » Ib. 1. 148 (1401). « Vos defiendo que dle aqui adelante non labredes en ella. » Part. 3. 32. 1 (2. 770). « Defiéndeuse los demandados algunas vegadas de las demandas que les facen poniendo defensiones ante si que sou de tal natura que aluengan el plevto et non lo rematan. » Part. 3. 3. 9 (2. 388). « Defeudemos que ningun ome non pneda vender ome libre. » Fuero reat, 3. 10. 8 (O. L. 2. 89). « Defendemos á los siervos que los fallaren en adulterio que non los maten. » Fuero juzgo, 3. 4. 6 (5ti). « Non deve pechar omizillo, ca lo fizo por defender castidad. » Ib. 3. 3. 6 (53). « Si algun ome dice que sabe alguna cosa, que es provecho del rey, nol sea defendudo que non entre al rey, é que ve lo diga. » Ib. 2. 1. 22 (19; † defendido). « E si el iucz, pues que tomare el otro libro defendudo, si lo non rompiere, ó lo non despedazarc, reciba aquella misma pena. » Ib. 2. 1. 3 (13; “ defendido). « Este mal non pode scer defendudo sen muy grave sentencia. » Ib. preamb. 12 (XI). « Non los nembrava que Dios los diera el pohlo que lo defendiesen et que lo governasen ben. » 1b, preamb. 4 (V). « Los principes deven seer de la fet christiana, et deven la fet defeuder del enganno de los iudios, et del torto de los hereges. » Ib. preaimb. 2 (111). « De manos de traedores, lijo, él uos defienda. » Alex. 171 (R. 57. 1522). « El nos guarde las almas, los cuerpos nos defienda. » Berc. S. Dom. 375 (L. 57. 521). « Rey, Dios te defienda que non fagas tal fecho. » Id. ib. 145 (R. 57. 442). « ¡ Quomo se sabie dellos guardar e defender ! » Id. Duelo, 67 (R. 57. 1332).

Etim. Port. defender; cat. defendrer; proy. defendre; fr. défendre; it. defendere; del lat. defendere, compuesto de de, que denota alejamiento, y el inusitado fendere, que aparece también en offendere; gr. Octvto, fierir. conjug. Tiene estas formas dipfongadas : defiend-o, es, e, en; defiend-a, as, a, an; defiende tu.