Rufino José Cuervo · 1886-1893
Declamar
tomo 2 · página 826 · ver la página en el escaneo
DECLAMAR. D. a) Orar con el fin de ejercitarse en las reglas de la retórica, casi siempre sobre asunto fingido ó supuesto (intrans.). « Heclamaba [Antonio Juliano, retórico español! con gran felicidad, y daba mucho contento á los oventes. » Aldrete, oriq. 1. 19 (118). « llenuiendo todos estos estudios con la ambición que le dominaba de adquirir el primer Iugar en la elocuencia, habia seguido los más famosos oradores de su tiempo, y asistido á sus oraciones, ejercitándose él mismo en componer y declamar bajo la dirección de ellos. » Azara, Fida de Ciceron, 1, p. 43. « No dejaba pasar dia sin ejercitarse en alguna de las partes de la elocuencia, sobre todo en la declamación, que cultivaba con el mayor esmero en compañia de sus condiscipulos M. Pison y (). Pompeyo —- Décidmaphn arg unass veces en latin, pero muchas más en griego, porque esta lengua les suministraba mayor variedad de expresiones y adornos y ocasión de enriquecer la suya; y porque además los maestros griegos, que eran más lábiles que los latinos, no los podian corregir si no se servían de su propia lengoa. » Id. ib. 1, p. 35. — 51 En general, orar en público (intrans.). « Quisieron subir adonde él estaba, ó para declamar contra él, ó para haccrle sentar por fuerza. » Mor. Obr. post. L, p. 169. — c)
Orar, expresarse con demasiado calor y veficmencia, y particularmente hacer alguna invecliva cou aspereza (intrans.). Gencralmente con contra. « Fray Luis de Granada y Benito Arias Montano, entre otros sabios de menor mombre. declamaron contra los males que la Iectura de tales libros producia. » Cfém.
Coment. 1, p. XII. « leclamó [el partido opuestol desde un principio contra la revolución, anunció sus peligros, predijo sus desastres, y no cesó de aconsejar que se emplcasen todos los medios para contrarrestarla.» M. de la Rosa, Esp. del siyto, 3. 16 (5.225).
« Uztáriz, declamando coutra la alcabala, contra las aduanas internas y contra los aranceles de las maritimas, concibe un plan de comercio activo, tan vaslo como juiciosamente combinado. » Jovell. Etog. de Carlos III (B. 16. 3151). — a) ltecitar la prosa ó el verso con la entonación, los ademanes y el
gesto couvenientes ay Intrans. Ese actor no declama hien. — 3) Trans. « L na de nuestras primeras actrices en sus buenos tiempos arrancaba entusiastas aplausos declamando largas tiradas de versos, medianos á veces, y á veces malos. » Coll y Vehi. Diat. liter. p. 182. — 4x) Part. « Acuérdate de que no era insensible el púhlico á aquella especie de canto con que la Iistori sabia realzar la armonía de la versificación, y sobre todo en aquella escena en que la música, entrelazada con la palabra declamada, idealizaba la muerte de una manera tan sublime. » Coll y Vehi, Dial. liter. p. 182.
Fer. anteci. Siglo XI : « A buen seso estudioso ! Caridoso Non fablé desaguisado, En seguir lo non dubdoso E fermoso Que deve ser declamado. » Canc. de Baena, p. 363. « Por ende castigo devia ser puesto Al que trobando declama denuesto le quien quier, demas sy tien grant estado. » Ib. p. 117.
Etim. Port. declamar: fr. déclamer; it. declamare : del lat. dectamare, compuesto de de. y clamare, clamar.
la historia de «declamar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra