Cuidadoso

CIIDADOSO, «. adj. a) Que hace alguna cosa ó mira nor ella con atención solieita. «)

Absol. » No creo habrá otra [priora! mejor para allí, aunque está harto mala; mas es cuidadosa y, aunque es amiga de los gatos, tienc muchas virtudes. » Sta. Ter. Cartas, 2. 35 (R. 55. 55t; tanque). « Del cuidado del ama aprenden las criadas á ser cuidadosas. » León, Perf, cas. 7 (3. 458). « Si tienes un criado ladrón, aunque lo sea de lo que tú hurtaste, y otro liel y cuidadoso, ¿ á cuál premias, á cuál castigas y despides ? F’orzosamente al ladrón. » Ouev. Prov, de Dios (R. 18. 1799). « Dispuso Martin Lopez la marcha, empezando á llevar cuidadosa y ordenada la gente desde que salió de ta ciudad. » Solis, Cong. de Mej. 5. 14 (R. 28. 3642). « Señora, no tiene duda! El que miráudote viuda, ! Tan moza, bizarra y bella, Tus hermanos cuidadosos ! Te celen. » Cald. haalamu. duente . 7/(R. 7. 1692). — 42) Sup. «; Oh Dios cuidadosísimo, cómo no arrojaré toda mi solicitud en ti, pues sé que tiepes tanto cuidado de mi ! » Puente, Med. 2. 27 (. 392). — B) Con de, para señalar el ohjeto del cuidado. » Muéstrase fel demoniol en los eutendimentos de algunos recatado, y curdadoso del bien de los prójimos. » León, dedic.

Obr. Sla. Ter. (4. 217). « Y Hlamaré dichoso Al rústico, advertido ganadero,! Que vive cuudadoso! Uel pobre manso apero, ! Y muestra el rostro al crudo amor severo. » Cerv.

Gal. 2 (t. L. 322). « Todos deheriamos procurar ser los primeros en esto, como cuidadosos de nuestra salud. » P'uente, Med. 3. 32 (2. 214). « Siendo, como era, mâs suelto y menos cuidadoso de su conciencia de lo que se permitia entre soldados. » Coloma, Guerras de 10SSt! HAqeSS JAIE -°8 .744) «-Era el conde temeroso de Dios, cuidadoso de su conciencia.» Roa. Vida de De. Ana Pouce de Leon, 2.8 (88). — « Nicéforo y Pachimerio, griegos, y en muchas partes poco cuidadosos de escribir la verdad. » Moacada, Errped. 22 (h. 21. 222). « Cuidadosos pues los catalanes de poner su asiento por aquel invierno en algún sitio acomodado, corrian toda la tierra. » Id. ib. 51 (. 21. 521). « En un instante desanarecieron — cnidadosos de aendir á Tahasca, de cuyo riesgo tuvicron noticia por haberse deseubierto la marcha de Alouso llávila. » Solls.

Cong. de Mej. 1. 17 (t. 28. 226i7). — 42) lloy no se toleraría la omisión de la prep.

como en el pasaje siguiente : « Andaba muy cuidadosa Teresa Laiz qué orden escogería, porque descaba fuesen las monjas pocas, y muy encerradas, y gente de gran ejemplo y espiritu. » Yepes, l’ida de Sta. Ter. 2. 23 (Mist. 1. 207). — y) Con en, para expresar aquello en que se muestra solicitud. « Vemos algunas personas que son naturalmente tan cuidadosas en lo que han de hacer, que una paja que hayan de menear, no pueden reposar, ni aun dormir de noche con aquella espina.

» Gran. Orac. y consid. 2. 3, s 12 (R. 8. 121t). » Entre éstos unos hay mäs cuidadosos en la guarda de si mesmos y en la pureza de conciencia, que otros. » Id. Mem. vida crist. 3. 10 (R. 8. 2591). « Así como es cuidadoso en lo uno, asi también lo es en lo otro. » Id. ib. 5. 1, 8 4 GR. 8. 2931). « Los hombres que se descuidan de sus oficios, aunque en otras virtudes sean cuidadosos, no contentan á Dios. » L.eón, Perf. cas. introd. (4. 423). « No por esto dejó de tener la manu sobre sus magistrados, para que sin avaricia y crueldad se cobrasen: en que fue muy cuidadoso Tiberio. » Saav. Emp. 67 (R. 25. 1862). — « El ánima que no es cuidadosa en examinar sus pensamientos, palabras y obras, es semejable á la viña del hombre perezoso.» Avila, Audi, 62 (Mist. 3. 248). « Es tan cuidadoso Inuestro angel] en defendernos, como él en tentarnos. » Puente, Med. 3. 5 (2. 50). « En inquirir y retratar afectos, pocos han side más cuidadosos.» Melo, Guerra de Catal. prol. (R. 21. 160). « Estaba ! Tan cuidadoso en traer ! Los papeles, que por eso! Los puse aparte. » Cald. La dama duende, 2. 17 (R. 7. 1792). — 3) « Cuidadoso con, para con un enfermo. » Acad. Gram. — 5) Que anda con cuidado ó inquietud. «) Absol. « Sea Dios hendito que tanta merced me ha hecho: que estos dias cn especial me lia traido bien desaver quitado á vuestra Señoría de tan gran cuidado.» Sta. Ter. Cartas, 2. 2 (R. 55. 1492). « Y como es natural que los cuidados destierren el sueño, ninguno de aquella cuidadosa compañia pudo cerrar los ojos. » Cerv. Pers.

L. 7 GR. 1. 5712). « Dio aviso al instante al cuidadoso abuelo del paradero de su nieto. » Quint. Obr. inéd. p. 120. — 6) Con de, que cpresa el origen, la causa de la inquietud. « Doña Urraca, cuidadosa de lo que podría resultar en el reino después de la muerte de sn hermano —- » Mar. Hist. Esp. 9. 10 (R. 30. 2582). « Volvió con tanto alegre á los suyos, que estabau cuidadosos de su salud.» ld. ib. 8. 6 (R. 30. 2281). « Cuidadoso [el senadol de aquella guerra, mandó que el uno de los cónsules partiese para España.» Id. 1b. 3. 3 (R. 30. 63-). « Aguardaban á ver en qué paraba aquel movimiente — cuidadosos de las insolencias que en tales ocasiones suelen cometer los vencedores. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 7 (R. 28. 902). « Came mujer cuerda y cnidadosa de la vida del marido, pudo advertir y descubrir algo de le que se maquinaba contra él. » Moncada, Exped. 26 (H. 21. 25.). « Ile estado ansente y cuida doso de vuestros sucesos. » Lope, Dorotea, 5. 3 (Obr. suelt. 7. 38 4). « Y Job responde,) De ver que no le entienden cuidadoso. » Lcón, Expos. de Job, 21 (1. 333). — y) Con por, que expresa la causa de la inquietud. « Cuidadoso por el resultado. » Acad. Gram. « Cuidadoso por el éxito de un negocio. » Salvá, Gram. — 8) Con contra, para expresar aquello que trata uno de resistir en medio de su recelo. « Empezaron á temerse de nuevo de ellos y de si mismos, tan cuidadosos contra el arte como contra la fuerza. » Melo, Guerra de Catal. 5 (R. 21. 5261). — e) Ilecho con cuidado, en que interviene el cuidado. » Los cabellos de aquel color que son los primeros rayos de la mañana, de una cuidadosa desorden adornados. » Valb. Siglo de oro. 9 (181).

Per. antect. No tenemos anotado sino este pasaje, que por ser único es sospechoso: « Son Ilos poderosos! cuidadosos, llenos de cuidados é de dolores, é de malas venturas. » Cast, é docum. 75 (R. 51. 2061). En cambio se decia á cada paso cuidoso; voz que tuvo algún uso en el siglo XII, y se lia tratado de resucitar en lo moderno. « Y al gemir allegándose el zumbido! Del aire que murmura, Y la voz del cuidoso centinela —- » llartz. El amante desdeñado (398). « llubieras perecido --- si de Acaya! Los adalides todos no se hubieran! Levantado cuidosos, é impedido Que al combate salieses. » llermosilla, Il. 7 (1. 202). « V de las altas puertas y del mugo De Troya en aquel dia los Aquivos ! Dueños se hicieran, si cuidoso Febo!A hacer á Aquiles frente no animara! Al valiente Agenor.

» Id. ib. 21 (2. 310). « Sacó la Envidia del cuidoso pecho ! Tres relucientes nóminas.

» Jovell. epist. á sus amigos de Salam.

(R. 46. 381). « Tres centurias de ilustres caballeros! Con este ardid juntó el cuidoso anciano.

» Valh. Bern. 21 (R. 17. 3632). « Y ella, en cuidosa prevención atenta, ! Be mil cosas le pide y le da cuenta. » Id. ib. 18 (R. 17. 3271). « Alli estuvo! En cuidosa y perpetua centinela.» Id. ib. 12 (R. 17. 2761). « Sabio en la paz, cuidoso en el sosiego, ! Y en las guerras intrépido á la muerte. » Id. ib. 5 (R. 17. 196 ). « Abora fuese --- [ Que la cueva del cercano río! En cuidosas lazadas le prendiese.

» Id. ib. 2 (R. 17. 1612). « En siendo tiempo, la cuidosa Dido! A su gente mandó que se aprestase.» Erc. Arauc. 32 (l. 17. 1202). « Diligente, solicito y cuidoso, !’Aeude á todas partes. » Id. ib. 24 (R. 17. 93t). «;Av! que ya siento en mi cuidoso pecho! Labrarme poco á poco un vivo fuego. » Id. ib. 22 (R. 17. 822). « Revuelve y traza en el cuidoso pecho ! biversas cosas, y en ninguna habia! El consuelo y disculpa que buscaba.» Id. 1b. 12 (R. 17. 182). « Desta manera el escuadrón camina! En la callada noche y sombra escura Dehajo del gobierno y disciplina! Del cuideso Lautaro.» Id. ib. 9 (i. 17. 361). « L'n divino esplendor de la belleza, ! Pasando dulcemente por mis ojos, ! Mi afan cuidoso causa y mi trisicza. » llerr. I, cleg. 1 (R. 32. 2584). « Tal vez pienso, cuidoso, que mi lumbre lliere con el sereno ardor la selva. ! Y cansa

de mis lágrimas el río. » Id. I, sert. ? (Il. 32. 2662). « V aun alguno hay tan cuidoso y considerado en esto, que —- pasa por junto à su lado, la gorra en la mano. » E. de Salazar, Cartas, 4 (t. 62. 290e). « Oh pensamiento cuidoso, ! Que un momento solamente! No me dejas; ! Dame un poco de reposo, ! No seas tan diligente ! Con tus quejas. » Castillejo, 1 (H. 32. 1332). « Asy fatigada, turbada, é cuydosa --- » Santill. p. 115. « Por la qual me puse sin toda esperanca! De hien trabajado, temiente é cuydoso. » Id. p. 242. « Ca non es tan poderoso ! Vuestra nou Isicl que me delieuda ! De seguir la tal contienda, ! Pero que viva cuydoso. » Canc. de Stuñ. p. 212. « Ca sufro por ellos muerte e cruesa, ! Giostos amargos, pesares cuydosos. » Canc. de Baena, p. 320. « la rrazon muy justa me fuerça é requiere ! Que biva euydosso non sé dezir quan 10. » Ib. p. 39. « E estaban todos los que allí lincaron muy desmayados é muy cuydosos. » Cron. Pedra 1, 1. 14 (h. 66. 4311). « Et como quiera que agora estamos por avenidos et non hayamos guerra, siempre estamos sospecbosos el uno del otro, et asaz cuidosos. » J. Man.

C. Luc. 2 (R. 51. 3831). « Et tornose Calila á su posada muy triste et cuidoso de ser preso é deshonrado por el pecado de Dymna. » Cal. é Dymna (Il. 51. 372). « ¿Por qué está et leon triste y cnidoso?» Ib. (H. 51. 352). « E cuydoso »—frendens, Reyes, 3. 21. 4 (Scio).

EtIm. Derivado de cuidado, mediante el sufijo abundancial oso. Port, cuidadoso.